Preložené cez Google Translate
Predtým, ako vyrazíte na chodníky a preskúmate okolie, relaxujte v našej záhrade. Máme až 2 hektáre pôdy, kde si nájde miesto každý člen veľkej skupiny. K dispozícii sú ležadlá, veľká terasa, gril a futbalové ihrisko. V cene pobytu je vám k dispozícii aj sauna a vírivka s výhľadom. Dokonca máme aj svoj kúsok lesa.
Pomôžeme vám zorganizovať milú rodinnú atrakciu: prechádzku s pánom Gracjanom, priateľským sudetským sprievodcom. Možno budete mať dokonca chuť na nočnú prechádzku s lampášmi? Jeho trasa vedie priamo pri našom dome, takže môžete ísť rovno na chodník.
Pohorie Karkonosze sa nazýva poľské Alpy. Sú známe hurikánovými vetrom a častými zmenami počasia, ale aj 150 úžasnými skalnými útvarmi, horskými jazerami a ľadovcovými karami. Natáčali sa tu Letopisy Narnie, o vrcholy sa stará Liczyrzepa a v prístreškoch sa dá popíjať lahodná horúca čokoláda a jesť čučoriedkové palacinky.
Medzi jedinečné turistické atrakcie v našej oblasti patria:
– Śnieżne Kotły, t.j. ľadovcové kiry a skvelá vyhliadka,
– Wielki Szyszak, druhý vrchol Krkonôš,
– Polana Jakuszycka, ktorá je rajom pre priaznivcov bežeckého lyžovania a počas behu môžete stretnúť aj Justynu Kowalczyk,
– Skláreň Jakuszyce, veľká atrakcia pre deti aj dospelých.
– Vodopád Szklarka, pravdepodobne najfotografovanejšie miesto v Szklarskej Porębe a dokonale pripravené na návštevy turistov,
– Rezervácia Crocus v Górzyniec, najlepšie na návštevu skoro na jar.
– Bobrowe Skały, atraktívne najmä pre nadšencov lezenia.
– Chrám Wang.
– Lyžiarske svahy v pohraničnom meste Harrachov.
– Palác v Staniszówe a podmanivý Palác Pakoszów, ktorý musíte vidieť.
Vybudovaná sieť turistických chodníkov v meste a blízkom okolí (takmer 100 km značených turistických chodníkov) a blízkosť sedačkových a kotvových vlekov nachádzajúcich sa v horách vytvárajú veľmi dobré podmienky pre pestrú turistiku po celý rok okrúhly.
Zabaviť sa môžete aj na bicykli. Trasu si môžete zvoliť podľa svojej kondície, ochoty a schopností, napríklad 9-kilometrová spojka troch okresov alebo náročná 50-kilometrová Kogeneračná cesta, ktorá vedie cez Krkonoše a Jizerské hory. Môžete trafiť aj stred a prejsť 20 kilometrov na Veľkej Szklarskej Petli.
Jakuszyce netreba bežkárom predstavovať. Tí, ktorí už techniku ovládajú, si môžu vyskúšať Piast Run, začiatočníci sa môžu začať učiť s inštruktorom a po hodine tréningu prejsť trasu do krásnej útulne Orle. Námaha a neúspechy (začiatky sú niekedy ťažké) budú odmenené palacinkami s čokoládou.
Jednou z nenápadných, no veľmi obľúbených atrakcií je JUNA Earth Museum, ktoré sa oplatí navštíviť, napríklad keď nie je dobré počasie. Hoci tam hostia nechodia vždy nadšení, zvyčajne sa vracajú nadšení, pretože kolekcie sú také krásne a rozmanité.
Odporúčame aj Festival študentských piesní, pestré a zaujímavé podujatie, ktoré vždy dobre naladí.