Dworek Tradycja – dawna pastorówka z duszą

PenziónNiektoré zvieratá sú vítanéPripravujeme pre Vás raňajky
prídete sem pre príchute: miestne údeniny, zelenina, chlieb ...
rodinné miesto
môžete prísť so svojim miláčikom (nutné po dohode, príplatok)
6 jednolôžkových a dvojlôžkových izieb a táborenie v záhrade
okolo záhrady, staré stromy a kúsok ďalej jazerá a les
ideálne pre retro svadby, svadby a oslavy (do 50 osôb)

Rýchla kontrola


V srdci Západného Pomoranska, na malebnej Łobezskej pahorkatine, bola pred 350 rokmi postavená pastierska chata – teraz náš vidiecky penzión. Tu milujeme umenie, športujeme, čítame knihy a snažíme sa vážiť si život.

Každá z našich izieb je zariadená inak, čo dodáva interiérom jedinečný charakter. Rezidenciu obklopuje stáročná záhrada so vzrastlými stromami a hneď vedľa nej sa tiahne údolie rieky Rega. Toto prírodné prostredie je ideálne pre tých, ktorí majú radi aktívny odpočinok – od kajakovania až po turistiku v divočine a pozorovanie prírody. Pozývame vás, aby ste sa k nám pridali.

Badge

Hostiteľ:

Grażyna

Hovoríme po: poľsky, anglicky

Niekedy sme na mieste a inokedy nie sme

Človek, ktorý má rád ľudí a to, čo v živote robí. Autor kuchárskej knihy o kulinárskych tradíciách Západného Pomoranska a rozprávok pre deti s receptami. Niekto ako kulinársky detektív, zbierajúci huby a divé rastliny v lesoch, kríženec čarodejnice a alchymistu a všeobecne majster kuchár. V súčasnosti je majiteľom Dwór Tradycja v Bełczne, kde je napr. kulinárske workshopy, eventy, stretnutia priateľov, joga a rozvojové víkendy.

Hostiteľ je podnikateľ

Pri rezervácii ubytovania na portáli Slowhop uzatvárate zmluvu priamo s hostiteľom. Slowhop zodpovedá za výber Hostiteľov, funkčnosť platformy, platbu zálohy - Hostiteľ zase za obsah ponuky, spôsob jej realizácie a reklamácie. Hostiteľ je podnikateľ, takže ste chránení spotrebiteľským právom EÚ.


O spaní

Izba

veľká manželská posteľ1 kúpeľňavítane sú malé psy, stredné psy

Pokój nr 1

Izba

manželská posteľ2 jednolôžkové postele1 kúpeľňavítane sú malé psy, stredné psy

Pokój nr 23

Izba

3
veľká manželská posteľjednolôžková posteľ1 kúpeľňavítane sú malé psy, stredné psy

Pokój nr 4


Čo nájdete na mieste?

V cene, na mieste

  • Káva, čaj zadarmo

  • Parkovanie zadarmo

Obľúbené vybavenie

  • Pripravujeme pre Vás raňajky

  • Raňajky za príplatok (15 €/osoba)

  • Raňajky pre deti za príplatok (9 €/osoba)

  • Super rýchly internet/ WiFi


Ako sa k vám dostanem?

Autom

  • Naša adresa: Bełczna 27, Łobez, Pojezierze Drawskie, Pomorze Zachodnie, Poľsko

  • Provinčná cesta 148

Verejnou dopravou

  • Najbližšie zastávky

  • Autobus: Bełczna, (0,1 km), Pešo 20 m

  • Vlak: Łobez, (8 km), Autobus, autokar, taxík s odchodom zo železničnej stanice v Łobez alebo vás vyzdvihneme my.

