Je tu chladno. A les. A 115 metrov k jazeru. Tu je dom, ktorý kedysi nebol vôbec očarujúci. Ale bolo nám tam super a to nám na začiatok stačilo. Po nejakom čase sme sa na to pozreli inak a usúdili sme, že by to malo byť krásne ako z Pinterestu. Aj preto dnes očarí provensálskym interiérom, ktorý rozpráva mnohé príbehy. O šikovnej práci remeselníkov z továrne Wajnman Brothers, vytváraní kovových postelí. Museli sme ich zvárať, aby boli dostatočne dlhé a široké. O rodine z Grodna, ktorej dom a stodola boli postavené z dosiek, z ktorých boli vyrobené naše stoly. Môžete tam hrať spoločenské hry, hodovať a rozprávať sa celé hodiny. Pretože sa tu nikto nikam neponáhľa, ale každý počúva šuchot stromov v okolitom lese a hlasný spev vtákov. Nič vám nebráni vypiť si kávu na hojdačke v pyžame, prejsť sa k jazeru v šľapkách a plaviť sa z móla do Augustówa. Alebo zostaňte na lesnej čistinke a túlajte sa z hojdacej siete na ležadlo, z ležadla do vírivky a z jej vôd do praskajúceho krbu. Jednoduché radosti. Je to tu.

V lese, ďaleko od cesty, veľmi blízko brehu jazera. Na lesnej čistinke, na samostatnom sídlisku. Tu sa nachádza náš dom. Rozšírenie prírodného prostredia, harmonizujúce so sviežou zeleňou a malebným výhľadom na jazero Studzieniczne. Neexistujú tu žiadne náhodné veci a každý kútik bol navrhnutý tak, aby potešil vaše oči a priniesol vám potešenie. Presne tak, ako to robí u nás už dlhé roky.

Na prvom poschodí nájdete 4 spálne (tri spálne majú manželské postele s rozmermi 140x200 cm, štvrtá má dve samostatné postele 90x200). Na prízemí sa nachádza: obývačka s kuchyňou prepojená s jedálňou a kúpeľňa s vaňou a sprchovacím kútom.

Dom má rozlohu necelých 150 m² a má rafinované interiéry v provensálskom štýle. Vonku sú dve terasy, kde si môžete zdriemnuť, vychutnať si kávu, hrať spoločenské hry, hodovať a hodiny sa rozprávať. Majú oddelené časti - jedáleň a salónik. Hneď vedľa jednej z terás sa nachádza vírivka na drevo.

K jazeru Studziennicze vedie 100 metrov dlhý samostatný chodník. Je tu piesočnatá pláž a veľké mólo, kde kotví naša loď. Môžeme vám tiež zapožičať bicykle (a príves), SUP a vodný bicykel (za príplatok).

Obklopí vás Augustów Lake District s mnohými jazerami a Augustowska Forest, čo znamená, že aj u nás je veľa lesov. Obklopený jedným z nich, na čistinke, stojí náš dom určený na chladenie. Máme tu pre vás: dve terasy, kde si môžete vychutnať lahodné hody, vaňu, hojdacie siete, ohnisko a aspoň pár miest na posedenie v záhrade. Požičať si u nás budete môcť: čln s veslami, 2 dosky SUP, vodný bicykel (6-miestny), 4 bicykle a jeden prívesný vozík pre deti (požičovňa výstroja sa platí navyše).

Samostatný 100-metrový chodník vás zavedie na intímnu piesočnatú pláž a mólo pri jazere Studzieniczne. 1,5 km od nás sa nachádza pláž Patelnia, ktorá za svoj názov vďačí svojej polohe na svahu, vďaka čomu je veľmi slnečná. Vedľa svahu Patelnia nájdete niekoľko pláží s mimoriadne plytkým pobrežím, ktoré sú skvelé pre deti a poskytujú pohodlie ich strážcom.

Na bývalom ostrove, ktorý je teraz spojený s pevninou hrádzou, sa nachádza Svätyňa Panny Márie Studzieńczańskej. Jazero Studzieniczne sa nachádza na trase kanála Augustów. Na východe z jazera vyteká niekoľko sto metrov dlhý úsek kanála, ktorý vedie k plavebnej komore Swoboda. Na západe je cez plavebnú komoru Przewięź jazero spojené s jazerom Biały Augustowskie. Ak sa z nášho móla vydáte na výlet loďou alebo vodným bicyklom, dostanete sa do samotného Augustówa (nezabudnite si však skontrolovať otváracie hodiny). Ak vás prepadne hlad skôr, na brehu Studzieniczne sú dve sezónne reštaurácie.

Lesnou a asfaltovou cestou sa dostanete do Przewięzu, kde sa nachádza plavebná komora na kanáli Augustów, ktorý spája Studzieniczne jazerá (rezervácia ostrova Brzozowy Grąd) s Biały Augustowski. Sú tam obchody a reštaurácie.

Augustowska Forest znamená nespočetné množstvo kilometrov turistických a cyklistických chodníkov. Oplatí sa ísť na prechádzku po vlčích stopách (cesta „Vlčia cesta“, ktorá je jedným z ôsmich bodov „Vlčej cesty“) a navštíviť náučné chodníky národného parku Wigry. Môžete sa tiež vydať na rafte po Czarna Hańcza, Marycha, Rospuda, alebo ísť do prírodnej rezervácie Perkuć a absorbovať tam chlorofyl neobmedzene. Pre záujemcov výlet úzkokoľajkou Wigry.

Blízkosť litovských hraníc nabáda, aby ste sa pozreli, čo je zaujímavé u vašich susedov. V Litve nemôžete vynechať hrad Trakai a využiť obrovský bazénový komplex v Druskininkai, jeden z najväčších v Európe. O niečo bližšie, v Suwałki, sa nachádza aquapark s bazénmi, šmykľavkami a saunami.

Voda a piesok deti väčšinou potrebujú a úplne im to stačí. Najmenší si môžu zaplávať s rodičmi na vodnom bicykli, staršie deti si môžu vyskúšať veslovanie na člne alebo plávanie na SUP. Najaktívnejších ľudí poteší neďaleká atrakcia - lanový park.