Jurty na wodzie (Pstrągowo)
dve jurty na koloch nad jazierkom, každá pre 2-4 osoby
majú veľké terasy nad vodou, ideálne na jogu a relax
máme rybolov bez zabíjania
Pozývame Vás do našej reštaurácie na raňajky a obed
Máme pre vás vírivku a jacuzzi
domáce zvieratá sú vítané
Rýchla kontrola
Hádzame návnadu a dúfame, že sa necháte presvedčiť na návštevu regiónu Lublin. V prospech tohto kúta Poľska máme viacero pádnych argumentov. Po prvé ticho a priestor, po druhé Národný park Poleski, po tretie a po štvrté, neďaleko hučiaca Uherka a chodník Green Velo na dosah volantu a po šieste ryby. Kapor a pstruh. Vyprážané, údené, pečené, v polievke, v bagete, aj v jointoch. Ryby poznáme ako nikto iný a práve robíme doktorát z rekreácie. Už 25 rokov prevádzkujeme rodinnú rybársku farmu a reštauráciu plnú rýb a strážime 10 hektárov rybníkov. Máme Chatu pradeda Michaela a teraz máme nad vodou ďalšie dve jurty. Môžu poslúžiť ako miesto oddychu a relaxu po ďalšej porcii pstruha na paradajkách a bielom víne.
Jurty stoja na koloch pri jazierku, v tichej časti našich akrov. Vzdialenosť od reštaurácie vám umožní pokojný odpočinok, no na druhej strane vás nenechá hladovať. Príďte ako pár, s priateľmi, so psami. Na ležadlo, na bicykel, na pozorovanie hviezd cez svetlík v streche, na rybolov. Tak čo, dali ste sa do toho?
Jurty stoja na koloch pri jazierku, v tichej časti našich akrov. Vzdialenosť od reštaurácie vám umožní pokojný odpočinok, no na druhej strane vás nenechá hladovať. Príďte ako pár, s priateľmi, so psami. Na ležadlo, na bicykel, na pozorovanie hviezd cez svetlík v streche, na rybolov. Tak čo, dali ste sa do toho?
Hostiteľ:
Grzegorz i Aneta
Hovoríme po: poľsky, anglicky, rusky, ukrajinsky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie
Ahojte, už 25 rokov spolu s mamou Izabelou a manželkou Anetou prevádzkujeme rodinnú rybársku farmu a rybiu reštauráciu s názvom "Pstrągowo". Kŕmenie ľudí je naša rodinná vášeň. Sme hrdí na to, že našim hosťom podávame ryby, ktoré sme si sami vypestovali. O ubytovaní sme uvažovali už dlhšie, nabádali nás k tomu aj samotní hostia, ktorí sa často pýtali na možnosť prespať na mieste. V roku 2019 sa môj strýko rozhodol zbúrať chatu, ktorú postavil môj pradedo Michal pred vyše 100 rokmi. Táto správa ma zarmútila, pretože s týmto domom som mal tie najlepšie prázdninové spomienky. Rozhodol som sa chatrč zachrániť a presunúť na našu rybársku farmu. Začal som pracovať vo februári 2020, nakúpil som materiál, vylial základy a zaplatil preddavky dodávateľom. Ako viete, pre odvetvie stravovania nastali ťažké časy a už som začal s výstavbou. Museli sme čeliť covidu, nakoniec sme boli zodpovední za našu posádku, ktorú sa nám podarilo udržať pohromade. Napriek strachu, ktorý sme všetci cítili, sme prácu nezastavili a podarilo sa nám vytvoriť celkom útulný kútik. Pri stavbe pradedovej chatrče som sa zameral na technickú stránku a moja manželka a mama tomuto miestu vdýchli dušu. Výstavba trvala takmer 20 mesiacov. Dievčatá sa zamerali na interiéry a zháňali starý nábytok. Viaceré veci nás mimoriadne obľubujú, keďže sa nám podarilo zreštaurovať dvierka a stolíky, ktoré vyrábal môj starý otec stolár pred mnohými rokmi. Začíname teda novú kapitolu našej farmy a sme veľmi radi, že môžete byť jej súčasťou.
O spaní
4 os. – Jurta na Wodzie
35 m²
•bez domácich miláčikov
Vitajte v našej ekologickej jurte nad vodou na 4-hektárovom jazierku. S dreveným interiérom a guľovitým strešným oknom sa zobudíte s výhľadom na jazierko a zaspíte pri pohľade na hviezdy. Terasa pred jurtou je rajom pre rybárov - kapry nad 20 kg čakajú! Objavte pokoj prírody a čaro okolia.
Čo nájdete na mieste?