Aby ste našli seba, stojí za to sa niekedy stratiť. Poriadna prestávka – preč od šéfa, blikajúce upozornenia a tá kopa bielizne, ktorá na nás vykúka z rohu. V týchto dňoch nazývame tieto druhy sviatkov upokojením: dovolenkou pre pohodu a pokoj. Takú, ktorá nám umožní praktizovať všímavosť, užívať si príjemné zážitky a byť jednoducho: blízko k prírode a sebe. Snívali sme aj o mieste, kde by takáto pokojná dovolenka bola možná. Plné drobných pôžitkov, ktoré však neodvádzajú pozornosť od toho najlepšieho, čo môžete na Spiši zažiť: prírody. Na konci cesty pozdĺž kopca stojí minimalistický dom, ktorý nahradí váš najlepší 4K televízor. Na raňajky si môžete vychutnať výhľad na Tatry, spláchnuť dúškom dobrej kávy a stráviť dni turistikou po Spišskej slučke alebo čítaním knihy na gauči. Večery by mali byť venované blízkym kontaktom s dôležitými ľuďmi: so sebou samým alebo so svojimi dovolenkovými spoločníkmi. Od apríla do októbra sa nevyhnú ani kontaktom s našimi chlpatými susedmi, ktorých vypúšťajú na pastvu z neďalekej salaše. Dom stratený medzi horskými štítmi je dosť krásny, ale dom stratený medzi stádami oviec? Treba to vidieť na vlastné oči.

Naša chata je ideálnym miestom pre 4 osoby, ktoré si cenia pohodlie a súkromie. Na oboch koncoch sú spálne, takže každý má svoj vlastný priestor. Vo vnútri sa nachádza útulná obývačka s plne vybavenou kuchynkou, kde si môžete voľne variť. Hneď za ním je kúpeľňa so sprchovacím kútom. A najlepšia časť? Celú prednú časť domu tvoria veľké okná, vďaka ktorým je výhľad na hory vždy na dosah.

Naše obľúbené osvedčené miesta v okolí:

**Bury Miś (Bukowina Tatrzańska)** – Horský hostinec s atmosférou, ktorý ponúka výdatné regionálne jedlá, ideálne po dni strávenom v horách. Známy pre lahodné mäso, syr oscypek a domácu atmosféru v pravom zakopanskom štýle.

– **Przy Mostie (Szaflary)** – Útulná reštaurácia s domácou kuchyňou, kde kraľujú výdatné poľské jedlá a regionálne špeciality. Skvelé miesto pre rodinnú večeru po kúpaní v termálnych kúpeľoch – veľkorysé porcie a milá obsluha zaručená.

- **L’Arte Del Sud (Sromowce Niżne)** – skutočný taliansky klenot v Spiši, ktorý prevádzkujú nadšenci stredomorskej kuchyne. Servírovaním autentickej pizze, čerstvých cestovín a lahodných vín sa dostanete priamo do južného Talianska.

A ak chcete niečo skutočne miestne, odporúčame našu susednú pastiersku kolibu vzdialenú len 200 metrov! Pravý oscypek a bunc sa tam vyrábajú každý deň a proces môžete vidieť naživo – a zároveň si môžete pohladkať ovečky, ktoré poskytujú mlieko na tieto pochúťky.
DAREKOV OVČIARSKY DOM.

Naša chata sa nachádza na jedinečnom mieste – priamo medzi Tatrami, Pieninami a Czorsztynským jazerom. Každá z týchto destinácií je skutočným krajinným skvostom a rajom pre milovníkov športu, turistiky a rekreácie. Ak máte radi aktívny oddych a krásne výhľady, len ťažko nájdete lepšie miesto!

Začnime však tým, čo je v bezprostrednej blízkosti:
1. Od chaty vedie chodník na vrch GRANDEUS, ktorý je najvyšším bodom Spiša. Skvelé miesto na sledovanie východu alebo západu slnka, pretože výhľad je 360 stupňov.
2. 100 m od chaty je trasa: Spišská slučka. Ide o malebnú turistickú trasu vedúcu cez mimoriadne čarovné oblasti Spiša – historického regiónu na hraniciach Poľska a Slovenska. Chodník ponúka nielen krásne výhľady na Tatry, Pieniny a Czorsztynské jazero, ale aj možnosť spoznávania miestnej kultúry, pamiatok a prírody.
Vzdialenosť: cca 25–30 km (v závislosti od variantu trasy)
Čas chôdze: 7–9 hodín pešo / 3–4 hodiny na bicykli
Náročnosť: stredná – trasa je dobre značená, má však niekoľko stúpaní.

