Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátum

Okamžitá rezervácia
Teraz ešte nič neplatíte.

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Chałupka na Brodziakach

Poľsko, Roztocze, Biłgoraj

1 dom

Doplňte názov svojho miesta


Icon

S niektorými domácimi miláčikmi

Vítane sú malé psy, stredné psy, mačky

Icon

Bez stravy

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Vítame vás v regióne Biłgoraj, na rieke Czarna Łada, obklopenom lesom Solska. Tunajšie lesy sú známe svojou divočinou, obývajú ich vlky, rysy, bobry, vydry, korytnačky rybničné a niekoľko druhov netopierov. Brodziaki sa nachádza v takýchto prírodných podmienkach. Názov našej obce je odvodený od brodov na rieke Łada, t. j. plytkých úsekov koryta s tvrdým povrchom a pokojným prúdom, ktoré umožňujú prejsť na druhý breh. Oproti kaplnke pripomínajúcej januárové povstanie máme pre vás čarovnú drevenú chalúpku. Je to už sto rokov a môj manžel Wiesiek, ktorý sa tam narodil, tu pozná každú tabuľu. Pred pár rokmi jej opatrne a srdečne vdýchol nový život. Vládne tu chatová atmosféra, aj keď máme aj vírivku s bublinkami a prístrešok pri rieke, kde si môžete zapáliť. Na jeseň dom zarastá viničom a okolité lesy sú plné hnedých klobúkov. Jar kvitne orgovánmi a tulipánmi, v lete sa na lúkach červenajú maky a v domácej záhrade rastú najčervenšie paradajky. Radi Vám ich naservírujeme. Podelíme sa aj o domáce vajíčka, domácu pizzu, teplé buchty a povieme si, kam sa vybrať, aby ste Roztocze lepšie spoznali. Ak máte pocit, že atmosféra drevenej chaty je niečo pre vás, pozývame vás do Brodziaki!

Tu Slowhop opíše Vaše miesto.

Hostiteľ:
Magda i Wiesiek
Magda a Wiesiek - starý, 30-ročný manželský pár s láskou k ešte starším haraburdám. Naša Chałupka je takmer 100-ročný dom, v ktorom sa narodil Wiesio. Vždy bolo naším snom dať tomuto miestu druhý život. Padajúci dom sme si postupne zrekonštruovali sami, čo nám dalo skvelú zábavu a pomaly sa stalo našou vášňou. Boli sme spokojní s každým kusom nábytku, ktorý sme zrenovovali, a každou starožitnosťou, ktorú sa nám podarilo zachrániť. Chatu prenajímame v malom rozsahu 3 roky. O histórii nášho domu a okolia vám radi porozprávame. Ceníme si pokoj, ticho a idylku nášho miesta - o to sa s vami chceme podeliť.

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky, nemecky, španielsky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Icon

Eko Alarm

Voda z vodovodu je pitná, nemusíte si kupovať vodu v plastových fľašiach
Používame najmä ekologické čistiace prostriedky
Dom z prírodných materiálov (drevo, hlina, slama, konope atď.)
Kozmetiku máme v opakovane použiteľných obaloch
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko Alarm

Icon

Naše čaro

V teplom počasí tu sú komáre
Vŕzgajúca podlaha
Strmé schody
Po dome nechodíme v topánkach
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše čaro

Icon

Záleží nám na Vás

Súkromné domy / apartmány s osobitným vchodom
Dezinfikujeme izby medzi rezerváciami
Posteľná bielizeň praná vo vysokých teplotách
Lekárnička

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záleží nám na Vás

100-ročná drevená chata v regióne Biłgoraj
100-ročná drevená chata v regióne Biłgoraj
má 3 spálne, môže ubytovať 8 osôb (+ možnosť 3 prísteliek)
má 3 spálne, môže ubytovať 8 osôb (+ možnosť 3 prísteliek)
Máme pre vás vaňu a verandu na relax
Máme pre vás vaňu a verandu na relax
na dvore je pieskovisko, trampolína a hojdačka
na dvore je pieskovisko, trampolína a hojdačka
Neďaleko tečie Czarna Łada s prístreškom nad ňou
Neďaleko tečie Czarna Łada s prístreškom nad ňou
v okolí je množstvo cyklotrás - spoznajte Roztocze!
v okolí je množstvo cyklotrás - spoznajte Roztocze!

