Hovoríme po: poľsky, anglicky
Nie sme na mieste, ale postará sa o vás priateľská pomoc
Prejsť k úprave fotiek
Chata w Leśnych Pieleszach - jacuzzi & sauna
Poľsko, Roztocze, Narol
1 dom
Bez domácich miláčikov
pre hostí od 12 rokov
Bez stravy
Preložené cez Google Translate
A tu je náš domček uprostred lesa a v už neexistujúcej dedine. Aby sme sa sem dostali, nemuseli sme nič nechať – naše korene rastú v pôde Roztocze už 200 rokov. Preto, keď sme snívali o vytvorení vlastného miesta, vedeli sme, že chceme dom tak úzko spätý s Roztoczom ako my. A tak takmer 3 desaťročia predtým, ako sa slovo „zrúcani“ stalo populárnym, sme sa stali jedným z nich a dali nový život 90-ročnej drevenej chate. Interiér sme vybavili nábytkom po starých rodičoch, no nechceli sme si odoprieť ani štipku modernosti v podobe sauny a vírivky. Sú pre vás, na neobmedzené použitie.
V Roztoczi to žije v lesoch, je tam hluk a v Poľsku najčastejšie svieti slnko. Príďte a pocítite južanskú atmosféru na vlastnej koži.
Hostiteľ:
Anna
Povolaním som marketingová manažérka, tvorím kozmetické značky a rozbieham kozmetické startupy. Ako všetci používatelia slowhopu mám rád cestovanie, dobré jedlo a voľný čas trávim s rodinou a priateľmi.
Pred rokmi som sa zamiloval do čarovného biotopu, ktorý sa nachádza v lesnej dedinke pri obci Roztocze, kde sa pred 200 rokmi začala história mojej rodiny. Spolu s manželom sme zrekonštruovali starú chalupu a dali tak druhú šancu predvojnovému nábytku zdedenému po starých rodičoch. Už roky si užívame život plnými dúškami, staráme sa o chatu a čarovný kus lesa, ktorý s nami (a našimi deťmi :-) dodnes rástol. Je čas podeliť sa s vami o radosť zo zažitia tohto miesta. Verím, že si zamilujete jeho neuspěchanú prírodu, jedinečnú prírodu krajinného parku v okolí domu a susedného Solského pralesa, nepreplnené chodníky, cyklotrasy, okolité pamiatky a atrakcie, ako aj prekrásnu, hoci neprehľadnú , história miestnych regiónov. Srdečne Vás pozývame!
O nás
Eko Alarm
Voda z vodovodu je pitná, nemusíte si kupovať vodu v plastových fľašiach
Používame najmä ekologické čistiace prostriedky
Dom z prírodných materiálov (drevo, hlina, slama, konope atď.)
Kozmetiku máme v opakovane použiteľných obaloch
viac
Naše čaro
Nemáme TV
Prístup lesnou/ štrkovou cestou
Starý dom: vŕzga a trucuje
V interiéri máme veľa suvenírov a drobností
viac
O mieste relaxu
1 dom
do 6 osôb
60 m²
kúpeľňa: 1
veľká manželská posteľ : 1 posteľ : 3 pohovka: 1
bez domácich miláčikov
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Samostatne stojaca drevenica s rozlohou 60 m2, určená pre 4 osoby (+ možnosť 2 prísteliek) pozostáva z:
- spálňa s krbom, 1 manželská posteľ 180x200 cm,
- spálňa s kachľovou pecou, 2 samostatnými lôžkami 90x190 cm a priestorom pre prístelku pre dieťa 80x160 cm,
- veranda s priestorom pre hotelovú prístelku pre dospelú osobu 80x200 cm,
- priestranná kuchyňa s jedálňou,
- kúpeľňa s práčovňou.
