Tradičná mazúrska chata pochádza z roku 1879, keď ju Otto Raffel postavil v obci Bieberswalde. Jeho dcéra Waltraud nám ho predala, keď odišla na dôchodok do Nemecka. Stále posiela vianočné pohľadnice mojej matke a jej vnučka Franciszka nedávno prišla navštíviť osadu, ktorá sa momentálne nachádza v dedine Liwa v obci Miłomłyn na Západnom Mazursku. Vytrhali sme vnútro chatrče, ktorá bola vysoká vyše 100 metrov a pozostávala z hliny zmiešanej so slamou a omietkou. To všetko premeniť na dom pozostávajúci z dvoch idylických spální, obývacej izby s rozkladacou pohovkou, kúpeľne so sprchovacím kútom a obývacej izby s oddychovou zónou spojenou s kuchyňou. Všetko pre šesť dospelých alebo veľa konfigurácií dieťa-rodič. Po tráve rastúcej v biotope môžete chodiť naboso, používať ju ako prírodnú podložku na jogu alebo ju premeniť na ihrisko pre všetky druhy hier. Vezmite deti na pieskovisko a drevenicu, posaďte sa na hojdačku alebo do altánku s pieckou a doprajte každému černicu z kríka alebo jablko priamo zo stromu (aj keď jablkový koláč môžete tiež zjesť) . Chatu a Liwu odporúčame na rodinné výlety, idylickú dovolenku s nádychom atmosféry "babského domu" a navrátenie duševnej pohody.

Pozývame vás do tradičnej mazúrskej chaty z roku 1879, kde si oddýchne šesť dospelých alebo štyria dospelí a dokonca toľko detí (možné sú rôzne konfigurácie, v dome sú dve manželské postele, v obývačke rozkladacia pohovka a možnosť pridania detskej postieľky).

Vnútri chaty je päť izieb: obývacia izba spojená s kuchyňou, dve spálne s manželskými posteľami, obývačka s rozkladacou pohovkou a kúpeľňa so sprchovacím kútom. V dome sú kachľové pece, kozy a elektrické ohrievače.

Pozemok je veľmi veľký, zelený (s trávnikom môžete voľne zaobchádzať ako s futbalovým ihriskom) a nachádzajú sa tu: prístrešok, miesto na vatru, stôl s lavičkami pod stromom a časť pre deti s pieskoviskom a drevenou dom. Máme veľa ovocných stromov a zeleninovú záhradu.

Chata sa nachádza vo veľmi čarovnej a tichej dedinke Liwa (áno, máme susedov), les máte na dosah ruky, k najbližšiemu jazeru je to 10 minút autom.

Cítite vôňu jablkového koláča, ktorý práve išiel do rúry? Budete si ho môcť upiecť z jabĺk rastúcich na našom pozemku. Máme aj slivky, hrušky, egreše a ríbezle, čo dáva veľa možností, čo sa týka nielen koláčov, ale aj ovsených vločiek a palaciniek, aj keď je známe - ovocie chutí najlepšie, keď sa nazbiera priamo z kríka či stromu. Vychutnajte si aj našu zeleninovú záhradu, ktorá je plná lahodnosti. A pre spoločné stolovanie sa odporúča stôl s lavičkami v záhrade.

V záhrade je priestor na vatru, máme tu aj gril a altánok na spoločné hodovanie.

Liwa je nezvyčajná dedinka, ktorá vás prekvapí tichom, pokojom a výhľadom. Je to dedinka lesných robotníkov, kde nie sú žiadne orné pole, takže idylické podnebie neprináša žiadne nepríjemnosti. Hoci dom stojí medzi ostatnými a máme susedov, záhrada má výhľad na voľné priestranstvo a práve tento pohľad nám znemožnil prejsť popri ponuke na kúpu drevenej mazúrskej chaty s vyše stovkou na chrbte. Rovnako ťažké je zostať ľahostajný ku kúzlam Západného Mazurska, plného pekných miest, historických zaujímavostí a miest, ktoré stoja za návštevu.

Čo vás tam čaká?
– v dome s rustikálnym interiérom budete neustále spať,
– Vaše zmysly sa uvoľnia pri kontakte so zeleňou záhrady,
- budete si môcť vychutnať ovocie priamo zo stromu,
– budete organizovať hostiny v altánku a budete môcť raňajkovať a večerať pod stromami,
– drevená hojdačka vás bude hojdať pri spánku,
– zelená tráva sa môže stať futbalovým ihriskom alebo prírodnou podložkou na jogu,
- vatry vám spríjemnia večery,
– les, ktorý máte na dosah ruky, ponúka cestičky na prechádzky a v sezóne aj množstvo húb.

Ak snívate o lenivých dňoch pri jazere, dajte nám vedieť, že v Liwe nie je žiadna vodná nádrž a najbližšia pláž je pri zámku Karnity (je tam aj reštaurácia) alebo v Miłomłyne.

Cez Liwa vedie regionálna modrá cyklistická trasa. Prechádza cez tieto obce: Zalewo - Rąbity - Międzychód - Śliwa - Boreczno - Duba - Mózgowo - Karnity - Dębinka - Miłomłyn - Lubień - Liwa - Zalewo - Gil Mały - Gil Wielki - Wiewiórka - Frednowy - Tynważzycełd - Jazierzycełd - Jazierzycełd - Jazierzycełd - Szałkowo – Ilawa.

Tu je malý zoznam miest v okolí, ktoré môžete navštíviť:
– Miłomłyn – mesto ležiace na trase kanála Elbląg, kde je plavebná komora,
– lagúna Visla,
– Stegna (k moru sa dostanete za hodinu),
– Olsztynek (v sezóne so skanzenom a čučoriedkovými koláčikmi z cukrárne Jagodzianka),
– Frombork a Olsztyn,
– ornitologická rezervácia jazera Iłga,
– Borovicová rezervácia Táborská,
– prírodná rezervácia Bobry Ostoja na rieke Pasłęka,
– svätyňa v Gietrzwałde,
- bojisko Grunwald,
– Ostróda s veľmi príjemnou promenádou na Drwęckom jazere.
V Ostróde si môžete požičať aj kajak, SUP dosku alebo čln. Cez Ostródu preteká rieka Drwęca - ideálna na kanoistiku a veľmi jedinečná, pretože je po celej dĺžke prírodnou rezerváciou (ako jediná rieka v Poľsku). Drwęca je považovaná za jednu z najkrajších kajakárskych trás.

Naozaj veľká záhrada je skvelá na hranie futbalu. A behať naboso, aby ste sa cítili ako na dovolenke s babkou. Pretože to je to, čo pre deti máme – priestor, bezstarostnosť a slobodu. Pre väčšie deti sú k dispozícii hojdačky a lano na šplhanie, pre najmenších uzavreté pieskovisko a drevený domček.