Naša terasa začína sto metrov od brehu jazera. Keď sa dostanete dole, musíte sa prebrodiť trávou, ktorú občas kosia priateľské kone, potom vyliezť asi tucet kamenných schodov a môžete sa pozerať na neskutočne čisté vody. Patria k jazeru Hańcza, ktorého názov pochádza z už neexistujúceho jazyka Jaćwiński. Podobne znejúce slovo v ňom znamenalo kačicu. Veľa z nich žije v jazernej oblasti Východné Suwałki, kde bol postavený dom s frézovanými štítmi, obrovskými oknami pozývajúcimi prírodu dovnútra, šiestimi spálňami s vlastnými kúpeľňami, obrovským obytným priestorom, kinom a rekreačnou miestnosťou v suteréne a kúpelňa s vaňou, z ktorej sa dá vyjsť na terasu. K dispozícii je stôl na servírovanie raňajok a večere, ako aj vírivka a vírivka pre hlbokú relaxáciu. Pretože to je to, čo tu máme - relaxačné, romantické, priateľské pre deti, príjemné pre priateľov a známych, vhodné, ak prídete do práce s kolektívom. Môžete sa schovať, intímne oslavovať a navždy odpočívať. Pozrite sa, ako dobre je v dome pri jazere, ktorý stojí sám, úplne bez susedov.
Na kopci s výhľadom na jazero Hańcza a len 100 metrov od neho stojí drevený domček pre veľkú rodinu, partiu priateľov alebo tých, ktorí sa chcú so svojím tímom a prácou ukryť na čarovnom mieste.
Na 330 m² nájdete:
– 6 samostatných spální (4 sú na poschodí, 2 na prízemí) s kúpeľňami,
– na prízemí: obývacia izba s pohodlnými pohovkami, veľmi veľkým stolom s lavicami a priestrannou kuchyňou,
– rekreačný priestor v suteréne s: krbom, kinokútikom, 98-palcovou TV, šípkami a dvomi pohovkami,
– práčovňa s práčkou a sušičkou bielizne,
- herňa pre deti,
- toaleta, WC.
Každá spálňa má dve samostatné lôžka, ktoré je možné spojiť do jednej, s rozmermi 200x200 cm. Jedna zo spální na prízemí má kúpeľňu s vaňou a priamym vstupom na terasu.
Terasa s rozlohou 90 m² má dve časti - krytú časť s dvoma veľkými stolmi s lavicami a rozkladacím kreslom na kolieskach a nekrytú časť - ideálnu na letné opaľovanie. Máme vírivku pre 8 osôb (k dispozícii mimo zimnej sezóny) a celoročnú vírivku.
Pri jazere Hańcza máme vlastné pobrežie dlhé približne 100 metrov. Nad vodou je mólo a niekoľko lavičiek. Máme pre vás aj krb. Nemáme však žiadnych susedov a naša oblasť je priateľská k domácim zvieratám.
Nie sme miesto pre veľké večierky a nesúhlasíme s organizovaním rozprávok.
Keď som prvýkrát navštívil región Suwałki, pripomenulo mi to Mazursko. Jazier je tu tiež dosť, ale sú ukryté v každej priehlbine a takmer na každom kopci – pretože tieto oblasti sú zvlnené ako Karpaty. Okrem jazier tu máme polia, na ktorých sa pasú hnedé kravy, nekonečné lúky na prechádzky, lesy ako stvorené na lesné kúpanie, ale aj ticho a intimitu, ktorú len ťažko nájdete. Máte dojem, že sa tu roky nič nezmenilo, môžete zažiť úplné ticho a postarať sa o svoje vzťahy tak, že sa uchýlite do domu, ktorý pojme skupinu až 12 ľudí.
Postarali sme sa o to, aby ste sa tu cítili maximálne pohodlne. Zamerali sme sa na prírodné materiály (čiastočne recyklované), ručne vyrábaný nábytok, veľké kúpeľne so sprchovacím kútom pre dvoch, hotelové obliečky a župany. Okná sme čo najviac zväčšili, aby ste mohli obdivovať výhľad a cítiť sa súčasťou prírody, ktorá nás obklopuje. A my sme obklopení len ňou, lebo nemáme susedov. Jediní ľudia, ktorí k nám chodia, sú jelene, občas stádo hnedých kráv, ktoré pozývame na pastvu, alebo kone, ktoré sú našimi kosačkami na trávu.