Tu Slowhop doplní a opíše symboly. Môžete ich upraviť.

O spaní

Icon 1 dom
Icon do 8 osôb
Icon 100 m²
Icon kúpeľňa: 2
Icon dvojložko : 2
Icon posteľ : 4
Icon rozkladací gauč: 2
Icon detská postieľka: 1
Icon vítane sú stredné psy, malé psy, mačky

Upravte hlavné tagy v časti: O spaní

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Pozývame vás do Brodziaki. Do stostodolárovej drevenice, zrekonštruovanej rukami nášho otca. V 100-metrovom interiéri sa bude pohodlne vyžívať skupina 8 osôb. Na prízemí chaty sa nachádza: – obývacia izba so starou kachľovou pecou, dvomi rozkladacími pohovkami, veľkým stolom a TV, – spálňa s manželskou posteľou, - kúpeľňa so sprchovacím kútom a práčkou. V podkroví sa nachádza: – spálňa so štyrmi samostatnými lôžkami, – spálňa s manželskou posteľou a pracovným stolom, - kúpeľňa so sprchovacím kútom. Pred domom nájdete krytú terasu s veľkým dreveným stolom a kvetinovú záhradu. Vo dvore sa nachádza: pieskovisko, trampolína, hojdačka, gril a ohnisko a samostatný kútik s vírivkou. Vedľa domu sú staré budovy - maštaľ a maštaľ. DÔLEŽITÉ: Chata má spoločný dvor s domom, kde býva naša 90-ročná babička so synom. O vaše súkromie sme sa postarali oddelením oboch budov vysokou drevenou priečkou.

Tu Slowhop opíše, kde budú spať vaši hostia. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Spoločné priestory

Spoločenská miestnosť s pohovkami (30 m2)
Terasa (17 m2)
Knižnica
Spoločná kuchyňa
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Ohnisko
Miesto na grilovanie
Hojdacia sieť
Ležadlá
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Stredný internet/ WiFi
Stredný signál mobilného telefónu
Televízor iba v spoločnej časti

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
Fén na vlasy
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Vy sa živíte, ale my pomáhame. Na chate nájdete nejakú dobrotu - poličku s domácimi zaváračkami, na ktorých si pochutnáte. Pohostíme vás domácim koláčom a možno aj pizzou, na ktorú sa Wiesiek špecializuje. V letnej sezóne sa s vami podelíme o úrodu z našej parcely a čerstvé vajíčka. Ak chcete, poskytneme vám med z bio včelína nášho strýka.

Tu Slowhop opíše, čo budú vaši hostia jesť. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Niečo pod zub

Káva, čaj zadarmo
Sezónna zelenina z vlastnej záhrady
Lokálne produkty(vajíčka, syr, zelenina, ovocie, zaváraniny, med, likéry)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

Icon

Kuchyňa

Spoločná kuchyňa
Chladnička
Mikrovlnka
Varná doska
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Kuchyňa

Icon

Odporúčame blízke reštaurácie

Restauracja "Sitarska" (8 km)
Kawiarnia i palarnia kawy "Coffee and Sons" w Biłgoraju (8 km)
Słynne biłgorajskie Zapiekanki (8 km)
Minka Sushi Biłgoraj (8 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Odporúčame blízke reštaurácie

Icon

Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Czwartkowe i sobotnie bazarki w Biłgoraju (8 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Icon

Najbližšie obchody

Netto (7 km)
Lidl, Biedronka (8 km)
Sklepik obwoźny w każdą sobotę (0 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Najbližšie obchody

