Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Teraz ešte nič neplatíte.

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Górski azyl w Soblówce

Poľsko, Beskid Żywiecki, Soblówka

1 dom

Doplňte názov svojho miesta


Icon

S domácimi miláčikmi

Vítane sú malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky

Icon

Bez stravy

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Ak by som vám mala povedať, aká je atmosféra v Soblówke, vybrala by som si medzi očarujúcou, relaxačnou a domáckou. Aj keď najlepšie je prísť sem a užiť si atmosféru tohto miesta. Nazval som ho azylom, pretože je to spása pre preťaženie nervovej sústavy a narušené vzťahy, ako aj úkryt, do ktorého môžete utiecť so šiestimi spoločníkmi. Po úteku z každodenného života sa vydajte do Soblówky, cez ktorú kedysi viedla obchodná cesta vedúca cez priesmyk Przysłop, Starú Bystricu a Žilinu. Dnes je taký pokoj, že počuť ticho. V lete je nápadná zeleň, na jar zvyk, na jeseň Redyk a v zime nás prikryje snehová perina. V drevenej chatke vás srdečne privíta ohnisko a rozmaznáva niekoľko pekných zákutí. Dom sa môže pochváliť veľkolepou terasou a saunou v záhrade. O svete cez okno budete môcť sledovať prechádzky jeleňov, pozerať sa na kopce Żywieckých Beskýd z vírivky s bublinkami a pozerať sa na Tatry z neďalekých chodníkov. Podávajte raňajky tu na presklenej verande, obedujte na terase, zaľahnite do pohodlných pohoviek v obývačke, rozložte deky na záhrade a váľajte sa po tráve. Tu je to dovolené.

Tu namierime svetlá reflektorov priamo na Vaše miesto a opíšeme ho našim jedinečným, slowhopovým štýlom.

Hostiteľ:
Małgorzata
Dobrý deň, volám sa Małgosia. Môj život je mozaikou vášní, z ktorých dve najdôležitejšie sú láska k cestovaniu a vášeň pre interiérový dizajn. Každý výlet je pre mňa inšpiráciou a každé nové miesto je lekciou estetiky a štýlu, ktoré neskôr vplietam do jedinečného charakteru môjho domova. Moje dobrodružstvo so Soblówkou sa začalo snom o vytvorení priestoru, kde záleží na každom detaile. Už roky zbieram nápady a predmety z celého sveta, aby som vytvoril miesto, ktoré je nielen domovom, ale aj zdrojom inšpirácie. Ako hostiteľ sa zameriavam na osobný prístup ku každému hosťovi, aby sa cítil výnimočne a pohodlne. Interiéry môjho domova sú odrazom mojej vášne pre dizajn a zmyslu pre detail. Každá izba má svoj vlastný jedinečný charakter, ktorý spája pohodlie modernosti s teplom tradície. Milujem prekvapiť hostí malými prekvapeniami a prvkami, ktoré dodajú interiéru jedinečnú atmosféru. Verím, že skutočný relax nie je len o mieste, ale predovšetkým o atmosfére. Preto dávam celé svoje srdce na to, aby moji hostia zažili niečo viac ako štandardný pobyt. Práve tu, obklopený krásnymi predmetmi a premysleným dizajnom, môžete na chvíľu spomaliť a vychutnať si pokoj.

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky
Nie sme na mieste, ale kedykoľvek sa s nami môžete skontaktovať

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Používame najmä ekologické čistiace prostriedky
Kozmetiku máme v opakovane použiteľných obaloch
Podporujeme hostí v separovaní odpadu
Spolupracujeme s lokálnou spoločnosťou
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

Po dome nechodíme v topánkach
Blízko cesty
Nemáme klimatizáciu
V interiéri máme veľa suvenírov a drobností
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

dvojposchodový dom s 3 spálňami v Beskid Żywiecki
dvojposchodový dom s 3 spálňami v Beskid Żywiecki
na úpätí pohorí Wielka Rycerzowa a Muńcuł
na úpätí pohorí Wielka Rycerzowa a Muńcuł
v záhrade saunový domček a vonkajšia jacuzzi
v záhrade saunový domček a vonkajšia jacuzzi
dostatok priestoru a ihrisko pre deti
dostatok priestoru a ihrisko pre deti
príďte so svojimi miláčikmi! plot je dobre zabezpečený
príďte so svojimi miláčikmi! plot je dobre zabezpečený
tu si môžete nabiť svoje elektrické auto
tu si môžete nabiť svoje elektrické auto

Tu pridáme a opíšeme ikony. Môžete ich navrhnúť aj sami.

