Obserwatorium - domek z widokiem na Tatry

Hosťom sú k dispozícii 2 spálne. Každý z nich má neobyčajný výhľad – na jazero Czorsztyńskie alebo panorámu Tatier. Pohodlný matrac zabezpečí pohodlný spánok. Berte prosím do úvahy, že na našom pozemku sa nachádza aj jurta (Divočina srdca, nájdete ju aj na Slowhope). Vzdialenosť vytvára príjemné podmienky pre relaxáciu pre všetkých našich hostí.

V areáli si môžete kúpiť miestne produkty - syr oscypek, vajcia, med. Pastierska koliba, kde si môžete kúpiť syr oscypek, bundz alebo żętyca, je pár stoviek metrov od nás, na ceste do Knurowského priesmyku. A druhý je už ďalej, no väčšina z vás aj tak popri ňom prejde autom. Príchod k domu, na ceste medzi Nowym Targom a Krościenkom. Stojí neďaleko cesty. Je to asi 10 minút pred observatóriom.

Podhale sa nám veľmi páči. Je tu jednoducho všetko, čo potrebujete na oddych. Veľmi podporujeme aktívne trávenie času a práve tu máme jazero Czorsztyńskie, pohorie Gorce, Tatry, teplé pramene, cyklotrasy a krásne výlety na kajaku. V zime máme radi lyžiarske túry. Keď to počasie dovolí, vyberieme sa do Tatier. Obúvame lyže a ideme napríklad do Murowaniec alebo po zjazdovke do Jaszczurówky. A keď sú tri lavíny, ideme bezpečne do Turbaczu. Lyže si môžete požičať v mestách Zakopané, Nowy Targ, Białka, Bukowina. Ak vám nevadia davy lyžiarov, do Kotelnice to máme len 15 minút. Bukowina Tatrzańska je domovom najväčšieho lyžiarskeho strediska v Poľsku. A ak si radšej Kotelnicu obzeráte z tichej diaľky, stačí zájsť pred jurtu, pretože odtiaľto je vidieť celé pohorie a najkrajšiu panorámu Tatier. V lete skáčeme na bicykle. Vyhliadková trasa začína hneď za jurtou. Ide o okresnú cestu vedúcu do Knurowského priesmyku, potom cez Ochotnicu Dolnú a Górnu do Dunajca, potom po ceste Nowy Sącz - Krościenko späť k jurte. Na úpätí našej Cyrnowej Góry sa nachádza najkrajšia horská trasa v Poľsku Velo Dunajec. Závidíme tým, ktorí ešte nemali možnosť šliapať do pedálov okolo jazera Czorsztyńskie. Bude to príjemný zážitok. Bicyklom sa človek nežije sám. Skáčeme teda aj my do kajaku. Nie sme priaznivci splavovania rieky Dunajec pltníkmi, ale rovnaká trasa na kajaku je niečo iné. Jazdil som na kajaku v Kanade a tento výlet je porovnateľne zaujímavý. Je potrebné pripomenúť, že ide o horskú trasu, takže musíte mať určité znalosti o veslovaní. Pri vyššom stave vody po zrážkach je prúd silný, ale pri nízkej hladine je pokoj. Taktiež vrelo odporúčame prenajať si plachetnicu a plaviť sa po jazere Czorsztyńskie. Ak máte licenciu - super, ale môžete si prenajať plachetnicu aj s kormidelníkom bez nej. Jazero je v údolí, takže sú tam pekné reflexné vetry. A nádrž je naozaj zaujímavá, pretože sa dalo plaviť okolo dvoch hradov a obdivovať hory z paluby. A teraz malý tip, ako si dať svoj koláčik a aj ho zjesť. Ak si chcete oddýchnuť v teple Termy Chochołowskie, odporúčame tam ísť cez týždeň a večer. Lacnejšia večerná permanentka platí od 19:00 do 20:00 hod. Ľudí je málo a termálne kúpaliská sú otvorené do 22:00, takže na kúpanie budete mať ešte dosť času.