Pensjonat Winnica

Mesto nie je dobré pre ľudí po päťdesiatke. Aj tí, ktorí pracovali pred päťdesiatkou. Hľadali sme miesto, kde by sme po rokoch pretekania mohli konečne spomaliť a osud nás našťastie zaviedol do Kazimierzu. Našu vysnívanú krajinu s výhľadom do údolia sme našli neďaleko rokliny Korzeniowy Dół - len sme si nemysleli, že si tu vytvoríme vlastnú dedinku. Prvý dom k nám prišiel z Roztocza. Mysleli sme si, že kupujeme 40-ročnú chatu, no pri čistení dreva sme na jednom tráme objavili dátum „1897“. Rozhodli sme sa byť dôslední: namontovali sme kachľovú pec, okná, ktoré sa otvárali ako na starých vidieckych chalupách, strechu sme obložili drevotrieskou. Dokonca aj miestni obyvatelia tvrdili, že dom vyzerá, akoby tam bol odjakživa. Druhá išla z kopca: začali sme dostávať informácie o starých chatrčiach, ktoré bolo potrebné premiestniť. Kaštieľ pri Sokołówe Podlaskom si pamätá časy januárového povstania. Jeho strecha bola obložená trieskami z regiónu Suwałki a podlahy boli obložené Morawicou – poľským mramorom zo Svätokrížskych hôr. Tretí dom je rekonštrukciou kaštieľskej studne zo skanzenu v Tokarnii. Dnes sa v osemhrannej miestnosti konajú hodiny jogy, meditácie a terapeutické workshopy. A tak, hoci sme sa plánovali vrátiť do bytu v Ursynówe, vidiecky život nad farebným Kazimierzom a hosťovanie nás nadobro pohltili. Bývali sme v jednom z domov, druhý je vám otvorený a tu sa píše príbeh o nezabudnuteľnej dovolenke medzi lúkami a roklinami.