O mieste relaxu

Icon 1 dom
Icon do 7 osôb
Icon 120 m²
Icon kúpeľňa: 2
Icon veľká manželská posteľ : 2
Icon manželská posteľ : 1
Icon rozkladací gauč: 1
Icon vítane sú malé psy, mačky, stredné psy, veľké psy

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
V Soblówke bude najpohodlnejšie 7 ľudí. Dom má 3 spálne v podkroví, každá s manželskou posteľou. Môžete tiež spať na rozkladacej pohovke v obývacej izbe. Dispozícia domu prízemie – priestranná obývacia izba s krbom, rozkladacou pohovkou a stolom ideálnym na hranie spoločenských hier, - kuchyňa, - jedáleň, - kúpeľňa so sprchovacím kútom, poschodie - tri spálne, každá s manželskou posteľou, – kútik na čítanie s pohodlným kreslom, – kúpeľňa s vaňou. V záhrade saunový domček, jacuzzi a ihrisko pre deti. K domu patrí aj veľmi pekná terasa s grilom a krytá veranda s jedálňou.

Tu si bez Vašej pomoci nedáme rady. Stručne opíšte rozloženie domu: koľko máte spální, postelí, kúpeľní...

Icon

Spoločné priestory

Spoločenská miestnosť s pohovkami (30 m2)
Jedáleň (15 m2)
Terasa (20 m2)
Kozub
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Ohnisko
Miesto na grilovanie
Ležadlá
Súkromný les
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Rýchly internet/ WiFi
Stredný signál mobilného telefónu
Televízor iba v spoločnej časti
Prístup k Netflixu

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Počas pobytu upratujeme na požiadanie (za poplatok)
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Určite nám dajte vedieť, aké dobroty podávate Vy alebo Vaši susedia. A nezdráhajte sa uviesť ani odporúčania na dobré a osvedčené reštaurácie v okolí.

Icon

Niečo pod zub

Káva, čaj zadarmo
Košík s lokálnymi produktami v cene
Možnosť objednať si jedlá s donáškou
Lokálne produkty(víno)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

Icon

Kuchyňa

Spoločná kuchyňa
Espresso kávovar
Kávovar na kapsule
Chladnička
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Odporúčame blízke reštaurácie

Gościniec Smrekowa Chata (4,6 km)
Gospoda u Wandzi i Jędrusia (14,7 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Odporúčame blízke reštaurácie

Icon

Najbližšie obchody

Żabka (5,3 km)
Delikatesy Centrum (5,3 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Najbližšie obchody

O sladkom ničnerobení

Icon v lese / na kraji lesa
Icon v horách

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Môžete sa schovať v Soblówke, pokochať sa panorámou Beskýd Żywiecki (ako aj Tatier, ktoré možno obdivovať z neďalekých trás) a za úsvitu pozorovať prechádzky jeleňov. Vznikne útulná obývačka s krbom, knižnicou s knihami a pohodlným kreslom a v záhrade vírivka s bublinkami a saunový domček, kde sú okrem sauny aj pohodlné kreslá a sprcha. V blízkosti vedie čierny turistický chodník a začína zelený chodník, ktorý sa neskôr spojí s medzihraničným modrým chodníkom. V okolí vedie aj žltý pastiersky chodník a červený turistický a cyklistický chodník. Odporúčam výlety do: Pilska, Babia Góra, Muńcoł alebo Wielka Rycerzowa. Cesta na poslednú horu vám zaberie asi 4 hodiny. Môžete si vybrať zo žltej (krásnejšej) a čiernej trasy, takže si môžete urobiť slučku. Na ľahký zbeh odporúčam trasu do Królowej Polany, kde stojí pastierska koliba rodiny Szczechowiczovcov. V Soblówke je jarný zvyk, teda vyháňanie oviec do dediny a jesenný redyk, kedy sa pastier vracia so stádom oviec na zimu. Neďaleko na Królowej ulici sa nachádza aj salaš, kde si môžete zaskočiť na lahodný syr. Najbližšie útulky nájdete v Hala Rysianka, Przegibek Pass, Hala Lipowska, Hala Rycerzowa a Krawcowy Wierch. Na slovenskej strane sú to: Kwaczańska Dolina (kde vzniklo mnoho scén Jánošíka Agnieszky Holland), vodné mlyny v Obłazoch, cesta Dolné a Horné Diery. Sú tu aj krásne cyklotrasy, napr. cyklotrasa z Glinky do Terchovej cez Novot, Orawskú Lesnú a Zázrivú a okolo vodnej nádrže v Novej Bystrici. Na križovatke v Ujsoły začína žltá lyžiarska trasa, ktorá vedie na Krawce Wierch. Za lyžovačkou sa vyberte do areálov Ski Park v Rajczi (je to najbližšie, 10 km od domu), Zwardoń Ski alebo Orava Ski. Okolie obce Mútne na Slovensku (35 minút autom od nás) bude ideálne pre bežkárov. Krásna bežecká trasa začína v Mutnianskej Píle a vedie po lesných chodníkoch na úpätí Pilska. Beskid Żywiecki je ideálnym miestom pre horskú cyklistiku. Mnohé zo štrkových lesných ciest sú požiarne cesty, takže nie sú príliš strmé. Odporúčam požičať si elektrobicykle, s ktorými je spoznávanie okolia ešte príjemnejšie. V areáli sa nachádza Habsburský palác v Żywiec, v Złatnej si môžete pozrieť ruiny sklárne (s vysokou pecou) a modřínovej hájovne z roku 1876 a v o niečo vzdialenejšej Jaworzynke sa oplatí navštíviť Regionálne múzeum Na Grapie. . Odtiaľ to už nie je ďaleko do Istebnej, Kukuczkovho rodiska (pozri Pamätnú izbu, ktorú vedie jeho manželka Cecylia). V tom istom meste sa nachádza aj nenápadné Stredisko lesníckej ekologickej výchovy. Na konci dňa sa sami rozhodnite, či chcete ležať v horúcej vode vo vírivke na záhrade, schovať sa pred krbom s knihou alebo skočiť do sauny.