Exkluzívne vám dávame k dispozícii aj:
- drevenú presklenú saunu s výhľadom na les,
- vírivku s jacuzzi, vykurovanú pieckou na drevo,
- krytá terasa po celý rok,
- obývací nábytok na terase, stôl so stoličkami, kuchynský kút s letnou kuchyňou,
- 800 m2 záhrada obklopená lesom,
- krb,
- miesto na umiestnenie ležadiel,
- dodatočný banketový stôl pod gaštanom,
- gril s udiarňou,
- letné kino s 80-palcovou obrazovkou a knižnicou Netflix.
Kuchyňa má:
- chladnička s mrazničkou
- indukčná varná doska
- mikrovlnná rúra s grilom
- kachľová pec
- kávovar s napeňovačom mlieka na latte / cappuccino
- rýchlovarná kanvica
- hriankovač s hriankovačom
- hrnce a panvice (samostatné pre varenie na indukčnej doske a v kachľovej peci)
- príbory
- riad
Spálne sú vybavené pohodlnými matracmi a luxusnou posteľnou bielizňou z kameňa.
Terasu sme vybavili plachtou a kúrením, ktoré je užitočné najmä v daždivých a chladnejších dňoch.
Na terasu a do všetkých okien sme nainštalovali siete proti hmyzu. V kúpeľni je práčka a sušička.
V chate je príjemný chládok aj v horúcich dňoch, takže nedostatok klimatizácie vás nebude trápiť.
V celom dome je k dispozícii bezplatné vysokorýchlostné Wi-Fi, tak sa zastavte po práci :)
Chata a záhrada sa nachádzajú v lesnom prostredí. Z troch strán nemáme plot, aby sme nevytvorili umelú bariéru medzi záhradou a lesom. Vďaka tomu nám les „vstúpi“ na prah. Veveričky a jelene sú v podstate normou a losy sem často zavítajú na ceste k napájadlu v Tanew. V lese je lesník, občas prejdú okolo hubári alebo príde hosť zo susednej farmy na zber lesných plodov. Všetci ste vítaní :)
Spoločné priestory
Spoločenská miestnosť s pohovkami (24 m2)
Jedáleň (16 m2)
Terasa (18 m2)
Kozub
viac
Záhrada
Ohnisko
Miesto na grilovanie
Ležadlá
Pec na chlieb/pizzu
viac
Vlny
Rýchly internet/ WiFi
Dobrý signál mobilného telefónu
Nemáme televízor
Máme projektor
viac
Pre Vaše pohodlie
Upratujeme pred príchodom
Počas pobytu upratujeme na požiadanie (za poplatok)
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
viac
O jedle
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Chutné jedlá si uvaríte sami v kuchyni, v rúre, na grile alebo na ohni. Chata má základné koreniny, ktoré im dodajú chuť (nemusíte si ich brať so sebou), ďalej olej, vínny ocot, ryžu a cestoviny.
Keď vás opustí kulinárska inšpirácia, počas sezóny (od polovice júna do konca augusta) je otvorený food-track bar, kde sa podáva teplá pizza, slané a sladké občerstvenie a zmrzlina. Bar prevádzkuje moja rodina, ktorej pozemok susedí s naším. Dostatočne blízko na to, aby ste si dali občerstvenie v papučiach, dostatočne ďaleko, aby ste sa navzájom nerušili.
Najbližšie reštaurácie a obchody sú vzdialené pár kilometrov, môžete ich prejsť na bicykli alebo autom, pričom budete spoznávať okolie. Legendami opradená je regionálna krčma Mama, ktorá sa nachádza v Jacnii – dlhšej vzdialenosti, ale naozaj sa tam oplatí navštíviť a navštíviť Zwierzyniec. Na horúce lokše alebo pohánkovú kapustu zájdite do Zagroda Guciów, hostinca, ktorý National Geographic uznal za jeden zo siedmich divov Poľska. Miestne jedlá sa oplatí vyskúšať aj bližšie, v reštaurácii Pałacowa vzdialenej 4 km, ktorá susedí s barokovým palácom Łosiów v Narol. Pre milovníkov čerstvých rýb odporúčame hostinec na ostrove „Pod Szczęczny Karpiem“ v Rude Różaniecka a pre milovníkov znamenitej kuchyne regionálne inšpirované, rafinované a veľmi chutné jedlá reštaurácie Leśna 4 v hoteli Szumy Park. v Susiec, ktorý si za dobrého počasia môžete vychutnať na terase s obdivovaním monumentálnych borovíc Solského lesa.