O sladkom ničnerobení

Icon v lese / na kraji lesa
Icon na dedine
Icon pri rieke

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Tu, v Brodziaki, vládne atmosféra, ktorá vás vráti späť v čase, a atmosféra, ktorá napomáha oddychu. Na našom kúsku Biłgoraja kvitne cezmína a mak, vonia domácimi koláčmi a čerstvo upečeným chlebom, nad hlavami lietajú bociany, v tráve cvrlikajú cvrčky. K dispozícii máme krytú verandu na sedenie, hojdačku, hojdaciu sieť a priestor na hranie volejbalu či bedmintonu. Úplný relax poskytne vírivka s bublinkami (za 250 PLN na deň). V okolí budete mať čo objavovať. Chałupka je ideálnou základňou pre spoznávanie Roztocze. – Choďte na prechádzku do Czarna Łada. Ide o miestnu rieku, pri ktorej sme postavili prístrešok a vytvorili priestor na vatru s roštom. Je tam aj lavička, na ktorej sa dá dobre sedieť. – Pre záujemcov vieme zorganizovať rafting na trochu väčšej rieke – Tanwii. – Povzbudzujeme vás na prechádzku po brodziackych lúkach, v lete plných maku, nevädze, harmančeka a dozrievajúcich obilnín, ale aj po okolitých lesoch, ktoré sú počas sezóny plné húb. – Pozorovanie vtáctva odporúčame nadšencom vtáctva. Pozorovania okrídlených priateľov realizuje Vysoká škola poľnohospodárska v Roztocze. V ponuke sú výlety na bicykli (Bird&Bike) a výlety do terénu (Bird&Car). Ide o jedinečné hodiny prírody pre deti i dospelých v spoločnosti skúseného prírodovedca a pedagóga. – Krajinný park Solska Forest a Dolné údolie Tanew ponúkajú množstvo turistických chodníkov (vrátane značených náučných chodníkov, napr. Czartowe Pole) a cyklistických chodníkov. Odporúčame výlety do Zakośneho Bagna, kde je lávka, a do okolia Nadrzecze a Rap Dylańskie. Radi sa s vami podelíme o naše obľúbené trasy. – Ak sa chcete bližšie pozrieť na remeselnú zručnosť, choďte na farmu Sitarska, ktorá ilustruje staré tradície výroby sitarov v meste a vzhľad typických budov v Biłgoraji zo 16. – 19. storočia. – V zime pre Vás vieme zorganizovať sánkovanie s traktorom a starými drevenými saňami. – Lesná oblasť Biłgoraj sa špecializuje na geocaching. V lesoch je ukrytých niekoľko desiatok škatúľ, ktoré označujú zaujímavé miesta na návštevu a rozprávajú o nich príbehy. Choďte na lov pokladov! – 20 minút autom od chaty sa nachádza vodná nádrž Biszcza-Żary, ktorá je cez deň preplnená, no večer si môžete užiť oddych pri vode. – Nie sme ďaleko od Národného parku Roztocze, kde žije divoký poľský kôň. Aby ste mali istotu, že ho uvidíte, choďte do jeho útočiska na Florianku. Oplatí sa prejsť aj po Dune Path do Stawy Echo a náučným chodníkom do Bukowej Góry. – Počas pobytu u nás môžete navštíviť Zamość (hodinu cesty) a pozrieť si trhové námestie s najstaršou fungujúcou lekárňou v Poľsku (zo začiatku 17. storočia). Oplatí sa navštíviť aj výstavu historických kostýmov, najzachovalejšiu neskororenesančnú synagógu v Poľsku či pozrieť si rodný dom Mareka Grechutu. – Trochu bližšie, 30 minút autom, budete do Zwierzyniec, kde sa koná Letná filmová akadémia. Nachádza sa tu aj množstvo pamiatok: barokový kostol na ostrove z 18. storočia, usadlosť Zamoyski, palác plnomocných postavený vo švajčiarskom štýle a pivovar.