Môžete tu:
– organizovať hostiny na terase,
- okúpať sa vo vírivke alebo vírivke (v závislosti od ročného obdobia),
– v zime sa dá kúpať aj v Hańczi,
– máčať si nohy v jazere zo súkromného móla,
– objednať si sedenie v mobilnej saune alebo masáž,
- zohriať sa pri krbe,
- relax vo vani,
- organizovanie filmových večerov,
- zapáliť oheň na určenom mieste,
- chodiť po hájoch,
– organizovať grilovaciu večeru,
- ísť na huby,
- plávať v jazere,
– opaľovať sa na terase alebo móle.
Naše najbližšie okolie je rajom pre kajakárov. Môžete ísť na rafte dolu Czarna Hańcza alebo Szeszupa a potom cez jazerá: Gulbin, Okrągłe, Krejwelek, Przechodnie, Postawelek a dokončiť trasu na jazere Pobondzie. Keď máte chuť na viac, z Pobondzie sa môžete plaviť na Rutka Tartak, potom Wiżajny, Potopy, Poszeszupie a potom sa dostať na hranicu.
Dom sa nachádza v tesnej blízkosti balvanitého poľa Bachanowo, prírodnej rezervácie v údolí Czarna Hańcza. Je to fragment lúky s približne 10 000 kameňmi transportovanými ľadovcom a umiestnenými na 4 terasách. Môžete tam stretnúť aj zvieratá, pretože oblasť rezervácie je využívaná ako pasienok.
V Smolnikách je vyhliadka, na ktorej môžete obdivovať panorámu zvečnenú v „Pan Tadeusz“ od Wajdu a „Dolina Issa“ od Konwicki. Z výšky 225 m n môžete obdivovať severovýchodnú časť krajinného parku Suwałki, jazerá: Kojle, Perty a Purwin a v diaľke pohoria: Jesionowa, Krzemieniecha a Cisowa. Tú druhú nazývajú Fudžijama zo Suwałki, pretože pri pohľade z diaľky pripomína sopku.
Turtul, sídlo krajinného parku Suwałki a dedinka Malesowizna, je jedným z najstarších osídlení v regióne Suwałki. Od 17. storočia tu fungoval mlyn a samotný názov pochádza z mlynárskeho priezviska (turtuolis). Dnes tam môžete vidieť ruiny mlyna a vedľa stojaci mlynársky dom z 30. rokov 20. storočia.
Choďte do molenny vo Wodzilki, teda dedine starých veriacich. Toto je jeden z mála chrámov starých veriacich, ktoré stále fungujú v Podlasí. Pochádza z roku 1921 a samotná obec bola založená v roku 1788.
Poľský Studený pól je lahôdkou pre nadšencov zimných športov. Vzhľadom na mikroklímu, ktorú táto časť Poľska vďačí ľadovcom, sú zimy mrazivé, zasnežené a niekedy trvajú aj viac ako 100 dní. Môžete sa tu venovať bežkovaniu, sánkovaniu a lyžovaniu. Hora Jesionowa na jazere Szelment Wielki má 10 zjazdoviek rôznych stupňov obtiažnosti. Na oddelenej časti svahu sa nachádza aj lyžiarska a snowboardová škola.
Zaujímavosťou je, že na prelome júna a júla môžete zažiť biele noci, kedy slnko úplne nezapadne. To znamená, že tu môžete stráviť tú najškandinávsku dovolenku v Poľsku!
Deti sa môžu vyvaľovať na tráve, sledovať pasúce sa kravy v okolí a každý deň ísť k jazeru, aby si užili radovánky pri vode - kúpanie v jazere a hranie sa na móle. Nudiť sa tu rozhodne nebudú!
Pre najmenších sme v suteréne vytvorili špeciálnu herňu naplnenú hračkami, knihami, spoločenskými hrami, blokmi a skladačkami.