Niečo pod zub
Káva, čaj zadarmo
Na mieste malá reštaurácia
Možnosť objednať si jedlá s donáškou
Kuchyňa
Vlastná kuchyňa v domoch/ izbách
Kávovar na kapsule
Kachľová pec
Chladnička
viac
Odporúčame blízke reštaurácie
Restauracja Pałacowa w Narolu (7,2 km)
Restauracja Leśna 4 przy hotelu Szumy Park (18 km)
Karczma pod Szczęśliwym Karpiem (18 km)
Tawerna Mama w Jacni (42 km)
Eko alebo lokálne nákupy v okolí
Świeże jajka (2 km)
Lokalne miody (2 km)
Świeże pieczywo (2 km)
Lokalne warzywa i owoce (5,8 km)
Najbližšie obchody
Sklep spożywczy w Łukawicy (2 km)
Delikatesy Premium Dudek (5,8 km)
Sklep firmowy masarni Narol Wieś (5,8 km)
O sladkom ničnerobení
v lese / na kraji lesa
na dedine
pri rieke
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Roztocze sú čarovné miesto s jedinečnou mikroklímou a najväčším počtom slnečných dní v roku v Poľsku. Zároveň je to panenské miesto, práve objavované turistami, kde vás neohrozuje zaťažujúci dav návštevníkov.
Chata v Leśne Pielesze sa nachádza hlboko v lese, v údolí rieky Tanew, v blízkosti turistických miest ako Horyniec Zdrój, Susiec a Huta Szumy, do ktorých sa ľahko dostanete na bicykli, alebo sa nachádza v krátkej vzdialenosti autom, ako Zwierzyniec, Zamość alebo Biłgoraj .
V okolí nájdete množstvo pamiatok a zaujímavostí: najkrajšie drevené cirkevné stavby v Poľsku (niektoré na zozname svetového dedičstva UNESCO), unikátne skamenené stromy z Kamenného lesa, chodník Szuma s malebnými vodopádmi v rezervácii na Tanew Rieka, historické paláce a pozostatky šľachtických panstiev, nekonečné lesy, farebné polia a malebné dedinky vzdialené od civilizácie.
Oblasť ponúka nespočetné množstvo cyklistických a turistických chodníkov, kajakovanie, rybolov, bazény, konské farmy a lyžiarske svahy. Môžete sa vybrať na zber lesných plodov či húb, alebo si jednoducho vychutnať ticho, počúvať všadeprítomnú divú zver v zákutiach lesa či pozorovať vzácne druhy vtákov. Bez ohľadu na to, akú formu trávenia voľného času si zvolíte, je isté, že sa nudiť nebudete.
Pre tých, čo chcú pokoj
Lesné cestičky (0 km)
Spoločenské hry
Pre hedonistov
Vonkajšia kaďa
Parná sauna
Sauna
Wellness/ relaxačná časť
viac
Pre športovcov
Lyžiarsky vlek (42 km)
Jazda na koni (20 km)
Kajaky (18 km)
Bežecké trasy (0 km)
viac
Pre umenia chtivých
Muzeum Skamieniałych Drzew (21 km)
Szlak Szumy (18 km)
Muzeum Kresów w Lubaczowie (36 km)
Muzeum Starych Zegarów (62 km)
Pamiatky
Pałac Łosiów (7 km)
Cerkiew św. Paraksewy w Nowym Bruśnie (18 km)
Zespół cerkiewny w Radróżu (30 km)
Cerkiew NMP w Gorajcu (22 km)
viac
Pre deti
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Naše deti sú už dospelé, ale keď boli menšie, radi chodievali do Roztocze.