Tu Slowhop opíše vaše atrakcie. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Pre tých, čo chcú pokoj

Lesné cestičky
Spoločenské hry

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre tých, čo chcú pokoj

Icon

Pre hedonistov

Vonkajšia kaďa
Masáže (na objednávku)
Vírivka

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre hedonistov

Icon

Pre športovcov

Kajaky
Bežecké trasy
Trasy pre cestné bicykle
Trasy pre krosové bicykle
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre športovcov

Icon

Pre umenia chtivých

Muzeum "Zagroda Sitarska" (8 km)
Miasteczko na Szlaku Kultur Kresowych (8 km)
Biłgorajskie Centrum Kultury (8 km)
Zamość Perła Renesansu (60 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre umenia chtivých

Icon

Naše zvieratá

Mačky
Sliepky

Hotovo! Môžete upraviť tagy Naše zvieratá

Icon

Pamiatky

Rynek w Zamościu (60 km)
Kamieniołom Babia Dolina i baszta widokowa w Józefowie (25 km)
Rezerwat przyrody Nad Tanwią tzw. Szumy (40 km)
Browar w Zwierzyńcu (30 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pamiatky

Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Priestranný dvor je ideálny na behanie, hranie na schovávačku, tagovanie a všetky druhy hier. Pre deti máme na verande aj pieskovisko, trampolínu, drevenú hojdačku a hojdaciu sieť. V zime pre Vás radi zorganizujeme jazdu na saniach so starými saňami.

Tu Slowhop opíše atrakcie pre deti. Pokiaľ chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Atrakcie pre deti

Detský kútik
Hračky pre deti
Zbieranie vajíčok z kurníka na raňajky
Stanovanie na záhrade
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti

Icon

Dodatočne k dispozícii

Detská postieľka pre dojča

Hotovo! Môžete upraviť tagy Dodatočne k dispozícii

Icon

Atrakcie pre deti v okolí

POWERLAND Biłgoraj - Rodzinna Strefa Zabawy (8 km)
Zalew Bojary (9 km)
Hodowla Alpak w Woli Dużej u zaprzyjaźnionej rodziny (15 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Atrakcie pre deti v okolí

Pre digitálnych nomádov

Chałupka na BrodziakachPre digitálnych nomádov
Chałupka na BrodziakachPre digitálnych nomádov

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Máme stôl, ak naozaj potrebujete kútik na prácu, ale predpokladáme, že v Brodziakoch nepracujete, ale relaxujete tu.

Tu Slowhop opíše informácie o možnostiach práce na diaľku. Ak chcete, môžete niečo doplniť alebo upraviť.

Icon

Internet

Stredný internet/ WiFi

Hotovo! Môžete upraviť tagy Internet

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Brodziaki 20, Biłgoraj, Roztocze, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Do navigácie zadajte „Brodziaki 20“ alebo „Chałupka – relax na Brodziki“. Nájdete nás oproti starej lipe so starodávnou kaplnkou.V prípade problémov sme Vám k dispozícii na tel.

Pozri v Google Street View

Nastaviť trasu v Google Maps

Icon Verejnou dopravou

Najbližšie zastávky

Preložené cez Google Translate

Autobus: Brodziaki (0,03 km)

Vlak: PKP Biłgoraj (8 km)
V prípade potreby vyzdvihneme z vlakovej stanice.

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Dovolené: malé psy, stredné psy, mačky
Icon Maximálne množstvo hostí: 8 osôb
Icon Nočný pokoj od 22:00 do 06:00

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 15:00 do 23:00
Odchod od 06:00 do 11:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Icon Ďalšie pravidlá
Prosíme vás, aby ste po svojich miláčikoch upratali. Oceníme triedenie odpadu hosťami. V budove platí zákaz fajčenia tabakových výrobkov.

Upravte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

Toto je úplne nové miesto, preto tu zatiaľ nič nie je.