Preložené cez Google Translate
Nachádzame sa v srdci Mazur. V okolí sa určite nebudete nudiť. Ako môžeš tráviť čas?
– ísť na prechádzku a jazdu na bicykli do lesa Rudowiecki,
– prechádzať sa po úsekoch polí a lúk so stekajúcimi potokmi,
– pozri si malebné prístavné mestečko Ryn, ležiace medzi dvoma jazerami, so starým mlynom a germánskym hradom, v ktorom je dnes hotel a reštaurácia s modernou poľskou kuchyňou,
– mať čas navštíviť neznáme strážne mohyly v okolí Rynu, ktoré pomaly miznú z krajiny,
– ísť do známych Mikołajki, plných reštaurácií so živou hudbou a výhľadom na prístav,
– o niečo ďalej navštívte nemenej známe Giżycko, najväčšie mesto v regióne,
– plaviť sa alebo motorovým člnom po jazere Ryńskie,
– využite všetky dobroty Mazur: okrem jazera Ryńskie neďaleko máme Notyst, Tałty, Tałtowisko a o niečo ďalej Śniardwy – ak milujete vodné športy, otvára sa vám celé jazero možností,
– bicyklujte – je tu veľa malebných trás, príjemná je trasa smerom na Kętrzyn k palácu v Nakomiady,
– využite kúpele princeznej Anny na zámku Ryn,
– ísť na kajakársky výlet pozdĺž rieky Krutynia (začína v Ukte, 35 km odtiaľto),
– pozri Palác Nakomiady: môžete sa prejsť po parku s 300-ročnými stromami alebo nahliadnuť do tajomnej palácovej kaplnky.
Ak potrebujete nejaké tipy, pýtajte sa. Radi sa s vami podelíme o všetky naše poznatky o danej oblasti. Navyše:
– požičiame vám bicykle (10 PLN/h alebo 40 PLN/deň),
– pozveme vás do vírivky (100 PLN za pár, 2-3 hodiny),
– povieme vám, ako zorganizovať kajakársky výlet na rieke Krutynia a kde je najlepšie začať,
– zorganizujeme plavbu po jazere Ryńskie s naším priateľským susedom (300 PLN/2 h),
– môžeme vám dokonca rezervovať let balónom u našich ďalších susedov (je to drahšia akcia, 400 PLN/osoba).