Drevené chatky nám postavili horalovia, o ostatné sa postarala príroda. Zvyšok je obklopený storočnými stromami, jazierkom s bublajúcimi prameňmi, blízkosťou bazéna Bobrzy a lesom s toľkými hubami, že je ťažké o ne v sezóne nezakopnúť. Máme tu idylickú prírodu Svätokrížskeho vidieka a blízkosť mesta, ktoré je dobre prepojené s každou časťou krajiny. Dostanete sa sem za dve hodiny z Varšavy, dve z Krakova a dve a pol z Lublinu a Katovíc. A tu by sme mohli urobiť bodku, ktorú však nemožno vynechať: plávajúcu terasu, hojdacie siete v brezovom háji a saunu s hrejivými vlastnosťami. Komu by to nestačilo, môže sa ešte dostať hore na východ alebo sledovať západ slnka z našej kazateľnice a žasnúť nad tým, že zajace, kozy, ovečky, farebné papagáje, bažanty, veveričky a mačka sú neustále na očiach. Všetci bývajú u nás alebo v blízkom okolí. Pozývame Vás na upokojujúci relax v prírode, intímne oslavy, odrezaní od hluku sveta a rodinné dovolenky.
PS Jeden z domov má terasu na vode a dva majú sauny - všetky podrobnosti nájdete v popisoch.
Na úpätí hory Ciosowa, na 2 hektároch zelene, 12 km od Kielce, sme vytvorili oázu pokoja s 3 drevenými chatrčami. Stoja okolo malého jazierka a sú obklopené lesom.
Chaty sú tri, ale jedna z nich je mezonetová. Každý na prízemí má obývaciu izbu s krbom, pohovkou a TV, kuchynský kút a kúpeľňu so sprchovacím kútom. Na hornom poschodí sú spálne.
– Chata Lawendowa má kapacitu 8 miest (má štyri 2-lôžkové spálne, každá s balkónom), má aj saunu s výhľadom na celé okolie a drevenú verandu pri brehu jazera.
– Chata Leśna má kapacitu 6 osôb (3 dvojlôžkové spálne, každá s terasou), má saunu a veľkú terasu plávajúcu na vode.
– Chata Dębowa bude hostiť 10 osôb alebo dve skupiny po 5 (v dvoch spálňach na poschodí, 2- a 3-miestne).
Spolu máme 24 lôžok a čarovné prostredie a priestory, ktoré máme k dispozícii, robia Sucholand miestom pre intímne partie a stretnutia (sliepky, narodeniny, ale aj svadby vonku).
Náš areál je oplotený, o 100 metrov ďalej je rodinný dom, v ktorom bývame.
Máme pre vás skrýšu obklopenú lesom. S voňavou lúkou, jazierkom napájaným vyvierajúcimi prameňmi a stromami, z ktorých niektorí majú na krku aj stovku. V takomto prostredí si môžete s istotou dopriať relax, ako aj:
– hojdať sa na hojdacej sieti v brezovom háji,
– zapáliť vatru a pripraviť večeru na grile (každá chata má vlastný priestor na vatru),
– vstať na východ alebo sledovať západ slnka z kazateľnice pri jazierku,
– prejsť sa po lúke alebo ísť do lesa na huby,
– údiť klobásu (v domácej udiarni),
– pozorovať zvieratá, ktorých je tu celé bohatstvo – od králikov, kôz a oviec, ktoré chováme, až po bažanty, bociany a zajace poskakujúce po lúke,
– podávať jedlá na terase, verande alebo vonku,
– cvičné podanie na trávniku.
Chaty Lawendowa a Leśna majú na prvom poschodí saunu s výhľadom do zelene.
Neďaleko, 7 km od nás, sa nachádza športovo-rekreačné centrum, kde si môžete zájsť do bazéna alebo sauny. Vedľa nej je vodná nádrž, kde si môžete požičať kajaky a vodné bicykle.
Turistická červená trasa je. Edmund Massalski, vás zavedie ku Kamenným kruhom v Ćmińsk Kościelne. Ide o prírodnú rezerváciu nachádzajúcu sa na rozľahlom kopci – Góra Grodowa, ktorý je súčasťou pahorkov Tumlińského pohoria a susedí s aktívnym kameňolomom Tumlin-Gród, kde sa nachádzajú červené tumlínske pieskovce z obdobia triasu (viac ako 250 miliónov r. staré) sú vyťažené. Pred viac ako 1000 rokmi bola Góra Grodowa jedným z troch miest uctievania pohanov vo Svätokrížskych horách (vedľa Łysa Góra a Góra Dobrzeszowska) a kamenné kruhy sú dôkazom existencie pohanského kultového centra na tomto mieste.
V Oblęborku sa nachádza múzeum Henryka Sienkiewicza, obklopené parkom v anglickom štýle, ktorý navrhol záhradník Franciszek Szanior, zakladateľ parkov Ujazdowski a Skaryszewski a projektant zelených plôch dostihovej dráhy v Służewiec vo Varšave. .
V Ćmińsku môžete navštíviť neskororenesančný kostol Najsvätejšej Trojice, vedľa ktorého stojí socha sv. Jána Nepomuckého z roku 1779.
V Bobrzi bola v roku 1824 postavená vysoká pec s 5 vysokými pecami. V 16. storočí v týchto priestoroch vznikli vyhne, kde sa okrem iného vyrábali delá a delostrelecké gule. Dnes tam môžete vidieť pozostatky najväčšieho komplexu vysokých pecí Staropoľského priemyselného okresu: domy, sídlisko pre zamestnancov závodu, dom dozorcu oceliarne, hospodárske budovy, výrobnú halu, ruiny uhoľnej bane a oporný múr s dĺžkou asi pol kilometra a maximálnou výškou 15 metrov. V Samsonówe uvidíte ruiny železiarní Józef, ktorých výstavbu inicioval Stanisław Staszic.
V Kielciach navštívte botanickú záhradu a skalnú rezerváciu Ślichowice, prvú geologickú rezerváciu v Poľsku - vedie tam náučný chodník.
Zimou je predovšetkým 9 lyžiarskych stredísk so 17 vlekmi, ale aj rozprávková krajina, na ktorú sa Sucholand mení. Vieme pre Vás zorganizovať jazdu na saniach zakončenú zapálením vatry s pečenými zemiakmi a zahriatím čaju.
Deti sú tu šťastné, pretože tu majú priestor, zvieratká a jazierko, kde sa dá člnkovať. Na najmenších budete musieť dávať pozor, pretože prístup do vody je otvorený.
Čakajú nás deti:
– detské ihrisko s domčekom,
– zelené ihrisko, kde si môžete zahrať futbal, volejbal alebo vybíjanú,
– pozorovanie vtákov (vrátane bažantov, pestrofarebných papagájov a bocianov, ktoré tu majú hniezdo) – oplatí sa hodiť do kufra ďalekohľad a ako pozorovacie miesto zvoliť kazateľnicu, ktorá stojí pri jazierku,
– stretnutia so zvieratami (žijú tu ovce, kozy a mačka, na návštevu chodia divé kačice a veveričky).