Dedko Karol bol stolár. Keď sa vracal lesom z naftovej bane v Mokre, pozeral na štíhle jedle. Predstavoval si, akú funkciu budú mať v dome jeho a jeho starej mamy Jadwigy. Zrubová stavba vďaka spolupráci rodiny a susedov bola postavená v roku 1949. Vedľa nej stála stajňa, ktorej škridly vyrábali babka a dedko sami pomocou špeciálnej formy zmiešaním piesku a cementu. Dnes je to naša stolárska dielňa, kde sme vyrobili veľa vecí do domácnosti. Stále voňajúce drevom a vŕzgajúce, rozprávajúce všelijaké príbehy. Jeho horná časť patrí nám, prízemie so samostatným vchodom bude pohodlným apartmánom s dvomi spálňami a obývacou izbou prepojenou s kuchyňou, ideálnym pre sedem osôb s domácimi miláčikmi. Karolówka sa vyznačuje istou vlastnosťou, ktorú nazývame spomalenie času. Je to upokojujúce miesto, hoci návštevníci z mesta zvyčajne potrebujú pár dní, aby si uvedomili, že si môžu oddýchnuť. Máme rozkladaciu pohovku v záhrade medzi starými stromami, stôl, kde si môžete sadnúť sami alebo s nami, a blízkosť teplej horskej rieky. Môžete požiadať o niečo viac?
Vítame vás v Bukovskom predhorí, v blízkosti pohoria Sanocko-Turczańki a na hranici pohoria Bieszczady a Nízkych Beskýd. V našej drevenici z roku 1949 máme pre vás byt s rozlohou 75 metrov štvorcových, ktorý sa nachádza na prízemí. Vnútri nájdete: dve spálne, obývaciu izbu s kuchyňou a jedálňou a kúpeľňu so sprchovacím kútom. V jednej zo spální je veľká posteľ 320x200, v ďalšej dve samostatné postele 90x200, ktoré je možné spojiť do jednej veľkej 180x200. Táto spálňa má aj krb. Môžete tiež spať na pohovke v obývacej izbe. V rozloženom stave má futon matrac rozmer 160x200 cm.
Máme inteligentnú televíziu s prístupom k rýchlemu optickému internetu a balíkom platených filmových kanálov, kníh, albumov a sprievodcov po regióne.
V mierne divokej záhrade okolo domu sú jablone, čerešne a ovocné kríky. K dispozícii bude aj hojdacia sieť a miesta na opekanie a hranie bocce. Hneď vedľa domu tečie horská rieka Osława, na ktorej máme súkromnú, zelenú pláž a ohnisko s lavičkami.
Pozemok je pevne oplotený a vaši domáci miláčikovia sú vítaní.
Chcete ísť niekam bez psa, napr. na horský chodník alebo do reštaurácie? Svojho miláčika môžete nechať doma alebo v našej starostlivosti, sme skúsení. Radi sa o neho postaráme a budeme mu robiť spoločnosť.
Na mieste si budete môcť kúpiť miestne špeciality od miestnych farmárov. Vieme pre Vás zariadiť med, biely syr, mlieko a maslo.
Vítame vás v Czaszyne, ktorý sa nachádza na rieke Osława. Rieka, ktorá tečie hneď vedľa domu, oddeľuje predhorie Bukowskie od pohoria Západné Bieszczady. Kúsok na sever od nás sa nachádza pohorie Sanocko-Turczańskie, na juh (a kúsok ďalej) je hranica medzi Nízkymi Beskydami a Bieszczadami.
V mierne divokej záhrade, ktorá obklopuje náš dom, sa môžete cítiť ako na dovolenke u starých rodičov na vidieku. Vytvorili sme krytú terasu s rozkladacou pohovkou, stolom a grilom. Medzi stromami visí hojdacia sieť a hojdacie kreslo. Čerešne, višne a jablone plodia počas sezóny a poskytujú tieň v horúcich dňoch. Podeľte sa o ich dary!
Pár krokov od domu máme zelenú súkromnú pláž na Osławe. Nachádza sa tu ohnisko s lavičkami. Dá sa tam kúpať, loviť ryby av zime zimné kúpalisko.
