Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Teraz ešte nič neplatíte.

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Legenda Lasu

Poľsko, Tatry, Podhalie, Białka Tatrzańska /Groń

1 dom

Doplňte názov svojho miesta


Icon

S domácimi miláčikmi

Vítane sú malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky

Icon

Bez stravy

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Tu sa môžete cítiť ako Amanda Woods vo filme Holiday, ktorá trávi zimu v dome bez susedov. Bohužiaľ, Jude Law nie je súčasťou balenia. Ale aby ste sa cítili ako v jednej z tých romantických komédií, kde je chata s výhľadom na hory, horúca čokoláda, dlhé prechádzky v zasneženom lese či horúca kaďa pod mrazivou oblohou, si vôbec nepotrebujete zapínať Netflix. Jediné, čo potrebujete, je spoznať Legendu lesa. Je to náš príbeh o dome v Tatrách, iba 5 minút od lyžiarského strediska. Výstroj si hoďte na plecia a skočte na svah. Potom poriadny obed s dvojnásobným množstvom masla a kapusty, neskôr horúci kúpeľ a večerný táborák v záhrade. V zime sneh často siaha až nad kolená a môžete tu skúšať všetky druhy zimných športov, zatiaľ čo v lete ovce si pastviny podmaňujú ovce a žalúdky turistov zase oscypky. Vitajte v našom filme o živote v horách. Ale takom s happy endom, pretože tu to nebudete vy, kto tu bude odpratávať sneh :)

Tu Slowhop opíše Vaše miesto.

Hostiteľ:
Joanna i Andrzej
Ahoj, Asia a Andrzej tu - duše "Legendy lesa", nadšenci off roadu, kempovania a života v súlade s prírodou. Naša láska k vonkajším dobrodružstvám a pokojným chvíľam stráveným v obklopení lesov a hôr vyústila do vytvorenia tohto jedinečného miesta. Aby sme sa podelili o našu vášeň, vytvorili sme „Legendu lesa“ – útočisko, kde môže každý zažiť čaro pokojného a pohodlného života v blízkosti prírody. Odjakživa nás spája tento kraj, horalská tradícia a láska k horám. Denne prevádzkujeme autoservis a vychovávame nášho 13-ročného syna Maksa. Snažíme sa, aby bol každý deň plný úsmevov, pretože veríme, že deň bez úsmevu je premárnený deň. Vďaka podpore celej našej milovanej rodiny sa nám podarilo vytvoriť miesto, o ktorom sme vždy snívali. Našou pohostinnosťou a otvorenosťou sa budeme snažiť vytvoriť atmosféru, v ktorej sa bude každý hosť cítiť ako doma. Pozývame vás do našej Legendy o lese, kde nám každý, kto nás navštívi, dá krídla a motiváciu pokračovať v práci a zveľaďovaní tohto miesta.

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky
Nie sme na mieste, ale kedykoľvek sa s nami môžete skontaktovať

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Spolupracujeme s lokálnou spoločnosťou
V našich interiéroch nenájdete prírodné kože a kožušiny
Minimalizujeme plytvanie potravinami
Šetríme vodu
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

Strmé schody
Prístup lesnou/ štrkovou cestou
Po dome nechodíme v topánkach
Muchy
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

Icon

Záleží nám na Vás

Sme ďaleko od najbližších susedov
Dezinfikujeme izby medzi rezerváciami
Posteľná bielizeň praná vo vysokých teplotách
Lekárnička

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záleží nám na Vás

dom s výhľadom na hory s 3 spálňami pre 6-8 osôb
dom s výhľadom na hory s 3 spálňami pre 6-8 osôb
obývacia izba s krbom a vstupom na terasu (výhľad)
obývacia izba s krbom a vstupom na terasu (výhľad)
máme kaďu a neďaleko termálne kúpele v Białke a Bukowine
máme kaďu a neďaleko termálne kúpele v Białke a Bukowine
miesto na ohnisko a grilovanie
miesto na ohnisko a grilovanie
k lyžiarskemu vleku Kotelnica sa dostanete pešo za 5 minút
k lyžiarskemu vleku Kotelnica sa dostanete pešo za 5 minút
tatranské chodníky v okolí a Slovensko na dosah
tatranské chodníky v okolí a Slovensko na dosah

Tu Slowhop doplní a opíše symboly. Môžete ich upraviť.

