Zo 43 dedín v gmine Szepietowo má až 38 dvojdielne názvy. Zbierka obsahuje okrem iného: Moczydły-Jakubowięta, Pułazie-Świerże, Jabłoń-Samsony, Szepietowo-Żaki, Dąbrowa-Wilki, Szymbory-Andrzejowięta a Wyszonki-Posele. Sú to pamiatky na rody čiastkovej šľachty, známej aj ako drobná šľachta, ktorej majetky tvorili bývalú zem Bielsko. V 16. storočí siahal na sever do žúp Grodno a Trakai a na juhu hraničil s krajinami Drohiczyn a Mielnica. Najväčšia z troch podlasských krajín a tvoriaca severnú polovicu Podlaska. Krajina, do ktorej vás pozývame. V obci Średnica-Jakubowięta stojí bývalý dom starej mamy Stasie. Už roky hostí členov našej rodiny a nedávno je pripravený vám otvoriť svoje brány. Zrekonštruovaný, obnaženie starej tehly, zachovanie pôvodných podláh, starožitné skrine a otvorenosť Podlasia. Vnútri je fungujúca kachľová pec a zbierka babkiných predmetov a vecí, ktoré sa našli na povalách susedov, ktoré vytvárajú atmosféru. Rodiny sem chodia spať v štyroch útulných spálňach, hrať spoločenské hry v obývačke, raňajkovať na terase a spolu posedieť pri ohni. Skočte do sauny a vane plnej bublín a sledujte, ako sa bublinky hrajú na ihrisku. Nebudú chýbať ani raňajky s miestnymi dobrotami a kartacze na večeru.

Kasztanówka je priestranný dom, ktorý sa nachádza na vidieku Podlasie, 2 hodiny cesty od Varšavy. Na 130 m² v štyroch spálňach môže ubytovať 10 osôb.

Prízemie tvorí predovšetkým obývacia izba so sedačkou a kreslami, jedálenským stolom a krbom, kde sa nachádza aj knižnica a súprava spoločenských hier. Vedľa je priestranná kuchyňa. Na prízemí sa nachádza aj kúpeľňa s vaňou.

Usporiadanie miest na spanie
Na prízemí sú dve spálne:
– spálňa s manželskou posteľou,
– spálňa s tromi samostatnými lôžkami.
V podkroví máme aj dve spálne:
- spálňa s dvomi samostatnými lôžkami,
– spálňa s manželskou posteľou a samostatným lôžkom.
Každá zo spální v podkroví má vlastný balkón a vlastnú kúpeľňu so sprchovacím kútom.
Do jednej zo spální môžeme dať aj detskú postieľku.

Pred domom je terasa s dreveným stolom a výhľadom na náš veľký a zelený pozemok. V záhrade sa nachádza záhradná sauna pre 6 osôb a vírivka (k dispozícii za príplatok). Na pozemku sa nachádza aj ohnisko. Areál je veľký a oplotený a domáce zvieratá sú vítané.

Jedna z budov vedľa je stodola, kde môžete usporiadať párty alebo organizovať workshopy.

Ak k nám chcete prísť vlakom, nič nemôže byť jednoduchšie! Sme necelé 3 km od stanice v Szepietowe - môžeme vás vyzdvihnúť zo stanice a odviesť na stanicu v deň odchodu.

Kuchyňa je veľká a priestranná - varenie zvládnete sami alebo sa spoľahnite na nás. Radi Vám pripravíme podlaské raňajky z miestnych produktov: domáce údeniny od susedov, naše syry a vajíčka, chlieb z miestnej pekárne. Vieme Vám zabezpečiť aj miestne pochúťky v podobe sezónnej zeleniny a ovocia, mlieka, údenín, syrov a dokonca aj alkoholu. Čo sa týka obedov, môžete sa spoľahnúť aj na nás - ich formu preberáme individuálne. Pre objednanie jedál a dohodnutie času ich doručenia nám, prosím, vopred napíšte.

Kasztanówka sa nachádza na okraji obce Średnica-Jakubowięta. Osloví rodiny a skupiny priateľov, ktorí hľadajú pokoj, kontakt s prírodou a chcú spoznať atmosféru Podlasia. Dom aj pozemok ponúkajú veľa priestoru. Je príjemné po večeroch sedieť pri krbe a hrať spoločenské hry. Rovnako príjemné je zapáliť si a skočiť do sauny, kým sa deti hrajú na ihrisku.

Naša záhrada a dvor sú pre vás otvorené a sú tu:
– terasa s dreveným stolom a hojdacou sieťou,
- miesto na vatru,
– relaxačná zóna s vírivkou a saunou,
– dvojité ihrisko pre deti.

Priamo od nás sa môžete prejsť na lúku a prejsť sa po dedine. Ak chcete navštíviť ďalšie atrakcie, odporúčame:
– Poľnohospodárske múzeum v Ciechanowiec so skanzenom, kde môžete vidieť napr. 9 chát, zemepánska kúria, 2 manéže (ohrady pre behúne), 2 panské sýpky (lamuses), vyhňa, dom lesníka a sýpky sedliakov,
– bylinná záhrada Podlasie v Korycinách, botanická záhrada, kde môžete obdivovať liečivé a aromatické rastliny, je tu aj hostinec so staropoľskou kuchyňou,
– Národný park Narew so spleťou chodníkov s lávkami, po ktorých sa dá chodiť celý deň – vo Waniewe začína lávka do Śliwna, ktorá vedie cez nivy rieky Narew, najväčšou atrakciou sú prechody (pomocou plávajúcich mostov) cez početnú rieku lôžkami (v blízkosti lávky sú ornitologické lokality) a vyhliadkovou vežou), druhou je lávka medzi močiarmi v Kurówe s dvomi vyhliadkovými plošinami,
– v Kurówe sa nachádza park kaštieľa (sídlo Národného parku Narew), kde sa môžete prechádzať pôvabnými lipovými alejami a vidieť rozľahlý dub, kalifornskú jedľu a červenolistú odrodu javora,
– zámok v Tykočíne, kde môžete navštíviť zámocké podzemie, sály a kláštory a obedovať v reštaurácii,
– Prírodné múzeum – Lutosławski kaštieľ v Drozdowe.

Pre deti máme bezpečný priestor pre všetky druhy hier a drevené ihrisko. Na rodinný výlet sa môžete vybrať do alpakária v Rudke.