Podeľte sa s nami o to, aké skvelé veci sa dajú robiť vo Vašom okolí. Napíšte nám ich tak, ako viete, o úpravu sa postaráme my.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky (0,3 km)
Turistické trasy (0,2 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre hedonistov

Sauna
Vírivka
Uteráky
Župany pre hostí
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre hedonistov

Icon

Pre športovcov

Lyžiarsky vlek (10 km)
Trasy pre cestné bicykle (0,3 km)
Trasy pre krosové bicykle (0,2 km)
Trasy pre horské bicykle (0,2 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Pre deti

Górski azyl w Soblówce - Pre deti
Górski azyl w Soblówce - Pre deti
Górski azyl w Soblówce - Pre deti
Górski azyl w Soblówce - Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Pre deti máme záhradu s výhľadom na hory a malé, ale zábavné ihrisko. Mohla by sa im páčiť vírivka v záhrade. Vydajte sa na túru po okolí a spoločne vystúpte na vrcholy Żywieckých Beskýd vhodné pre deti.

Na aké atrakcie sa môžu tešiť deti a ich rodičia? Napíšte nám niekoľko slov.

Icon

Atrakcie pre deti

Detské ihrisko
Detský kútik
Veľa bezpečného priestoru na behanie
Zbieranie húb
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti

Icon

Dodatočne k dispozícii

Detská postieľka pre dojča
Detská stolička
Zábrana na krb
Bezpečnostné zábrany

Hotovo! Môžete upraviť tagy Dodatočne k dispozícii

Pre digitálnych nomádov

Górski azyl w SoblówcePre digitálnych nomádov
Górski azyl w SoblówcePre digitálnych nomádov

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Doma nie je vyhradený pracovný priestor, ale môžete sa pohodlne usadiť v zimnej záhrade pri veľkom stole alebo s notebookom na kolenách v kresle v kútiku knižnice na prvom poschodí. Máme rýchly internet.

Aké možnosti práce na diaľku sú u Vás? Dajte nám vedieť, či máte k dispozícii pracovný stôl, dobrý a spoľahlivý internet alebo iné vybavenie, ktoré sa môže zísť pri práci.

Icon

Internet

Rýchly internet/ WiFi
Download: Mb/s
Upload: Mb/s
Mobilný internet LTE/5G
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Internet

Icon

Vybavenie

Spoločný pracovný stôl
Káva, čaj a voda zadarmo
Reproduktor

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vybavenie

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Soblówka 227a, Soblówka, Beskid Żywiecki, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Nastaviť trasu v Google Maps

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Dovolené: malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky
Icon Maximálne množstvo hostí: 7 osôb

Upravte základné pravidlá pobytu

Upravte čas príchodu a odchodu

Icon Ďalšie pravidlá
Môžete prísť kedykoľvek počas dňa alebo v noci. Dostanete kód na bránu a hlavné dvere, ktoré budú aktívne odo dňa príchodu a 15:00 hod

Upravte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

Toto je úplne nové miesto, preto tu zatiaľ nič nie je.