O spaní

Icon 1 dom
Icon do 8 osôb
Icon 70 m²
Icon kúpeľňa: 2
Icon veľká manželská posteľ : 3
Icon rozkladací gauč: 1
Icon detská postieľka: 2
Icon vítane sú malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky

Upravte hlavné tagy v časti: O spaní

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Legenda Lasu je priestranný dvojposchodový dom, v ktorom môže pohodlne relaxovať 6 až 8 osôb. Na prízemí nájdete: - obývaciu izbu s rozkladacou pohovkou a krbom, TV s prístupom na Netflix - priestrannú, plne vybavenú kuchyňu - jedáleň s krásnym dreveným stolom. Na prvom poschodí sa nachádzajú: - 2 spálne s veľkými manželskými posteľami: každá spálňa má ďalšiu malú posteľ (ideálne pre deti vo veku 2 až 10 rokov). Jedna spálňa má balkón s krásnym výhľadom na hory a druhá spálňa má výhľad na les. - mezanín s prístupom po rebríku a veľkou posteľou, kde si môžete oddýchnuť - svoje miesto si tam určite nájdu aj väčšie deti. Vonku je kaďa s hydromasážou a aeromasážou, vyhrievaná elektrinou alebo drevom. V záhrade nájdete aj miesto na ohník s pohodlnými ležadlami, kde každé ležadlo má svoj slogan súvisiaci s okolitým lesom. Vedľa terasy je k dispozícii aj gril. Informácia pre milovníkov psov: náš plot nie je "nepriepustný", tak si prosím, dávajte pozor na svojich miláčikov.

Tu Slowhop opíše, kde budú spať vaši hostia. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Spoločné priestory

Spoločenská miestnosť s pohovkami (35 m2)
Jedáleň
Terasa (10 m2)
Kozub
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Ohnisko
Miesto na grilovanie
Ležadlá
Kotlík na guľáš

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Stredný internet/ WiFi
Dobrý signál mobilného telefónu
Televízor iba v spoločnej časti
Prístup k Netflixu

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
Fén na vlasy

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Kuchyňa je miestom, kde si môžete pripraviť chutné, sofistikované, ale aj jednoduché jedlá. Dbali sme na to, aby v jej výbave nič nechýbalo. Obed či večeru si môžete uvariť sami alebo si ich objednať z okolitých reštaurácií. Nachádza sa tu aj Karczma Widokowa Kotelnica, kam sa dostanete pešo za pár minút.

Tu Slowhop opíše, čo budú vaši hostia jesť. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Niečo pod zub

Káva, čaj zadarmo
Sezónna reštaurácia na mieste
Možnosť objednať si jedlá s donáškou

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

Icon

Kuchyňa

Vlastná kuchyňa v domoch/ izbách
Chladnička
Mikrovlnka
Varná doska
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Odporúčame blízke reštaurácie

Litworowy Staw (10 km)
Szara Góra (9 km)
Pizzeria & Bacówka u Malorza (5 km)
Karczma widokowa Kotelnica (0,5 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Odporúčame blízke reštaurácie

Icon

Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Bacówka u Skupnia (2 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Icon

Najbližšie obchody

Sklep spożywczy u Beaty (6 km)
Groszek (6 km)
Delikatesy na Klinie (7 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Najbližšie obchody

O sladkom ničnerobení

Icon v lese / na kraji lesa
Icon na dedine
Icon v horách

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Legenda lasu hniezdi v srdci malebného regiónu Podhale, v meste Groń, priamo na hranici s Białkou Tatrzańskou. Takže každý smer, ktorým sa vyberiete, vás zavedie k novému dobrodružstvu a nedovolí vám nudiť sa. Dom je obklopený lesom, s výhľadom na hory, s prístupom na prechádzky a turistické chodníky hneď za plotom. Budete tu mať pokoj a pohodu, nádherný výhľad na Tatry a zároveň veľmi blízko ku všetkým atrakciám okolia. Hneď za lesom sa nachádza horná stanica lyžiarskeho vleku Kotelnica, ktorá je vzdialená 5 minút chôdze. Lyže na plecia a ide sa! Nemusíte sa obávať žiadneho prístupu ani parkovania. Stačí sa poriadne naraňajkovať a vyraziť do snehu. Pre priaznivcov horských túr, približne 15-20 km od nás nájdete turistické chodníky pre profesionálnych horolezcov a dobrý trekking. A tým, ktorí lezú do vyšších nadmorských výšok raz do roka, odporúčame prechádzku na Rusinovu Poľanu. Tam si môžete vychutnať výhľad (ak to počasie dovolí), dať si oscypek alebo bryndzu (otvorené od apríla do septembra). Na Poľane sa pretínajú dve trasy. Zelená z Vrchu Poroniec do Hala Gąsienicovej a modrá z cesty Oswalda Balzera (Zazadne) z Palenice Białczańska. Ak sa teda chcete posunúť ďalej, nič vás nezastaví. Určite stojí za to prejsť asi 10 minút z Poľany, aby ste sa dostali k sanktuáriu na Witorówkach v Zlatom údolí. Milovníci horskej, cestnej a zjazdovej cyklistiky si tu nájdu cyklistické trasy. Od známej trasy kráľovskej etapy TDP, až po miernejšie lesné trasy pre horskú cyklistiku cez technicky náročné MTB/downhill zjazdy. Odtiaľto to budete mať blízko do našich slovenských Tatier: - navštívte chodník v korunách stromov s prekrásnym výhľadom na Belianske Tatry - Skalnaté Pleso s pohľadnicovými výhľadmi - vyvezte sa lanovkou na vrchol Lomnický štít - Starý Smokovec s najstaršou horskou chatou v Tatrách a Studenovodskými vodopádmi - Štrbské Pleso Po dni plnom atrakcií je v záhrade k dispozícii kúpacia kaďa, miesto na gril a ohnisko. Neďaleko nás sa nachádzajú aj termálne kúpaliská, ktoré sú veľmi príjemným spôsobom na relax po cvičení či drine každodenného života.

