Preložené cez Google Translate
Dolné Sliezsko je plné atrakcií – od čarovných historických miest, hradov, múzeí, cez nespočetné množstvo chodníkov, foriem vytvorených prírodou, prístreškov, až po miesta ponúkajúce skvelé kurzy a workshopy.
Z prvej skupiny je ťažké spomenúť všetky - celé neobyčajné Údolie hradov a zámkov, vrátane impozantného zámku Książ s žrebčínom Książ, Keramického múzea v Bolesławci, veľkej multimediálnej výstavy Atmosférické Karkonosze, ktorú návštevníkom otvorila KPN v krásnych múroch paláca Sobieszów, Bazilika v Krzeszówe, ktorá je súčasťou európskej barokovej perly, alebo prevádzkovaná absolútnymi nadšencami histórie, uránová baňa Podgórze a projekt Arado v Kamiennej Góre.
K atrakciám, ktoré poskytujú čas v pohybe a prírode, patria samozrejme horské chodníky vedúce cez Krkonošský národný park na Snežku, s malebne umiestnenými útulňami (Samotnia, Odpowiedzenie, Dom Śląski, Strzecha Akademicka), krajinný park Rudawski - Rudawy Janowickie a vstup do Skalník s nádhernou panorámou Krkonôš , cyklotrasy - Kaczawskie Singletracks a Giants (odporúčame slučku v Borowiciach s možnosťou kúpania v potoku Podgórna) alebo Park v Bukowiec - cesta v čase, prechádzka okolo 18. storočia areál s možnosťou prenájmu loďky a kúpania na jednom z rybníkov. Oplatí sa vidieť čarovnú krajinu skál - Adršpašské skalné mesto - pôsobivé, obrovské skalné útvary, vysoké až 100 metrov, zdobené vodopádmi, jazierkom a úzkymi chodbami, vytvárajú neobyčajnú krajinu.
Jedným z najkrajších miest s prístupom na turistické chodníky, v zime na bežkárske trate a lyžiarske svahy s klziskom pod holým nebom obklopeným stromami je Malá Úpa, ktorá sa nachádza v nadmorskej výške 1 050 m n. Nájdete tam aj spomínané reštaurácie a skvelú požičovňu zimnej výstroje.
Pre fanúšikov zjazdového lyžovania: Czarnów Ski, 10 minút od domu - malé, prosperujúce stredisko s osvetlenými zjazdovkami. Skimu Mała Upa – malý, pôvabný komplex cca 7 km. tratí a najväčšieho lyžiarskeho strediska v ČR - Skiresort.cz vrátane Pece pod Sněžkou a Jánských Lázní (Černá Hora) - spolu 50 km zjazdoviek (prístup 40 minút).
Dom sa nachádza obklopený lesmi a lúkami, kde sa tradične pasú kravy a ovce (najväčšie stádo okolo 800 zvierat) a môžete tu pozorovať aj pravidelne vídanú lesnú zver - srnky a jelene (jeseň, nezvyčajná ruja, počuť od okno domu).  ;V lete v bezprostrednej blízkosti domu vo veľkom nájdete potôčiky, čučoriedky, maliny a lesné černice a na jeseň huby - od lykožrútov, cez početné lykožrúty, až po hríby.
Existuje aj aktívna iniciatíva podujatí a workshopy - od keramických dielní, cez včelárstvo, pozorovania netopierov pomocou zvukových detektorov, či pozorovanie a audio predstavenie jesennej ruje organizované KPN, s prechádzkou s ďalekohľadom od Poľovníckeho domu cez Samotnie až po Strzechu Akademicku - úžasné dobrodružstvo za súmraku, boli sme tam - odporúčame!