Keď prvýkrát prídete do kontaktu s naším miestom v Jazernej oblasti Dzierzgońsko-Morąskie, zarazí vás ticho. Tak hlboké, že počas bezvetrného dňa môžete počuť včely pracovať v úľoch vašich susedov vo vzdialenosti viac ako 200 metrov. Tu sa však bavíme o včelách a vy sa určite pýtate, kde sa nachádza tento náš kút v jazernej oblasti, ktorého meno už počul len málokto. Už podvádzame. Hľadajte na mape Jazernú oblasť medzi Malborkom a Miłomłynom a nás pár kilometrov západne od posledného mesta. Ide o severnú časť jazernej oblasti Iława, ktorá sa môže pochváliť bohatstvom 75 jazier. Najbližšie sme ku Kociołovi a ešte bližšie ku kanálu Iława. Kúsok od nej, v dedinke Dębinka, sme postavili červený domček s bielymi detailmi, ktorý pripomína ten na kartičkách detí z Bullerbynu. Bol vytvorený, aby na chvíľu prinavrátil svet detskej bezstarostnosti a divokej radosti z prázdnin na vidieku. Behať naboso po tráve a jazdiť na bicykli k jazeru. Štyri bicykle čakajúce na mieste tento scenár napĺňajú. A dva kajaky vám môžu poskytnúť ešte viac dobrodružstiev. Máme idylickú atmosféru, ktorá osloví tých, ktorí majú radi prírodu a chcú stráviť lenivú dovolenku. Tie, kde dlho raňajkujete, pečiete žemle zo sezónneho ovocia, chodíte koľko chcete a bezcieľne a ranné, poobedné a večerné kúpele v jazere.

Toto je náš Bullerbyn, dom pre 4-6 osôb, vytvorený tak, aby ste sa cítili bezstarostne.

Na 84 m² nájdete:
– dve spálne na prvom poschodí (jedna s manželskou posteľou, druhá s dvomi samostatnými lôžkami) a WC,
– na prízemí obývacia izba s krbom a rozkladacou pohovkou (ďalší priestor na spanie) prepojená s kuchyňou a jedálňou a kúpeľňa so sprchovacím kútom a práčkou.

Dom je vykurovaný krbom, máme aj dva prenosné elektrické ohrievače a klimatizáciu. Voda sa ohrieva v bojleri.

Na mieste máte k dispozícii: dva kajaky a štyri bicykle. Máme aj veľké parkovisko a záhradný domček.

Naša kuchyňa je plne vybavená rúrou, elektrickou varnou doskou, umývačkou riadu, kapsulovým kávovarom, rýchlovarnou kanvicou a chladničkou.

Med si môžete kúpiť od suseda a od Anie, o pár domov ďalej, si môžete objednať čerstvé vajcia. V Miłomłyne sú dva stánky s čerstvou zeleninou a ovocím a obchod s mäsovými výrobkami od miestnej firmy s odznakom „Dedičstvo Warmie a Mazury“.

Máme idylickú atmosféru, ktorá osloví tých, ktorí majú radi prírodu a chcú stráviť lenivú dovolenku. Na svoje si tu prídu aj milovníci bicyklov a kajakov - na mieste čakajú dva kajaky a štyri bicykle.

Neďaleko domu tečie kanál Iława a v jeho vodách sa často objavujú plachetnice. Môžete si sadnúť na jeho breh a premýšľať.

Najbližšie jazero je Kocioł, na ktorého východnom brehu sa nachádza obec Karnity. Na pláži pri zámku, konkrétne palácového a parkového komplexu z 19. storočia, sú atrakcie pre deti aj dospelých, minigolf a zoologická záhrada. Ďalšie väčšie pláže sú: mestská pláž v Miłomłyne, mestská pláž v Ostróde, pláž pri jazere Szeląg Wielki a pláž na ostrove pri jazere Drwęckie, na ktorú sa dá dostať loďou alebo kajakom.

Modrá regionálna cyklotrasa, ktorá vedie zo Zalewa do Iławy (a vedie cez Debinku), je ako stvorená na cyklistiku.

V okolí je množstvo trás vedúcich cez lesy a jazerá, ideálne na prechádzky, beh alebo cyklistiku. Odporúčame napríklad prechádzku po rezervácii jazera Iłgi, kde môžete stretnúť mucháriky, holuby lesné, sovy obyčajné a rybáriky. Na trochu ďalší výlet odporúčame prírodnú rezerváciu Bright, ktorej súčasťou sú lesy pri rovnomennom jazere (ktoré pochádza z priehľadnosti vody). Vedľa neho sa nachádza aj menšie jazero Czarne, ktoré za svoju farbu vďačí za svoju farbu veľmi bujnému životu podmorskej fauny a flóry. Nachádza sa tu aj prírodná rezervácia Sosny Taborskie, kde rastú niekoľko storočné borovice dosahujúce výšku až 30-40 metrov. Pre lodiarov boli okrem iného jedinečným materiálom na stavbu. stožiare plachetníc.

Tu je malý zoznam miest v okolí, ktoré môžete navštíviť:
– zrúcanina hradu v Szymbarku (43 km od nás),
– Jerzwałd (25 km), miesto, kde tvoril svoje diela Zbigniew Nienacki, autor série o pánovi Carovi, kde sa môžete prejsť po stopách autora a navštíviť prírodné vzdelávacie centrum (skvelé pre deti),
– Miłomłyn – mesto ležiace na trase kanála Elbląg, kde sa nachádza plavebná komora,
– lagúna Visla,
– Stegna (k moru sa dostanete za hodinu),
– Olsztynek (so skanzenom a v sezóne čučoriedkami z cukrárne Jagodzianka),
– Frombork a Olsztyn,
– prírodná rezervácia Bobrie útočisko na rieke Pasłęka,
– svätyňa v Gietrzwałde,
- bojisko Grunwald,
– Ostróda s veľmi príjemnou promenádou pri jazere Drwęckie.
V Ostróde si môžete požičať aj kajak, SUP dosku alebo čln. Cez Ostródu preteká rieka Drwęca – ideálna na plavbu na kajaku a veľmi jedinečná, pretože je po celej dĺžke prírodnou rezerváciou (je to jediná rieka v Poľsku). Drwęca je považovaná za jednu z najkrajších kajakárskych trás.

Obec Miłomłyn, v ktorej sa nachádzame, má štatút kúpeľného strediska – poteší vás čistota miestneho vzduchu. V samotnom Miłomłyne môžete navštíviť vežu soľanky.

Čo tu na deti čaká? Blízky kontakt s prírodou, beh naboso po tráve, ako aj výlet k neďalekému jazeru Kocioł pri zámku Karnity, kde si môžete zaplávať, zajazdiť si, zahrať si minigolf a pozorovať zvieratká. Doma máme spoločenské hry, kocky a farbičky.

Každá spálňa má písací stôl, internet, kávovar a klimatizáciu, keď sa potrebujete sústrediť na horúce dni. Potom je skvelý nápad aj prestávka na prechádzku po okolí alebo kúpanie v jazere.