Tu Slowhop opíše vaše atrakcie. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky
Turistické trasy

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre hedonistov

Vonkajšia kaďa

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre hedonistov

Icon

Pre športovcov

Lyžiarsky vlek (0,5 km)
Bežkárske trate (0,5 km)
Bežecké trasy
Trasy pre krosové bicykle (0,5 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Icon

Pre umenia chtivých

Muzeum Jana Kasprowicza
Muzeum Zagroda Sołtysów
Zagroda Korkoszów
Muzeum Stylu Zakopiańskiego

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre umenia chtivých

Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

V zime aj v lete bude pripravených množstvo atrakcií pre deti. Keď je horúco, kúpeme sa vo vani (vodu nezohrievame), robíme dlhé prechádzky, bicyklujeme sa po lesnom chodníku a hráme futbal na záhrade pri dome. V zime je to jasné! Bláznenie v snehu, guľovačky, stavanie snehuliaka. Zdriemnuť si v teplej posteli alebo na pohovke pri krbe. A potom znova. Naučte sa lyžovať alebo snowboardovať na neďalekom svahu a sánkujte do vôle. Večer je bez ohľadu na ročné obdobie čas na vatru a vyhrievanie sa v kadi. Určite si zoberte plavky, pretože neďaleké termálne kúpaliská sú veľkým lákadlom pre celú rodinu.

Tu Slowhop opíše atrakcie pre deti. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Atrakcie pre deti

Parádne stromy na lezenie
Sánkovačka na vreciach vypchaných slamou
Sánkovačka
Veľa bezpečného priestoru na behanie
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti

Icon

Atrakcie pre deti v okolí

Terma Bania (10 km)
Wyciąg narciarski Kotelnica (0,5 km)
Wyciąg Rusiński (6 km)
Wyciąg Ufo (6 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti v okolí

Pre digitálnych nomádov

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Tu Slowhop opíše informácie o možnostiach práce na diaľku. Ak chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Internet

Stredný internet/ WiFi

Hotovo! Môžete upraviť tagy Internet

Icon

Vybavenie

Spoločný priestor na prácu/ coworking

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vybavenie

Video

Zmeniť/ odstrániť video

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Janiołów Wierch , Białka Tatrzańska /Groń, Tatry, Podhalie, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Už niekoľko dní sme uvedení v Mapách Google, prístupní po štrkovej ceste, vydláždení a zbavení snehu. Google maps ukazuje posledných 200 m pešo, ale nebojte sa, dostanete sa až k domu, kde je parkovisko. Satelitná mapa ukáže presnú cestu k Legende o lese. Prístup je možný z Leśnica-Groń alebo Bukowina Tatrzańska.

Nastaviť trasu v Google Maps

Icon Verejnou dopravou

Najbližšie zastávky

Preložené cez Google Translate

Autobus: Przystanek autobusowy (4 km)

Vlak: Zakopane (19 km)

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod
Dodatočné informácie k cenám
Ceny závisia od danej sezóny, delia sa na zimné obdobie, dovolenkové obdobie, prázdniny, predĺžené víkendy a iné termíny.

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Dovolené: malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky
Icon Maximálne množstvo hostí: 8 osôb
Icon Nočný pokoj od 22:00 do 07:00

