Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Teraz ešte nič neplatíte.
Ak máte otázky, tu sa môžete opýtať

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Ostoja Dwa Jeziora

Poľsko, Mazury, Węgorzewo

Penzión 3 domy 19 izieb 5 apartmánov

Doplňte názov svojho miesta


Icon

S domácimi miláčikmi

Vítane sú malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky

Icon

Varíme Vám

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Niekto sa raz spýtal Krzysieka: "Hej, Krzysiek, čo presne sa dá robiť vo vašom centre?" Nevedel, s kým si začal. Pretože na polostrove Kal, medzi jazerami Święcajty a Mamry, oproti ostrovu Kocia, je oveľa menej vecí, ktoré nemôžete robiť. Keď deti povedia, že chcú hrať gule, na druhý deň máme gule. Ak chce niekto cvičiť jogu, zavoláme do školy jogy a organizujeme hodiny tam. A keď k nám na jeseň zavítajú hubári túžiaci po hubách, čakáme ich s košíkmi, sušičkami húb a atlasmi. Všetko pre našich hostí. Sme veľké centrum a tak sa stáva, že máme rovnako veľké srdce pre ľudí. Ukazujeme, že väčší rozsah nemusí nutne znamenať horšie. Máme vynikajúcu regionálnu kuchyňu, butikové izby a znalosť každej cesty, kaluže a kameňa v tejto oblasti. Ak sa chcete skryť v divočine a meditovať, možno nie s nami. Ak však svojim ratolestiam radšej ukážete Mazursko, sadnite si k ohníku s pohodovými ľuďmi a oddýchnite si na mieste, kde niekto myslel na atrakcie za vás, zbaľte si kufre a my vám pripravíme izbu.

Tu namierime svetlá reflektorov priamo na Vaše miesto a opíšeme ho našim jedinečným, slowhopovým štýlom.

Hostiteľ:
Krzysztof
Hostiteľom nášho rezortu je Mazur z Mazur - Krzysiek, ktorý sa narodil vo Węgorzewe. Veľkú časť svojho profesionálneho života prežil vo Varšave, no jeho láska k rodnému kraju vyústila do výstavby a prevádzky Ostoja Dwa Jeziora. Krzysiek je inštruktor plachtenia, rodený animátor a nadšenec spoločenských hier. Keďže sa chcel podeliť o svoju vášeň pre nekonvenčné chute a esenciu Mazúrska – plavbu so svojimi priateľmi a hosťami, vytvoril dve jazerá. Je to splnenie jeho snov o mieste, ktoré odráža podstatu jeho života: jeho vášne, chute a dôraz na kvalitu.

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Podporujeme hostí v separovaní odpadu
Sadíme stromy
Separujeme odpad
Minimalizujeme plytvanie potravinami
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

V interiéri máme veľa suvenírov a drobností
Počas prázdnin veľa detí

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

24 izieb v rezorte so 4 vilami na polostrove Kal
24 izieb v rezorte so 4 vilami na polostrove Kal
ideálne miesto pre rodiny alebo výlet s priateľmi
ideálne miesto pre rodiny alebo výlet s priateľmi
Pozývame tých, ktorí túžia po mazúrskych dobrodružstvách!
Pozývame tých, ktorí túžia po mazúrskych dobrodružstvách!
výborné cyklotrasy v okolí (požičiame bicykle)
výborné cyklotrasy v okolí (požičiame bicykle)
vírivka, jódová inhalácia a od novembra SPA
vírivka, jódová inhalácia a od novembra SPA
zabezpečujeme animácie pre deti
zabezpečujeme animácie pre deti

Tu pridáme a opíšeme ikony. Môžete ich navrhnúť aj sami.

O mieste relaxu

Icon 3 domy
Icon 5 apartmánov
Icon 19 izieb

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Dwa Jeziora pozostáva zo 4 víl vzdialených od seba 50-100 m, ktoré sa nachádzajú na ploche 2 hektárov. K jazeru Święcajty sme 200 m, k Mamrovu 300 m. Je to veľké letovisko a použiť slovo „intímne“ by bolo prehnané, ale musíte vedieť, že je pokojné, zelené a oblasť je starostlivo upravená a pokrytá stromy. Ani pri letnej obsadenosti tu nie sú žiadne tlačenice a môžete si nájsť svoj priestor na oddych. Naše izby v námornom štýle s butikovým charakterom sú veľmi rozmanité. Niektoré sú štúdiá pre rodiny, iné boli navrhnuté pre páry a majú jacuzzi, niektoré sú skromnejšie a cenovo výhodné. Niektoré majú kuchyňu alebo kuchynku. Podrobné informácie nájdete pri každej izbe. Prenajímame aj vily exkluzívne - pre 14, 20 alebo 26 osôb. Opýtajte sa nás na podrobnosti.

