Preložené cez Google Translate
Počas pobytu u nás v prvom rade odporúčame nič nerobiť. Pozveme Vás do našej záhrady, kde môžete stráviť celý deň na ležadle. Odporúčame aj prechádzky po okolí – neďaleko je napríklad čistinka s nádherným výhľadom. Pozorovanie zvierat, ktoré sa potulujú po našom pozemku, je tiež skvelý nápad. A keďže sa náš dom nachádza na kopci, výhľady sú naozaj vynikajúce. Ak budete dostatočne pozorní a trpezliví, môžete vidieť nielen kŕdeľ bocianov, ale aj jarabice, srnky, líšky a dokonca aj losy.
Ak však máte radi dobrodružstvá, odporúčame vám navštíviť nasledujúce miesta:
– naša suseda, ktorá vás pozve do svojej ZOO (kone, poníky, ovce a králiky),
– stajňa v Ząbrowiec (12 km),
– neďaleko Pasłęku (12 km), a tam: mestské kúpalisko pri jazere, veľké ihrisko, žrebčín, golfové ihrisko,
– strelnica v Gołąbki (15 km),
– Kozia farma v Złotnej (17 km),
– náučný chodník k jazeru Pierzchalskie, Kurgany Piórkowo (27 km),
– Elblągský kanál a jeho rampy – napr. Buczyniec (28 km),
– Rozlewiska Morąskie s pešou trasou (28 km),
– Elbląg (32 km), presnejšie: Archeologické a historické múzeum, Galéria El (galéria súčasného umenia v stenách bývalého stredovekého kláštorného komplexu dominikánov), jazda na kajaku a plávanie,
– Fromborka (37 km), musíte vidieť: Katedrálny vrch s katedrálou a vyhliadkovou vežou, Múzeum Mikuláša Koperníka (hlavná budova, Nemocnica Svätého Ducha, planetárium, nočná obloha v astronomickom parku), Železnica Nadzalewowa Drezynowowa a samozrejme , lagúna Visla,
– Braniewa (39 km), tam okrem iného je tam veľký bazén,
– Termy Warmińskie v Lidzbark Warmiński (58 km – 59 minút autom),
– Malbork a jeho germánsky hrad (61 km – 57 min autom).