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 16:00
Odchod od 00:00 do 10:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Icon Ďalšie pravidlá
Poriadok chaty Lesná legenda Pred príchodom si prečítajte pravidlá. ;-) 1. Prosíme hostí ubytovaných v chate o dodržiavanie pravidiel bezpečnej a zdvorilej rekreácie. 2. Prihlásené osoby sú oprávnené dom užívať. V dome sa môže ubytovať maximálne 6-8 osôb. Nájomca nesmie dom previesť alebo dať k dispozícii tretím osobám. 3. Ak sa Hosť nedostaví bez predchádzajúcej informácie do 10:00 dňa nasledujúceho po plánovanom termíne príchodu, znamená to zrušenie prenájmu. Hostiteľ môže prenajať dom inej osobe. 4. Podmienkou prijatia faktúry pre platiteľa dane, ktorý podniká, je poskytnutie čísla NIP pri rezervácii. 5. Ubytovanie je zabezpečené na základe občianskeho dokladu a podpisu nájomnej zmluvy. 6. Za chatu sa platí záloha 700 PLN, ktorá bude vrátená v deň odchodu po kontrole aktuálneho stavu chaty. V prípade poškodenia zariadenia, nábytku, majetku alebo nedodržania predpisov počas pobytu bude dlžná čiastka odpočítaná z kaucie v pomere k škode. Ak hodnota škody presiahne hodnotu zaplatenej zálohy, bude nájomca dodatočne povinný tento rozdiel uhradiť. 7. V prípade poškodenia zariadenia/majetku domu prosím ihneď informujte majiteľa, aby mohol byť opravený/vymenený. Finančná náhrada za vyššie uvedenú opravu/výmenu bude vypočítaná podľa servisných nákladov a musí byť uhradená najneskôr v deň odchodu. 8. Vzhľadom na zodpovednosť rodičov za bezpečnosť a prípadné následky konania svojich detí prosíme o zvýšenú starostlivosť o ne. 9. Je prísne zakázané fajčiť cigarety vrátane elektrických cigariet, používať iné stimulanty alebo nechávať vo vnútri domu nekontrolovaný otvorený oheň. 10. Vlastník nezodpovedá za cenné veci ponechané v dome alebo jeho okolí. Parkovacie miesta sú nestrážené a majiteľ nezodpovedá za stratu alebo poškodenie vozidiel alebo majetku na nich zanechaných. 11. Vzhľadom na drevenú konštrukciu domu je potrebné dodržiavať pravidlá protipožiarnej ochrany vo vnútri aj mimo domu. 12. Vyhradzujeme si právo využiť dostupné drevo na krb, vonkajší oheň alebo grilovanie racionálne a v súlade s etikou rozumného nakladania. 13. Dom je vybavený funkciou smart home, takže pri každom ponechaní otvoreného okna alebo dverí v jesennom a zimnom období sa elektrické vykurovanie domu po 15 minútach automaticky vypne. 14. Je dôležité, aby po každom použití bola vonkajšia guľatina chránená termokrytom. Majiteľ si môže účtovať príplatok za nedodržanie pravidiel používania guľatiny, ktoré sú zahrnuté aj v samostatných predpisoch dostupných na chate, a za neopatrné používanie guľatiny. 15. Majiteľ si vyhradzuje právo požadovať, aby hostia v prípade porušenia Poriadku opustili priestory chaty Legenda Lasu kedykoľvek bez vrátenia zálohy. 16. Prosíme o vrátenie prenajatého domu v podobnom stave, v akom ste ho prevzali. 17. V chate a jej priestoroch je zakázané organizovať slepačie zábavy, rozlúčky so slobodou a pod. 18. Vo veciach neupravených týmito predpismi sa použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka. Prajeme Vám príjemný pobyt Majitelia chaty Lesná legenda.

Upravte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

5

Legenda Lasu to idealna przestrzeń dla każdego kto chce odpocząć od zgiełku miasta. Cisza i spokój, tutaj nie doświadczysz hałasu głośnych sąsiadów za ogrodzeniem :) Sam domek przemyślany i widać, ze dopieszczony w każdym calu. Świetnie wyposażony. Bania i miejsce na grilla/ognisko to dodatkowy atut. Sami właściciele sympatyczni i pomocni :) Polecamy zwłaszcza tym, którzy potrzebują odetchnąć i cieszyć się otaczającą naturą.

Hostiteľ: Joanna i Andrzej
2024-05-06

❤️Bardzo dziękujemy 🍀🍀


5

Fantastycznie! Z całego serca szczerze polecamy. Świetny kontakt z gospodarzami, przepiękne widoki z domku. Cisza, spokój, ale jednak największe wrazenie zrobilo na nas wyposazenie. Domek przepiekny, bardzo czysty i Jest naprawdę wszystko czego potrzebujecie. Duzo podrozujemy i pierwszy raz na nasz przyjazd czekaly piekne kwiaty na stole, swieze owoce i warzywa. Kuchnia zaopatrzona we wszystko czego potrzebujecie Przyprawy, niesamowicie urozmaicona zastawa (i wcale nie byly to 4 talerze na krzyz lecz naprawde duzy wybor! Pieknych naczyn!) kawa a herbat to chyba z 10 rodzajów do wyboru! Niby nic a dla nas naprawde wiele takie szczegoly znacza. Naprawde super! Na pewno wrocimy. 🏔️🌲🤍 sara


5.0 2 opinii