Willa Hermanówka
agropenzión s dvojposteľovými izbami
obklopený lesom a jazerami
podávame chutné raňajky, večere a koláče
požičiame vám bicykle
Pozývame Vás na relax vo vírivke (za príplatok)
sme útočiskom pre dospelých
Rýchla kontrola
Počas študentských rokov som veľa času trávil v spoločnosti nórskych drevorubačov. Vedeli všetko nielen o živote, ale aj o údení lososov a pstruhov v prirodzenom podnebí lesných pasienkov. Dnes, po 40 rokoch, pripravujem šťavnaté pstruhy presne ako z Nórska – vo vlastnej udiarni, na agroturistickej farme hneď pri lese. Cesty po Škandinávii boli zdrojom mnohých inšpirácií na vytvorenie vlastného hosťovského miesta. Turistické chaty sú tam tiché, nádherne čisté a zvyčajne sa nachádzajú uprostred ničoho. Dobrodružstvom bolo precestovať veľké oblasti Škandinávie a prenocovať v turistických chatách, tzv. hytte, a často aj pod stanom. Potom som si myslel, že naučený štandard by bolo možné preniesť aj do podobného, drsného podnebia a podobného okolia veľkých jazier – teda do Mazur.
Dnešná Hermanówka sa nachádza v srdci Mazur, v magickom trojuholníku miest Mrągowo, Mikołajki a Giżycko. Dom nevšedného vzhľadu sme postavili na základoch bývalej nemeckej farmy z predvojnových rokov. Navrhol ho pre nás architekt, ktorý je nadšený starou mazúrskou architektúrou. V jeho dielni vzniklo mnoho charakteristických mazúrskych chalúp, napr. A potom, v roku 2010, sme začali prijímať hostí. Odvtedy sa veľa zmenilo, ale naše štandardy nie. Máme pohodlné dvojlôžkové izby s kúpeľňou, úžasné raňajky a znalosti o všetkých miestnych atrakciách. Poradíme vám, kde najlepšie začať splav na rieke Krutynia, zarezervujeme si plavbu na plachetnici a dokonca vás pošleme aj let teplovzdušným balónom.
Dnešná Hermanówka sa nachádza v srdci Mazur, v magickom trojuholníku miest Mrągowo, Mikołajki a Giżycko. Dom nevšedného vzhľadu sme postavili na základoch bývalej nemeckej farmy z predvojnových rokov. Navrhol ho pre nás architekt, ktorý je nadšený starou mazúrskou architektúrou. V jeho dielni vzniklo mnoho charakteristických mazúrskych chalúp, napr. A potom, v roku 2010, sme začali prijímať hostí. Odvtedy sa veľa zmenilo, ale naše štandardy nie. Máme pohodlné dvojlôžkové izby s kúpeľňou, úžasné raňajky a znalosti o všetkých miestnych atrakciách. Poradíme vám, kde najlepšie začať splav na rieke Krutynia, zarezervujeme si plavbu na plachetnici a dokonca vás pošleme aj let teplovzdušným balónom.
Hostiteľ:
Jacek
Hovoríme po: anglicky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie
O hostí sa staráme od roku 2010.
Náš dovolenkový dom je jedinečný, pretože sme neustále na mieste, bývame spolu s hosťami, takže vieme pomôcť a odpovedať na akékoľvek otázky, ktoré sa vyskytnú. Týka sa to prehliadok miest Ryn, Giżycko a Mikołajki. Navrhneme cyklotrasu, kajak, let balónom alebo plavbu na jachte s kapitánom. Veľmi veľká zelená plocha okolo domu nabáda na trávenie voľného času priamo na mieste (organizovanie vatry alebo relaxačných kúpeľov v teplej fínskej vani v brezovom háji - takmer na okraji lesa).
Myšlienka vlastného agroturizmu sa zrodila po niekoľkých výletoch so stanom a bicyklami po celej Škandinávii, od hraníc severného Fínska cez Lofoty až po nekonečný les Švédska – končiac cyklistickým ostrovom a luxusnou Kodaňou.
O spaní
2 os. – Cyraneczka: pokój 2-osobowy z widokiem na ogród
17 m²
•bez domácich miláčikov
Izba s výhľadom do záhrady a na les s veľkou manželskou posteľou a konferenčným stolíkom s kreslami. V izbe je súprava na kávu. Izba je vybavená šatníkovou skriňou a TV. V kúpeľni je sprchovací kút a WC.
2 os. – Francuski: pokój 2-osobowy
12 m²
•bez domácich miláčikov
Veľmi útulná izba s výhľadom na záhon, jazierko a pole. V izbe je kávová súprava, dve kreslá a konferenčný stolík. Veľká kúpeľňa so sprchovacím kútom, WC
2 os. – Pokój 2-osobowy z sofą
17 m²
•bez domácich miláčikov
Svetlá izba na juhovýchod s výhľadom do záhrady s prístreškom. Je vybavená pohodlnou veľkou posteľou a rozkladacou pohovkou s konferenčným stolíkom. V samostatnej kúpeľni je sprchovací kút a WC.
Čo nájdete na mieste?