Tu si bez Vašej pomoci nedáme rady. Stručne opíšte rozloženie domu: koľko máte spální, postelí, kúpeľní...

Icon

Spoločné priestory

Spoločenská miestnosť s pohovkami (40 m2)
Knižnica

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Ohnisko
Miesto na grilovanie
Hojdacia sieť
Ležadlá
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Stredný internet/ WiFi
Dobrý signál mobilného telefónu
Televízor na izbe

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
Fén na vlasy

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Raňajky podávame formou bufetu: v lete od 8:00 do 10:15. Mimo sezóny sme flexibilnejší a môžete si ich vyžiadať aj o siedmej ráno, ak sa napríklad chystáte niekam na výlet. Večera (polievka + hlavné jedlo) sa podáva od 17:00 do 19:00, ale keď skončí leto, máme aj väčšiu flexibilitu. Sú to chutné večere, ktoré majú radi aj deti. Ak ste gurmán, môžete si vybrať aj à la carte menu v našej reštaurácii Qchnia Dwa Jeziora. Jedlá sa snažíme podávať v netradičnom prevedení a s prekvapivými doplnkami. Do jedálneho lístka zaraďujeme regionálnu mazúrsku kuchyňu - recepty sú inšpirované starými, regionálnymi, no náš šéfkuchár pre ne nachádza čerstvé nápady. Regionálne menu obsahuje: rybaciu polievku, zubáča, zemiakový koláč, hraničné halušky a sękacz.

Určite nám dajte vedieť, aké dobroty podávate Vy alebo Vaši susedia. A nezdráhajte sa uviesť ani odporúčania na dobré a osvedčené reštaurácie v okolí.

Icon

Niečo pod zub

Raňajky za príplatok (50 PLN)
Neskorý obed za príplatok (70 PLN)
Raňajky pre deti za príplatok (30 PLN)
Stravovanie pre deti za príplatok (40 PLN)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

Icon

Kuchyňa

Vlastný kuchynský kút v domoch/ izbách
Chladnička
Varná doska
Umývačka riadu
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Odporúčame blízke reštaurácie

Qchnia Dwa Jeziora (0 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Odporúčame blízke reštaurácie

O sladkom ničnerobení

Icon pri jazere
Icon na dedine

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Na recepcii máme čarovný zakladač, ktorý vznikol ako odpoveď na otázku, čo sa dá v okolí robiť. Prezradíme vám všetko, aj to, ako sa obliecť a čo si zbaliť do ruksaku. Máme nápady na množstvo rôznych výletov a aktivít, ale aj kontakty na firmy, s ktorými spolupracujeme a ktoré vám prinesú napríklad SUP a kajaky. Stačí nám povedať, čo ste na Mazuroch ešte nezažili a my povieme „podržte nám pivo“ a máme pre vás nápad. V okolí na vás čakajú jazerá, neďaleké lesy a historické miesta. Na mieste: – máme vaňu s horúcou vodou a bublinkami a sedenie v nej stojí 200 PLN – do takej vane sa zmestí 6 ľudí a môžete v nej stráviť 3 hodiny, – pozveme vás na sedenie do domu so soľnou inhaláciou – zrejme 1 sedenie je ako stráviť 3 dni pri mori!; inhalácia môže trvať až 45 minút. a stojí 200 PLN za dom pre 8 osôb, - vytvorili sme novú SPA zónu - sú tu 2 sauny, jacuzzi a masážna miestnosť. Výlety na bicykli Región Węgorzewo je známy svojimi fantastickými cyklistickými chodníkmi, ktoré sú ideálne na cyklistické výlety s deťmi, pretože povrch je rovný. Povieme vám kam ísť a dokonca vám požičiame dve kolesá. K dispozícii sú 4 bicykle pre dospelých a 2 pre deti. Cena prenájmu je 45 PLN/deň.

