Górski azyl w Soblówce
dvojposchodový dom s 3 spálňami v Beskid Żywiecki
na úpätí pohorí Wielka Rycerzowa a Muńcuł
v záhrade saunový domček a vonkajšia jacuzzi
dostatok priestoru a ihrisko pre deti
príďte so svojimi miláčikmi! plot je dobre zabezpečený
tu si môžete nabiť svoje elektrické auto
Rýchla kontrola
Ak by som vám mala povedať, aká je atmosféra v Soblówke, vybrala by som si medzi očarujúcou, relaxačnou a domáckou. Aj keď najlepšie je prísť sem a užiť si atmosféru tohto miesta. Nazval som ho azylom, pretože je to spása pre preťaženie nervovej sústavy a narušené vzťahy, ako aj úkryt, do ktorého môžete utiecť so šiestimi spoločníkmi. Po úteku z každodenného života sa vydajte do Soblówky, cez ktorú kedysi viedla obchodná cesta vedúca cez priesmyk Przysłop, Starú Bystricu a Žilinu. Dnes je taký pokoj, že počuť ticho. V lete je nápadná zeleň, na jar zvyk, na jeseň Redyk a v zime nás prikryje snehová perina. V drevenej chatke vás srdečne privíta ohnisko a rozmaznáva niekoľko pekných zákutí. Dom sa môže pochváliť veľkolepou terasou a saunou v záhrade. O svete cez okno budete môcť sledovať prechádzky jeleňov, pozerať sa na kopce Żywieckých Beskýd z vírivky s bublinkami a pozerať sa na Tatry z neďalekých chodníkov. Podávajte raňajky tu na presklenej verande, obedujte na terase, zaľahnite do pohodlných pohoviek v obývačke, rozložte deky na záhrade a váľajte sa po tráve. Tu je to dovolené.
Hostiteľ:
Małgorzata
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Nie sme na mieste, ale kedykoľvek sa s nami môžete skontaktovať
Dobrý deň, volám sa Małgosia. Môj život je mozaikou vášní, z ktorých dve najdôležitejšie sú láska k cestovaniu a vášeň pre interiérový dizajn. Každý výlet je pre mňa inšpiráciou a každé nové miesto je lekciou estetiky a štýlu, ktoré neskôr vplietam do jedinečného charakteru môjho domova. Moje dobrodružstvo so Soblówkou sa začalo snom o vytvorení priestoru, kde záleží na každom detaile. Už roky zbieram nápady a predmety z celého sveta, aby som vytvoril miesto, ktoré je nielen domovom, ale aj zdrojom inšpirácie. Ako hostiteľ sa zameriavam na osobný prístup ku každému hosťovi, aby sa cítil výnimočne a pohodlne. Interiéry môjho domova sú odrazom mojej vášne pre dizajn a zmyslu pre detail. Každá izba má svoj vlastný jedinečný charakter, ktorý spája pohodlie modernosti s teplom tradície. Milujem prekvapiť hostí malými prekvapeniami a prvkami, ktoré dodajú interiéru jedinečnú atmosféru. Verím, že skutočný relax nie je len o mieste, ale predovšetkým o atmosfére. Preto dávam celé svoje srdce na to, aby moji hostia zažili niečo viac ako štandardný pobyt. Práve tu, obklopený krásnymi predmetmi a premysleným dizajnom, môžete na chvíľu spomaliť a vychutnať si pokoj.
O spaní
7 os. – Górski Azyl Soblówka
120 m²
•bez domácich miláčikov
Tento dvojposchodový dom má na prvom poschodí tri izby, ktoré zabezpečujú súkromie a pokoj. Na prízemí sa nachádza priestranná obývacia izba s krbom, ideálna na trávenie času s rodinou. Dve elegantné kúpeľne, sauna a jacuzzi dodávajú luxus a pohodlie.
Čo nájdete na mieste?