Prišiel čas. Jazerná sezóna. Je čas si oddýchnuť, vyzuť sa, obliecť si tepláky alebo rovnaké tričko už štvrtý deň po sebe a nestarať sa o žiadny zoznam úloh. Pretože tu platia pravidlá, že sa musíte pustiť a oddýchnuť si. Tu, v blízkosti Mazurského lesa, pár stoviek metrov od veľkého jazera a niekoľko stoviek od rieky, nájdete všetko, čo potrebujete na oddych a možno aj niečo z toho, o čom ste ani nepomysleli. Pretože obísť jazero po dĺžke a šírke, pozorovať bobry v ich útočisku, navštíviť levanduľové pole a atmosférické galérie v Kawkowe a okolí sú užitočné pre každého. Rovnako ako pobyt v drevenici s krbom, terasa sa otvára stretnutiam a hostinám a tri spálne lákajú prísľubom nerušeného spánku.

Už nečakaj. Je čas zbaliť si kufre a prísť k nám zažiť les, relax, vodu a slobodu. Nájdete nás v Pelníku, na hranici Západného Mazurska a Varmie.

V blízkosti brehu jazera Isąg, v nárazníkovej zóne Mazurského lesa, máme pre vás 3-izbový dom. Všetky sa nachádzajú na prvom poschodí (2 majú manželské postele, jedna má 2 samostatné postele). Na prízemí sa nachádza: obývačka s krbom spojená s jedálňou so stolom pre 6 osôb a kuchynským kútom. V dome sú 2 kúpeľne: jedna s vaňou na prízemí, druhá so sprchovým kútom na poschodí. 

Dom je celoročne otvorený, máme podlahové kúrenie. 

Budete pár stoviek metrov od jazera a nad ním je pláž a mólo. Neďaleko sa nachádza aj prírodná rezervácia Ostoja Bobrów na rieke Pasłęka. 

V dome je plnohodnotná kuchyňa vybavená chladničkou s mrazničkou, indukčnou varnou doskou a rúrou. Máme tiež rýchlovarnú kanvicu, kávovar Nespresso a umývačku riadu.

Odporúčame reštauráciu Lawendowa v Łukte vzdialenej 4 km a kaviareň u Smoleja. (otvorené v letnej sezóne). Viac reštaurácií nájdete v Olsztyne (25 km od nás) a Ostróde (tiež 25 km).

Jazero, rieka, lesy, bobry, bicykle, kajaky - Warmia v celej svojej kráse! Preto sa môžete zamerať na aktívny oddych alebo naopak. Zažite les, relax, vodu a pohodlie.

V blízkosti nájdete piesočnatú pláž s volejbalovým ihriskom a plavecký areál s oddelenou časťou pre deti. Okolie je ideálne pre jazdu na kajaku. Môžete sa plaviť po celej dĺžke a šírke Isągu. Bobry žijú na rieke Pasłęka a to nie je prekvapujúce, pretože táto oblasť je pokrytá rezerváciou "Bobrí úkryt na rieke Pasłęka". V súčasnosti žije v útulku viac ako 70 bobriech rodín. Bobri stavači sú tu doma. Kážu stromy, stavajú chatrče a strihajú mladé konáre.

Spomínané jazero Isąg je skvelé na kúpanie a rybolov. Vo vode dominujú pleskáče, pleskáče, ostrieže a šťuky. Dôležité je, že ide o povolený rybársky revír, no na to, aby ste mohli loviť, potrebujete mať aj pečiatku ochrancu prírody. Dostupné v rybárskych predajniach Ostróda. Na jazere je tichá zóna.

Okolo Pelníka máme aj lesy, lesy a lesy. Ideálne na bicykle a prechádzky. Garantujeme vám, že nie všetky zvládnete, no za pokus to stojí. Počas výletu odporúčame smerovať k čarovnému drevenému mostu na Pasłęke.

Medzi atrakcie v okolí odporúčame:
– Múzeum živej levandule v Nowom Kawkowe - etnografická náučná a workshopová zastávka, kde môžete ochutnať levanduľový nálev, dozvedieť sa niečo o levanduli, pozrieť si stálu expozíciu (múzeum a predajňa sú otvorené od mája do októbra),
– Bazilika Narodenia Panny Márie v Gietrzwałde z 15. storočia, ktorej neogotická architektúra a výzdoba sa snúbi s barokovými oltármi a farebnými polychrómiami od krakovských umelcov,
– Galeria Kawkowo – atmosférická kaviareň spojená s galériou s dielami miestnych umelcov. Vyžaruje dobrú energiu a je plný nezvyčajných predmetov,
– EtnoWarmię Galeria StodołART – ďalšia miestna galéria s atmosférou – konajú sa tu výstavy, workshopy, koncerty, vernisáže, prehliadky a mnohé iné,
– Múzeum ľudovej architektúry – Etnografický park v Olsztyneku – mimoriadne malebný a zaujímavý skanzen, jeden z najkrajších v Poľsku, kde uvidíte tradičné drevené stavby, popíjate bylinky v pumpárni a zjete regionálnu pochúťku: zemiak koláč.

V septembri sa organizuje Sztuka w Obejści, počas ktorej majitelia miestnych galérií, keramiky a výrobcov eko potravín otvárajú svoje farmy pre turistov. Môžete ochutnať miestne špeciality a kúpiť miestne produkty od miestnych umelcov. Oblasť je plná cyklistických chodníkov a jazier. Na jeseň ideálne miesto na hubárčenie.

K dispozícii sú hračky a knihy, za domom sú 2 hojdacie siete a ohnisko s lavičkami. Náš areál je veľký a oplotený, deti môžu behať, hrať a hrať rôzne hry koľko len chcú. V blízkosti sa nachádza vidiecka pláž s veľkým mólom. V okolí Łukty sú detské ihriská a prosperujúce Komunitné centrum, ktoré organizuje workshopy pre deti a premietanie filmov. V Łukte je v letnej sezóne otvorená aj skvelá cukráreň s lahodnou zmrzlinou a vafľami. 

Dole v jedálni je veľký drevený stôl, v dome je internet. Môžete pracovať na krytej terase, kde je veľký stôl so 6 stoličkami.