Podeľte sa s nami o to, aké skvelé veci sa dajú robiť vo Vašom okolí. Napíšte nám ich tak, ako viete, o úpravu sa postaráme my.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky (1 km)
Pláž (0,2 km)
Joga (rezervujte vopred)
Spoločenské hry

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre hedonistov

Vonkajšia kaďa
Vonkajší bazén
Masáže (na objednávku)
Sauna
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre hedonistov

Icon

Pre športovcov

Kajaky (0,2 km)
Bicykle na mieste
Rybačka
Basketbalové ihrisko
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Deti po raňajkách zmiznú z dohľadu svojich rodičov a okolo obeda ich opäť nájdu. V budove máme športoviská, 3 ihriská, herňu pre daždivé dni. K dispozícii je aj ping-pong, stolný futbal a biliard. V lete zriaďujeme kúpalisko a po večeroch sú vatry. Deti sa vždy vrátia o pár kamarátov bohatšie. Počas prázdnin pripravujeme pre deti dvakrát do týždňa animácie. Konajú sa aj cez predĺžené víkendy a sviatky. Počasie či nevľúdne počasie, nikto sa tu nenudí – naši priateľskí animátori majú nápady na športové, umelecké a zručnostné aktivity za každých okolností.

Na aké atrakcie sa môžu tešiť deti a ich rodičia? Napíšte nám niekoľko slov.

Icon

Atrakcie pre deti

Animačný program pre deti
Detské ihrisko
Detský kútik
Hračky pre deti
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti

Icon

Dodatočne k dispozícii

Detská postieľka pre dojča
Prenosná / cestovná detská postieľka
Vanička pre dojča
Detská stolička

Hotovo! Môžete upraviť tagy Dodatočne k dispozícii

Icon

Atrakcie pre deti v okolí

Plaża z placem zabaw nad jeziorem (0,2 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti v okolí

Pre digitálnych nomádov

Ostoja Dwa JezioraPre digitálnych nomádov

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Neuvádzame presné rýchlosti internetu, pretože náš priestor je veľký - v niektorých miestnostiach je rýchlejší, v iných o niečo pomalší. Môžeme vás však ubezpečiť, že ku všetkým atrakciám v oblasti Two Lakes môžete pridať prácu na diaľku. Mimo izieb si nájdete miesto pre seba pri jednom z mnohých stolov, ale napríklad aj na hojdacej sieti či ležadle, pretože v záhrade pekne behá sieť.

Aké možnosti práce na diaľku sú u Vás? Dajte nám vedieť, či máte k dispozícii pracovný stôl, dobrý a spoľahlivý internet alebo iné vybavenie, ktoré sa môže zísť pri práci.

Icon

Internet

Stredný internet/ WiFi

Hotovo! Môžete upraviť tagy Internet

Icon

Vybavenie

V niektorých izbách je malý pracovný stolík
Projektor

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vybavenie

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Kal 23 h, Węgorzewo, Mazury, Poľsko

Preložené cez Google Translate

5 min. z Węgorzewa do mesta Kal – potom podľa značiek na Willa Dwa Jeziora :)

Nastaviť trasu v Google Maps

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Dovolené: malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky
Icon Nočný pokoj od 22:00 do 06:00

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 16:00 do 21:00
Odchod od 06:00 do 11:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Icon Ďalšie pravidlá
Poplatok za domáce zviera - 50 PLN/deň

Upravte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

5

Świetne miejsce zwłaszcza dla rodzin z dziećmi. Bardzo duży teren z wieloma atrakcjami, fajnie zaaranżowane apartamenty, dobra restauracja z ciekawymi potrawami. Doskonałe miejsce do wypoczynku. Bardzo blisko do plaży nad jeziorem, wypożyczalnia sprzętu jest po drodze i jest OK. Śniadania i obiadokolacje na poziomie. Groty solnej i sauny nie zdążyłem sprawdzić. mini basen, basen dla dzieci, kilka piaskownic ze zjeżdżalniami i zabawkami. Huśtawki, boiska, grille, siłownia plenerowa. Super miejsce!


5

Cudowne miejsce, szczególnie dla rodzin z dziećmi. Dużo atrakcji dla dzieci, place zabaw, mały basen. pokój gier, bawialnia. Piękna okolica, blisko nad jeziora. Szczególnie polecam ich restaurację, bardzo dobre dania z karty. Pracownicy bardzo pomocni i sympatyczni. Szczególne uznanie dla właściciela, widać, że bardzo mu zależy aby goście dobrze się u niego czuli. Bardzo nam się podobało.


5

Świetne miejsce dla rodzin z dziećmi, bardzo zaangażowany gospodarz i obsługa, polecam każdemu kto preferuje raczej aktywny wypoczynek. Smaczne jedzenie, fajny klimat.


5.0 7 opinii