Preložené cez Google Translate
V našej Ponikwe vychádza slnko nad masívom Śnieżnika a večer sa schováva za Bystrzyckie hory. Výhľady sú fascinujúce a nezabudnuteľné. Naša drevenica je obklopená lúkami a lesmi a horský vietor nám efektívne čistí hlavu od návalu myšlienok. A často dáva priestor novým. Pre pokoj duše je dobrá aj joga, takže v dome sú 2 podložky a kniha s jogovými pozíciami.
Radi zablúdime na chodníky, občas sa zorientujeme na českej strane masívu Śnieżnik, obdivujeme vodopád Wilczki v Poľskom Švajčiarsku, prechádzame sa po čarovnom Międzygórze alebo sa kúpeme v ľadovom vodopáde Młoty. Užívame si ochutnávanie vody z prameňa tečúceho do troch morí (pri výstupe na Trójmorski Wierch), jedenie zemiakov s gzikom a palaciniek s čučoriedkami v horskom prístrešku na Jagodnej, ako aj prechádzky po úzkych uličkách Bystrzyca Kłodzka, pitie kúpeľnej vody. v čerpacej miestnosti a relaxujte počas hydromasážnych procedúr v Długopol-Zdrój, ktorý sa nachádza 5 minút autom od domu.
Červená trasa vedie cez Ponikwu a vedie z Długopolu do Przełęcz Spalona, rozľahlej lúky a vrcholkov Bystrzyckých hôr. Na tomto mieste je križovatka trás, červená sa spája so zelenou a modrou. Máme veľmi radi výlety do júna a do Kladskej Hory. Do Czernieca sa dá ísť aj z vyhliadky v Gniewoszówe. Po pätnástich minútach jazdy autom vás čaká 1,5 hodinová túra v priamom smere krásnym lesom zakončená obdivovaním výhľadov z vyhliadkovej veže do údolia, ďalších 7 veží, pohoria Bystrzyckie a masívu Śnieżnika. Výlet do Kladskej Góry vám zaberie približne rovnaký čas. Prejdete na lesné parkovisko 8 km od Kladska (GPS: Kłodzka Góra) a odtiaľ sa cez bukový les dostanete k vyhliadkovej veži. Dá sa ísť aj na Śnieżnik, najkratšia cesta na tento vrchol začína z Kletna (výstup trvá asi 2 hodiny). Po ceste budete míňať prameň minerálnej vody, bývalý mramorový lom, jaskyňu a prístrešok. Na Śnieżnik sa dá vystúpiť aj z Międzygórze, kam sa autom dostanete za 20 minút.
Navštíviť môžete Zlatú baňu v Złotom Stoku s podzemnou turistickou trasou, tretí najväčší zámok v Poľsku (zámok Książ), uránovú baňu v Kletne a Múzeum papiera v Duszniki-Zdrój, ktoré sa nachádza v architektonicky unikátnej papierni zo 17. storočí. Ak chcete úplne spomaliť, vyberte sa na prechádzku po niektorom z kúpeľov: Międzygórze, Lądek-Zdrój, Duszniki-Zdrój, Polanica-Zdrój, Kudowa-Zdrój alebo Długopol-Zdrój.
Dve singletrackové slučky začínajú v Jodłówe, len niečo vyše 20 km od nás: Jodłów a Ostoja. Singletack Glacensis je najväčšia sieť cyklistických trás v Poľsku, ktorá ponúka viac ako 200 km jednosmerných trás pre dvojkolesových tátošov. A v Dolnej Morave v Českej republike je zjazdovka. Na českej strane je aj Sky Walk, takzvaná cesta v oblakoch.
Na lyžovanie odporúčame strediská Dolní Morava alebo Buková Hora v Českej republike a menšie stredisko Čenkovice. Do poľskej Czarnej Góry sa dostanete za necelú polhodinu. V Spalone sa úspešne rozvíja bežecké lyžovanie.