Preložené cez Google Translate
Malebná poloha robí z Udrycze skvelé miesto na oddych pre tých, ktorí hľadajú pokoj a ticho a zaujímajú sa o historické pamiatky regiónu a jeho mimoriadne krajinné hodnoty.
Neďaleko sa nachádza Zamość, ktorého renesančné centrum bolo zaradené do zoznamu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO. V tejto oblasti sú tiež početné kaštiele a paláce, ako aj očarujúce dedinky a historické mestá obklopené nádhernou krajinou.
Udrycze sa nachádza v malebnom údolí medzi dvoma kopcami, pri bráne krajinného parku Skierbieszowski. Areál kaštieľa a parku sa nachádza na svahu jedného z kopcov, mierne sa zvažujúcich k rieke Ferens, tečúcej na dne údolia.
Čo robiť v oblasti?
Prechádzkou:
– kaplnka sv. Jána Nepomuckého,
– prechádzka do obce Udrycze Wola,
– prechádzka sprašovou tiesňavou,
– výlet do Pánovej doliny,
– výlet do Wisłowiec.
autom:
– Zamość,
- zoologická záhrada,
– Krasnobród,
– nádrž v Nielisz,
– neďaleké paláce a kaštiele: Bończa, Dzierążnia, Kalinówka, Klemensów, Łabunie, Łabuńki, Łaziska, Orłów Murowany, Ruskie Piaski, Sitno, Skomorochy, Surhów, Stryjów, Tarnogóra, Trzeszczóra.
Cyklotrasa Roztocze
Spája najzaujímavejšie turistické mestá Roztocze (Zwierzyniec, Krasnobród, oblasť Susiec). Vedie cez malebné oblasti, lesy, polia a historické mestá. Trasa je nenáročná a nevyžaduje veľa úsilia. Začiatok chodníka sa nachádza v Zwierzynci na križovatke ul. al. Wachniewska a Browarna.