Chodili sme s nimi na výlety (v okolí chaty sú hektáre lesov s vyznačenými turistickými trasami), bicyklovali sme sa, zbierali lesné plody a hríby (nájdete ich priamo pod domom), kúpali sme sa v rybníku, pozorovali srnky, ježkov a veveričiek, pozorovali sme hrádze, ktoré si každoročne bobry stavali na prítoku Tanew a počúvali sme tam kvákanie žiab. Deti milovali opekanie klobások a zemiakov na ohni, pečenie perníkov a výrobu domácej pizze v kachľovej peci. Čas sme využili aj náučne, navštívili sme miestne múzeá, kostoly a ruiny bunkrov a po večeroch sme hrali spoločenské hry (sú stále dostupné na mieste). V súčasnosti medzi atrakcie patrí letné kino s knižnicami Netflix a Disney+. Naši najmenší hostia milujú večerné posedenia na terase s výhľadom na borovice a smreky osvetlené v pozadí. Nezabudnuteľné dojmy :)
Chata v Leśne Pielesze je bezpečné miesto, ďaleko od rušných ciest. Okolie je monitorované, nie však oplotené. Chata susedí s agroturistickou farmou patriacou našim príbuzným, ale inak je obklopená lesom. Nezabudnite sa preto riadne postarať o bezpečnosť svojich detí.
Pozor - pozývame deti 12 rokov. Takýto limit sme sa rozhodli zaviesť kvôli kachľovým pecám, vyvýšenej terase a chýbajúcemu plotu. Z našich skúseností vieme, že drobci by museli byť neustále monitorovaní, aby sa divoko nezatúlali do lesa :) Ďakujeme za pochopenie!
Atrakcie pre deti
Jazda na koni
Spoločné varenie
Parádne stromy na lezenie
Sánkovačka
viac
Atrakcie pre deti v okolí
Lody i gofry z owocami (0 km)
Balia z jacuzzi (0 km)
Pre digitálnych nomádov
Pracovné miesto/ workation pre jedného
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Vo všetkých priestoroch vrátane terasy môžete využívať bezplatné Wi-Fi pripojenie na internet. Hoci domček nie je vybavený písacími stolmi, každý zo štyroch stolov možno využiť na prácu na diaľku. Na prípravu prezentácie poslúži plátno s projektorom (pripojíte sa naň cez WiFi), dostupné sú aj predlžovacie káble s USB nabíjačkami. Dobré pokrytie mobilných sietí Orange a Play.
Internet
Rýchly internet/ WiFi
Download: 59.12 Mb/s
Upload: 11.55 Mb/s
Mobilný internet LTE/5G
viac
Vybavenie
Spoločný priestor na prácu/ coworking (16 m2)
Pracovný priestor na izbe/ miesto na home office
Pracovné stoly iba v niektorých izbách
Projektor
viac
Ako sa k vám dostanem?
AutomNaša adresa: Łukawica 97B, Narol, Roztocze, Poľsko
Preložené cez Google Translate
V meste Łukawica odbočte na spevnenú štrkovú cestu vedúcu cez les do mesta Pizuny, po cca 1,7 km sa dostanete na naše parkovisko pri lesnej čistinke. Poloha a trasa na mape Google: https://maps.app.goo.gl/AaqLuy8PFJWLFERq5
Verejnou dopravouNajbližšie zastávky
Preložené cez Google Translate
Autobus: Narol (5,8 km)
Prístup autom – ak chcete, aby sme vám s tým pomohli, dajte nám vedieť vopred.
Vlak: Bełżec (11 km)
Prístup autom – ak chcete, aby sme vám s tým pomohli, dajte nám vedieť vopred.
Koľko zaplatím?
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com
Dodatočné informácie k cenám
Sauna a vírivka s jacuzzi - jednorazový poplatok za pobyt - 300 PLN
Dodatočné upratovanie na požiadanie počas pobytu - 150 PLN
Môžeme zorganizovať chladničku "ŠTARTOVANIE". a čerstvé pečivo - detaily ponuky zasielame e-mailom.
Platby v hotovosti neponúkame. Ďalšie poplatky sa platia tradičným prevodom, blikom alebo kartou. Ak sa rozhodnete pre platbu kartou alebo Blik, dajte nám vedieť – pošleme vám odkaz na platbu.