Obklopujú nás farebné, voňavé lúky a lesy plné cestičiek. Na neďaleké čistinky pri lese vychádzajú večer srnky, jelene a zubry. V okolí žije veľa druhov vtákov, takže ak ste nadšenci fotografovania alebo pozorovania vtáctva, budete potešení. Na mieste čakajú dva bicykle, ak potrebujete viac, privezie nám ich blízka požičovňa.
Naša oblasť (bližšia a trochu ďalej) je plná atrakcií. Pripravili sme pre vás ich zoznam:
– Priehrada v Soline (30 km od nás) a jazero Solina. Pozdĺž priehrady vedie lanovka, z ktorej môžete obdivovať jazero, okolité kopce a zelené mierne pohoria Słonne a Bieszczady, po jazere sa môžete plaviť alebo jazdiť na kajaku, ako aj kitesurfing.
– Jazero Myczkowskie (30 km od nás) obklopené sieťou turistických chodníkov. Je to tu divočejšie a komornejšie ako na jazere Solina. Môžete si spraviť piknik na tráve pri brehu alebo zájsť na vyhliadku v kameňolome v Bóbrke.
– Historický a kultúrny chodník Okolo Baladhory, vďaka ktorému spoznáte najzaujímavejšie miesta a oblasti obcí Morochów, Mokre a už neexistujúcej obce Zawadka Morochowska.
– V okolí je niekoľko kúpeľov, kde môžete ochutnať minerálne vody, sú to: Iwonicz, Rymanów, Krynica a Polańczyk.
– Môžete vidieť krásne drevené pravoslávne kostoly, medzi inými: v mestách Ulucz, Szczawno, Komańcza a Morochowo.
– Prírodná rezervácia Przełom Osławy Pod Duszatynem, odkiaľ vedie chodník do rezervácie Zwiezło s Duszatyńskými jazerami na svahu Chryszczata. Druhou z neďalekých rezervácií je Przełom Osławy Pod Mokrem.
– Sanok (15 km od nás) s Múzeom ľudovej architektúry, kde môžete vidieť ukážky drevenej architektúry Bieszczady a Beskid Niski a Historické múzeum s galériou diel Zdzisława Beksińského.
– Przemyśl (80 km od nás), jedno z najstarších poľských miest, s krásnym trhovým námestím, podzemnou turistickou trasou, arborétom, Múzeom zvonov a fajok a lyžiarskym svahom.
– Lesko (11 km od nás), kde si môžete pozrieť hrad Kmita zo 16. storočia ležiaci na brehu rieky San a synagógu s jedným z najcennejších židovských cintorínov v Poľsku (najstarší hrob pochádza z r. prvá polovica 16. storočia).
– Park miniatúrnych chrámov v Myczkowce.
– Rezervácia Góra Sobień s vyhliadkovou plošinou (tzv. Bieszczadská brána).
– Ruiny kláštora bosých karmelitánov v Zagórze.
– Turistické chodníky pohoria Sanok-Turczańskie (napr. Červený chodník Przemyśl-Sanok, Chodník po stopách dobrého vojaka Švejka alebo Žltý chodník z Orle Kamień do Sanoku).
– Od Polonín: Wetlińskej a Caryńskej nás delí asi 70 km.
Najbližšie lyžiarske stanice a vleky sú vo Wańkowa, Weremień, Bystre, Kalnica, Ustrzyki Dolne a Puławy. V zime môžete podnikať lyžiarske túry. A v lete odporúčame rafting na rieke San.
Deti budú mať k dispozícii celú záhradu, zelenú pláž pri rieke, stan a všetko, čo je v prírode najlepšie - stromy, palice a kamienky. Najmenší sa zabavia pozorovaním vodného a domáceho vtáctva. Deti si môžu pod dohľadom rodičov zastrieľať z luku alebo si zahrať bocciu. Najväčším lákadlom je však v lete kúpanie v čistej a teplej rieke, kde môžete púšťať aj kačice a stavať hrádze.
Ubezpečujeme tých, ktorí k nám prichádzajú pracovať. Internet je rýchly a spoľahlivý (máme optické vlákno) a dá sa tu jednoducho pracovať.