Určite viete, aké to je, keď je rozkoš neúmerná veľkosti. Ako krátky spánok po náročnom dni, prvá jahoda sezóny, peniaze nájdené vo vrecku zimného kabáta alebo ráno dobré espresso. Tak to je s hurhaj dierou. Drobné, ale drží celý zvyšok sveta. Dobrý spánok, jednoduché varenie, teplá sprcha po zimnej prechádzke po pláži a v pohode počas horúceho dňa. Raňajky na terase a knihy v hojdacej sieti. Alebo čítanie v kresle pri veľkom okne a večery pri ohni. Je stvorený pre radosť, láskavosť k sebe, vo dvojici intimity a úniku do prírody. Tri kroky k jazeru Salinskie a dva skoky do lesa Wierzchucińska. A k Baltskému moru. Najkrajšia a najžiarivejšia po sezóne. Hurradúri, príďte. Vždy sa tu nájde miesto, kde si môžete oddýchnuť.

Malý dom, veľké možnosti.

Hurá diera má:
- mezanín s veľkým matracom,
- otvorený obývací priestor s veľkými oknami (so stolom, kde môžete pracovať alebo jesť, a rozkladacou pohovkou),
- kuchynský kút s vybavením, ktoré uspokojí aj tých najnáročnejších dovolenkových kuchárov,
- kúpeľňa so sprchovacím kútom,
- úložný priestor pod schodiskom,
- terasa,
- miesto na vatru,
- a crème de la crème, záhrada s miestami na ukrytie.

Chata je vybavená všetkým potrebným pre pohodlný pobyt. V záhrade je hojdacia sieť, ležadlá a veľký stôl so slnečníkom a v šatníku je plážová súprava. Nechýba dokonca ani zubná kefka a pasta pre prípad, že by ste zabudli na často zabudnuté náležitosti.

Nebojte sa chladných večerov a rán, na chate vás zahreje klimatizácia.

V tejto malej kuchynke je dokonca aj umývačka riadu a mini rúra, takže nebudete hladní ani nebudete musieť umývať riad.

Káva, čaj, ovsené vločky a pravý med od priateľského suseda včelára sú vždy poruke.

Na požiadanie podávame miestnu raňajkovú tašku. V taške nájdete niekoľko produktov, ktoré vám umožnia lepšie ochutnať našu oblasť.

Z miestnej mliekarne máme maslo, tvaroh, syry a jogurt. Hoci sliepky nehovoria, vyzerajú šťastne zo života. Údeniny pripravuje už tretia generácia v Bychówe. V ich zložení nenájdete žiadne arómy okrem prírodných. Nechýba ani džem, zvyčajne jablkový. Samozrejme, nechýba chlieb, veď bez chleba sa nedá jesť. Podávame špaldový kváskový chlieb. K miestnym produktom pridávame vegánske zeleninové pasty (kel a korenie).

Taška je zložená tak, aby vystačila dvom ľuďom na DVA dni. Cena je 150

Pri cestovaní po okolí určite navštívte mliekarenský závod Śnieżka v Perline, kde si môžete dať zmrzlinu ako kedysi (vážne!). Miestne údeniny si môžete kúpiť v Bychówe. Dávajte si pozor na farmy s nápismi „vajcia“, „zelenina“ – je ich tam veľa, ale kvôli sezónnosti produktov alebo náladám sliepok je ťažké vybrať si jedno miesto – príroda má svoj neúprosný rytmus.

Môžete si dočítať svoje čítanie a schúliť sa v hojdacej sieti a zabudnúť na svet. Môžete si jednoducho oddýchnuť na móle k jazeru Salino (300 metrov od nás) a späť, alebo sa vrátiť späť do lesa (100 metrov od nás). Môžete stráviť lenivé popoludnia na ležadle, počúvať ticho a keď slnko začne zapadať, sadnúť si k ohňu. Niekedy stačí záhrada a terasa.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Medzi atrakcie za plotom patria:

srnčia zver na lúke, ticho a turistika v lese a prechádzka k jazeru Salino.

Pár minút autom alebo na bicykli:

- Žrebčín Grzywa v Dąbrówke,
- Jazero Dąbrze v Dąbrówke, z ktorého vedú chodníky pre nordic walking a cyklistiku k jazeru Czarne a niekoľkým menším jazerám ukrytým hlboko v lese.

5-15 minút:
- jazdecké centrum Hajduki v Chynowe,
- Oko Kašubianskie v Gniewino,
- skanzen Zagroda Gburska i Rybacka v Nadole.

15-30 minút:
- pláž Lubiatowo-Kopalino,
- pláž Słajszewo,
- pláž Białogóra,
- duny Lubiatowo,
- výhľad na more v Ulinia,
- plavba na kajaku po rieke Piaśnica k moru,
- Maják Stilo v Sasino (otvorený od mája do septembra),
- Múzeum kašubsko-pomorskej literatúry a hudby vo Wejherowe.

30-60 minút:
- prístav Łeba, možnosť plavby loďou po Baltskom mori,
- Národný park Słowiński/duna Łącka,
- Múzeum slovinskej dediny v Kluki.

Kartuzy a očarujúce Kašubské Švajčiarsko

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pozrite sa, čo vám počas vášho pobytu ponúka Kalendár tajomstiev prírody: Kašubské príbehy baltských mesiacov.

V januári tancujú nad Baltským morom búrky, šialene víria vlny a jantár sa na brehu trblieta ako zlaté sny. V Heli sa majestátne týčia torosy, ktoré vytvárajú ľadové krajiny, kde sa čas zastavil.

Február vdýchne jód a prináša so sebou sviežosť a pokoj. Zimná pláž, pokrytá bielym páperím, nabáda k zamysleniu a morský vánok šepká tichú pieseň zimy.

V marci sa vracia život a vtáky, ako migrujúce vtáky, sa vracajú z ďalekých krajín. Žeriavy sa zapájajú do milostných tancov a maľujú oblohu svojimi ladnými pohybmi – radosť z návratu do kašubskej zeme.

Apríl prináša tulene, ktoré sa vyhrievajú na slnku na piesočnatých plážach. Prímorská príroda ožíva.

Májové večery sú ako kúzlo – kvákanie žiab okolo táboráku napĺňa nočné ticho. Plamene tancujú v hviezdnom svetle a zvuky prírody vytvárajú melódiu jarných večerov.

Jún v Słowińskom národnom parku je časom objavovania – slnkom zaliate duny, prázdne pláže, krajina pokoja. Každý krok na piesku sa stáva jedinečným a príroda teší svojou jedinečnosťou.

Júl je radostným časom relaxácie – opaľovania, kajakovania a raftingu, ktoré nás vedú k moru. Lubiatawská duna, malebná a pokojná, ukrýva kúzlo leta a čaká na objavenie.

V auguste objavte Kašubsko na bicykli po trase R13 a obdivujte malebné výhľady. Keď slnko zapadá, obloha sa rozžiari meteorickým rojom Perzeíd a meteory tancujú v rytme letných snov.

September prináša hubárčenie, keď lesy žiariace farbami ohňa lákajú svojou krásou. Líšky medzi listami, ruja jeleňov – každý zvuk je harmóniou prírody, ktorá vás pozýva na cestu.