Záloha bude vrátená na účet, ktorý uvediete do 48 hodín od odhlásenia.
Naše pravidlá
Minimálny vek hostí: 12 r.
Zvieratá nie sú dovolené
Maximálne množstvo hostí: 6 osôb
Nočný pokoj od 23:00 do 07:00
Čas príchodu a odchodu Príchod od 16:00 do 23:00
Odchod od 08:00 do 10:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)
Ďalšie pravidlá Dodatočné poplatky a zálohu môžete zaplatiť klasickým prevodom, bleskom alebo kartou. Neakceptujeme platby v hotovosti. Zálohu vám vrátime do 48 hodín od odhlásenia na účet, ktorý uvediete.
Dajte nám vopred vedieť o vybraných doplnkových službách a o tom, akú formu platby preferujete, aby sme vám mohli poslať odkaz na platbu.
Hodnotenia
Spędziliśmy w chacie 5dni. Piękne miejsce, magiczne wręcz. Sam dom z dużą starannością urządzony i dobrze wyposażony. Okolica również zachwyca więc polecamy To co nas zaskoczyło to to że sąsiadującą agroturystyka jest dość duza - to ileś chat gdzie mieszkają turyści, a jej SPA sąsiaduje z płotem domku - no i jak to bywa ciszy i spokoju przy nich nie ma. W sąsiedztwie domu znajduje się niezamieszkała ale druga chata. No i teren domu nie jest zamknięty - wiedzie przez niego droga także osoby z agroturystyki czasami przez pomyłkę nachodzą. Cała reszta zgodna z opisem. Kontakt z właścicielką bardzo dobry, pomocna. Opis okolicy i polecanych miejsc który otrzymaliśmy od właścicielki do odwiedzenia godny podziwu !
Bardzo dziękujemy za wystawienie opinii. Przykro nam z powodu nieporozumienia - w opisie obiektu jest informacja, że chata graniczy z gospodarstwem agroturystycznym, w którym mogą przebywać inni goście.
Jesteśmy bardzo zadowoleni z wyjazdu do leśnych pieleszy. Las jest super, miejsce urokliwe, wykończone stylowo, z dbałością o detale. Dosłownie jest tam wszystko, co potrzebne, niczego nie brakuje. Kapitalna sauna pachnąca olejkami i balia z bąbelkami masującymi skórę - używaliśmy codziennie (samemu rozpalasz w piecach, więc to jest cały rytuał…). Jest też duży taras z ekranem i kanapy (z milutkimi kocykami!) do wieczornych seansów na Netflixie. Na tarasie jest plandeka, grzejniki, a nawet moskitiery. Również kuchnia letnia z grillem. Generalnie super się wyspaliśmy, co było dla nas najważniejsze. Nie przepadamy za miękkimi materacami, ale te akurat były mega wygodne. Nie wiemy, czy to przez pościel z lnu, czy przez te materace, czy z powodu świeżego powietrza (w chacie naprawdę było chłodno w upały!) w każdym razie przez pierwsze dni spaliśmy do południa. Przed przyjazdem dostaliśmy od właścicieli dużo informacji na temat okolicy, co zwiedzać i robić w wolnym czasie, gdzie jeść, kupić świeże jajka, sery itd.. Faktycznie jest tam bardzo pięknie, wspaniałe lasy, przyroda, mało ludzi, wszędzie dojedziesz na rowerze i nigdzie nie stoisz w kolejkach. Jesteśmy z dużej aglomeracji więc to chyba nas najbardziej zaskoczyło, że Roztocze jest takie bezludne i dziewicze. Żałujemy tylko, że byliśmy tak krótko. Na 100 proc. wrócimy, tym razem na kajaki!
Serdecznie dziękujemy za wystawioną opinię. Cieszymy się ogromnie, że jesteście zadowoleni z wypoczynku w naszej chacie. A najbardziej serca nam się radują z tego, że znów Was zobaczymy :))) Wszystkiego dobrego i do zobaczenia :)
★ 4.0 • 2 opinii