Atrakcie pre deti v poľskom Spišskom regióne

Poľský Spiš je skvelým miestom pre rodinnú dovolenku. Nájdete tu množstvo atrakcií, ktoré potešia najmenších – od zámkov a zábavných parkov až po zaujímavé prechádzky a vodné dobrodružstvá. Tu sú niektoré z našich najlepších výberov:

1. Hrad Niedzica a jeho tajomstvá** 🏰
Deti milujú hrady a ten v Niedzici je opradený legendami, vrátane tajomstva pokladu Inkov! Môžete tu preskúmať komnaty, vyhliadkové veže a vidieť stredoveké mučiace nástroje. Doplnkovou atrakciou je možnosť plavby loďou po **Czorsztynskom jazere**.

2. Plavby gondolou po jazere Czorsztyn** 🚤
Je to skvelá zábava pre celú rodinu! Deti môžu z vody obdivovať dva hrady – Niedzicu a zrúcaninu v Czorsztyne. Výhľady sú báječné a plavba je skvelým spôsobom, ako si oddýchnuť.

3. Park miniatúr a pamiatok Podtatranského regiónu v Niedzici** 🏡
Batoľatá môžu vidieť miniatúrne verzie slávnych budov z regiónu, ktoré im umožnia zaujímavú cestu históriou a architektúrou Spiša v detskom meradle!

4. Náučný chodník na Zámockom vrchu** 🌿
V Niedzici je zaujímavý náučný chodník, kde môžu deti objavovať svet spišskej fauny a flóry a zároveň sa kochať krásnym výhľadom na jazero.

5. Spišská Krajina – zábavný park a sánkarská dráha** 🎢
Pre rodiny s deťmi to musí vidieť! Nájdete tu:

✅ **Sánkarská dráha** – skvelá zábava pre deti aj dospelých, otvorená celoročne!
✅ **Lanový park** – pre tých, ktorí majú radi trochu adrenalínu
✅ **Mini ZOO** – ideálna pre najmenších, môžete si ju pozrieť okrem iného tu: oviec a kôz

6. Rafting na rieke Dunajec – atrakcia plná emócií!** 🚣‍♂️
Splav Dunajca na pltiach je nezabudnuteľným dobrodružstvom. Pltníci rozprávajú zaujímavé príbehy a deti môžu obdivovať divokú prírodu Pienin.

7. Termy Bania v Białka Tatrzańska** 💦
Hoci sa nenachádzajú priamo v Spiši, sú veľmi blízko! Je to vodný raj pre deti - šmýkačky, bazéniky, umelé vlny a teplá voda znamenajú, že si každý nájde to svoje.

8. Cyklotrasy okolo jazera Czorsztyn** 🚴
Deti, ktoré majú radi outdoorové aktivity, môžu využiť jednoduchšie cyklistické trasy okolo jazera. Výhľady sú úžasné a pozdĺž trasy sú miesta na piknik.

Poľský Spiš je skvelým miestom pre rodinnú dovolenku – bez ohľadu na počasie a ročné obdobie si každý nájde to svoje! 🌿👨‍👩‍👧‍👦

Ak snívate o úteku zo sveta, aby ste v pokoji pracovali na svojom projekte, máme niečo perfektné! Žiadni susedia nablízku, úplné ticho, čerstvý vzduch, ktorý upchá každý kreatívny blok, a neuveriteľných 88 m² terasy, kde môžete šíriť svoje najbláznivejšie nápady. A keď raz vymyslíte niečo geniálne, môžete to jednoducho pustiť do sveta – veď samozrejme máme **rýchly internet**. Pokoj, ticho, inšpirácia – zbaľte si notebook a rezervujte si rande! 🚀💡