  • Lietadlo: Goleniów, (50 km), Bus, autobus, prywatną taksówką

Naše pravidlá

Domáci miláčikovia

  • Niektoré zvieratá sú vítané (malé psy, stredné psy)

  • Maximálny počet domácich miláčikov na rezerváciu: 1 domáci miláčik

  • Psy môžu chodiť bez vodítka vo vyhradenom priestore

  • Zvieratá môžu byť v jedálni / reštaurácii

  • Staráme sa o náš nábytok, preto zvieratá nevstupujú na postele ani gauče

  • Váš maznáčik je vítaný, ak má vlastné ležovisko

  • Nenechávajte svojho maznáčika samého v izbe

Počet hostí

  • Maximálny počet hostí v jednej rezervácii: 16 osôb

Dodatočné informácie o cenách

  • Raňajky za príplatok (15 €/osoba)

  • Raňajky pre deti za príplatok (9 €/osoba)

  • Vystavujeme účtovný doklad

Nočné ticho

  • Nočný pokoj od 22:00 do 07:00

Čas príchodu a odchodu

  • Príchod od 16:00 do 20:00

  • Odchod od 10:00 do 11:00

  • Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Ďalšie pravidlá

  • Prosíme, vyzuťte si topánky vo vnútri

  • Neprijímame rezervácie na oslavy/párty

  • Fajčenie je povolené len na vyhradenom mieste

  • Prosíme, nefajčite vo vnútorných priestoroch

Hodnotenia - Dworek Tradycja – dawna pastorówka z duszą

4.8Počet hodnotení: 40

Piotr

519 Aug 2026

Byliśmy w Dworku Tradycja przez tydzień. Było wspaniale. Bardzo mili gospodarze, Grażyna i Tadeusz, tworzą klimat tego miejsca. Ciekawe rozmowy, cisza, spokój i odgłosy natury- czyli wszystko czego potrzeba do wypoczynku. Pokój bardzo wygodny, czyściutki i przytulny. Balkon idealny na poranna kawkę lub wieczorna winko. Serdecznie polecam miejsce i gospodarzy.

Leszek

52 Aug 2026

Piękny, zadbany ogród. Fantastyczne śniadania. Zdecydowanie polecam ❣️

Asia

528 Jul 2026

Bardzo przyjemne, spokojne miejsce z rodzinną atmosferą i pysznym jedzeniem. Gospodarze pomocni, pokoje wygodne, bardzo polecam

Diana

527 Jul 2026

Urokliwe miejsce z duszą i charakterem. Przemiła gospodyni. Wspaniałe możliwości na wycieczki rowerowe i kąpanie w jeziorze. Serdecznie polecamy!

Karolina

512 Jul 2026

Niesamowity, inspirujący czas spędzony w Dworku Tradycja to z pewnością coś, co chcemy powtórzyć. To ukojenie dla wszystkich zmysłów i poczucie, że czas się zatrzymał zostanie z nami na długo. Dziękujemy, czuliśmy się u Was wyjątkowo ❤️

Justyna

531 Aug 2025

Miejsce niezwykle klimatyczne, stary dworek odnowiony i zaadaptowany z czułością i dbałością o szczegół. Przesympatyczni gospodarze, którzy przywitali mnie deserem i propozycją kawy. Przestrzeń dookoła dworku zagospodarowana 'strefowo', każdy znajdzie coś dla siebie. Spędziłam tu dobry czas.

Jan

529 Aug 2025

Piękne miejsce, dużo obfitości roślinno-owocowej i ze starodrzewiem w ogrodzie, wspaniałe miejsce do wypoczynku, także jako miejsce wypadowe na kajaki, naturę, rowery, nawet nad morze. No i gospodarze: towarzyszący, troszczący się o gości, z dobrymi wskazówkami. No i pyszne śniadania Pani Ani :) Dziękujemy i polecamy

Beata

525 Aug 2025

Cudowne miejsce ze świetną energią Przesympatyczna właścicielka - Pani Nino bardzo dziękujemy Prosimy wygłaskać BONĘ!!!! Będziemy wracać, bo warto Pozdrawiamy Beata&Molly Natalia&Chica