Tí, ktorí hovoria, že srdcom domova je kuchyňa, neklamú. U nás bol kedysi gazdovský dvor, preto má toľko priestoru. Ale odkedy sme ho obložili ručne maľovanými zelenými kachličkami z kachliarne Wiktora Polaka, ktorá funguje od roku 1931, je pre nás miestom tých najradostnejších a najvrúcnejších rodinných stretnutí. Rozhodli sme sa, že takáto ušľachtilá dlažba bude vhodným doplnkom k tradičnej spišskej chalupe z roku 1911. Splnila nám sen o vlastnom dome v horách – taký, aký sme roky hľadali. A keď sme už spoznali oblasť a okolie, už sme si nevedeli predstaviť, že by sme si vybrali iné miesto. Za posledných 10 rokov sa nám podarilo vytvoriť útulnú atmosféru v tejto tradičnej spišskej chate, ktorá spája tradície regiónu s modernosťou a komfortom. Dom sme nenavrhli na prenájom: ubezpečili sme sa, že poteší našu rodinu a priateľov. Dispozíciu chaty sme nemenili, ale zachovali tradičnú – preto sú izby na prízemí aj na poschodí priechodné. Vládne tu rodinná, srdečná a neformálna atmosféra. A hoci horské chodníčky volajú a na neďalekých zjazdovkách sa lyžuje donekonečna, rovnako ľahko sa môžete opaľovať na verande, ohriať si nohy pri krbe a zamyslieť sa nad tým, ako sa tu žilo pred 115 rokmi.
Dom má 2 podlažia. Prízemie pozostáva z kuchyne s jedálňou, 3 spální a kúpeľne. Izby na prízemí sú priechodné a každá má 1 rozkladaciu pohovku, na ktorej môžu spať 2 osoby. Jedna z nich slúži aj ako obývačka. Dom nebude vhodnou voľbou pre partiu párov hľadajúcich intimitu, ale bude vhodný pre väčšiu rodinu s deťmi.
Na prvom poschodí sú 2 spálne a kúpeľňa.
Izby sú priechodné, pretože dom má dispozíciu tradičnej spišskej chalupy.
Vedľa domu sa nachádza obchod s potravinami, ktorý prevádzkuje pani Zosia, naša susedka, kde sa môžete zásobiť základnými potravinami a priemyselnými výrobkami. V tejto oblasti je veľa stravovacích zariadení, najmä v blízkych turistických mestách ako Białka Tatrzańska a Bukowina Tatrzańska. Odporúčame reštauráciu Bury Miś v dolnej časti Bukowina Tatrzańska a Schronisko Smaków v hornej časti Bukowiny.
Łapszanka je obec v údolí tiahnucom sa od Łapsze Wyżne po priesmyk Łapszanka. Náš dom sa nachádza na polceste do mesta, obklopený blízkymi horami, do ktorých sa môžete vydať na výlety.
V blízkosti je množstvo turistických atrakcií dostupných v lete (cyklotrasy, lanové parky, výlety do Pienin a Tatier, rafting na Dunajci a mnohé iné) aj v zime (blízke lyžiarske svahy v Poľsku aj na Slovensku, termálne kúpaliská v Białka Tatrzańska, Bukowina, Poprad na Slovensku).
Zábavné a turistické trasy:
– roklina rieky Białka pri obci Białka Dolna,
– výlet na Jánošíkovu skalu,
– trasa do neďalekého mesta na Slovensku – Osturnia.
Lyžiarske svahy:
- Jurgow Ski,
-Rusin Ski,
– GrapaSki Czarna Góra,
– najväčšie lyžiarske stredisko v Poľsku Kotelnica Białczańska.
<span style="farba pozadia: var(--white);">Jednoduché a príjemné horské chodníky pre každého: </span>
– Wierch Poroniec–Rusinowa Polana (svätyňa Panny Márie z Jaworzyny, Gęsia Szyja),
– Łysa Polana– Morskie Oko (cca 9 km jednosmerne).
Jazerá
– Czorsztynské jazero, priehrada, hrad Niedzica, plavba po jazere;
– Štrbské Pleso na Slovensku, neďaleká Tatranská Lomnica, horské železnice.
Termálne kúpele
V oblasti sa nachádzajú najväčšie komplexy v Poľsku ako Termy Bania, Termy Bukowina, Gorący Potok v Szaflary.
Prechádzka korunami stromov
Pre tých, ktorí majú radi nevšedné zážitky, prechádzka po chodníku korunami stromov v Bachledovej doline na Slovensku. Medzi hlavné atrakcie patrí 32-metrová vyhliadková veža a predovšetkým nádherné panorámy Tatier, Gorce, Spišskej Magury, Pienin a Sądeckých Beskýd. Výlet je možné spríjemniť jazdou na horskej dráhe a návštevou Bielskej jaskyne.
Doma máme veľa spoločenských hier, pingpongový stôl (poddimenzovaný), bezdrôtový optický internet, saunu a smart TV.
Máme LEGO DUPLO sady a spoločenské hry.
V jednej z izieb na prvom poschodí je malý pracovný stôl.