Toto je náš vrchol, naša výška, špička a pupok sveta. Z výšky 804 m nad morom pokojne hľadíme na Tatry, Pieniny, Beskydy a Gorce. Pretože keď ste na vrchole, netreba sa ponáhľať. Je to 90 metrov k chodníkom, 4 schody k vani, 6 skokov do sadu a 20 preliezok k hojdacej sieti. Na svahu Mogielice, na pozemku s rozlohou jedného hektára, sme postavili dva domy, ktoré sú od seba umiestnené v tesnej vzdialenosti. Teraz sledujete ten vyššie. Pre 10 osôb, s veľkou terasou, vírivkou a panoramatickou obývacou izbou s krbom.

Budete bývať v tradičnom sedliackom dome, postavenom z viac ako 100 rokov starých jedľových a smrekových kmeňov. Budova vyzerá, akoby bola postavená z blokov, pretože je kombináciou troch rôznych starých domov, ktoré boli určené na demoláciu. Zruby sú teda z obdobia okolo roku 1870 a fasáda je nová - z smrekovca. Takže je to presne také, aké máme radi – špičkové remeselné spracovanie, nulový odpad a čo najmenšia uhlíková stopa. Staré trámy sú tradične pokryté machom, t. j. pokryté hobľovanými smrekovými hoblinami, a veľká časť nábytku pochádza z recyklovaných materiálov. Ako písací stôl slúži Singer z roku 1894, starý jaseňový kôň „harcyk“ a reťaz tvoria luster, plus nejaké skrinky z veľtrhov starožitností a okrúhly stôl s horskou panorámou.

PS V zime sú zimné pneumatiky a niekedy aj reťaze nevyhnutné, pretože sa môže stať, že posledných 100 m cesty bude od snehu odpratávaných s oneskorením.

V dome v nadmorskej výške 804 metrov, zostavenom zo starých kmeňov (z 19. a 20. storočia) určených na demoláciu. Postavili sme ho na krásnom pozemku s panoramatickým výhľadom, obložili sme ho úplne novou fasádou z poľského smrekovca a pridali sme veľkú terasu s rozlohou 60 m². Dom pohodlne ubytuje 11 osôb.

Dom pozostáva z:
– chodby,
– obývacej izby s kuchyňou (kuchynský kút, jedáleň, rozkladacia pohovka, krb),
– troch spální so štyrmi manželskými posteľami a jednou samostatnou posteľou zo starých kmeňov,
– kúpeľne.

K chate sme pridali priestrannú terasu, zariadenú starým dreveným nábytkom. Dom je celoročne vykurovaný elektrickým kúrením, ale tí, ktorí si to želajú, si môžu zakúriť ekologickú pec na drevo.

K dispozícii budete mať aj vírivku s vírivkou, úschovňu lyží a bicyklov a veľké parkovisko. K dispozícii je aj kovaný gril a ohnisko. Na viac ako hektárovom pozemku sa nachádza aj starý slivkový sad a starobylý jaseňový háj. Neďaleko sa nachádza aj stodola, ktorá slúži ako úložný priestor na rôzne artefakty.

Na viac ako hektárovom pozemku máme dva domy, ktoré sú však od seba vzdialené, čo zabezpečuje úplné súkromie pre našich hostí.

Nedávno sme pridali 1 GB vysokorýchlostného optického internetu. Práca na diaľku s výhľadom na Tatry vám postačí.

V zime sú nevyhnutné zimné pneumatiky a niekedy aj snehové reťaze, pretože posledných 100 metrov cesty sa môže pri odstraňovaní snehu zdržať.

Máme pre vás modernú kuchyňu, ale s prvkami vyrobenými zo starých dosiek. Vybavili sme ho: sklokeramickou varnou doskou, rúrou, mikrovlnnou rúrou s možnosťou grilovania, rýchlovarnou kanvicou, chladničkou, umývačkou riadu a kávovarom na kapsuly (zásoba kapsúl tiež čaká). Nebudete mať núdzu o riad, nože, šálky a poháre. Budete si môcť vychutnať varenie bez prerušenia. Naša voda pochádza z hlbokej studne, je veľmi chutná, pokojne ju môžete piť priamo z kohútika. Vonku je gril a terasa s veľkým stolom.

Ak nuda, tak s výhľadom na hory. A zhora, pretože u nás budete v nadmorskej výške 800 m nad morom.
Naskytne sa vám výhľad na Slovenské Tatry (s Gerlachovským, Ľodovým a Łomnickým štítom), Gorce (s Turbaczom a Gorcom) a Pieniny:
– sedenie pred panoramatickým oknom v obývačke,
– odpočívajúc na ležadle na terase,
– relax vo vírivke s jacuzzi, čo je najpríjemnejšie večer.

Výhľad je tu neobmedzený a ničím nerušený, pretože na obzore sú možno 4 budovy. Takmer rovnaký, len o niečo širší, výhľad sa naskytá aj z vyhliadkovej veže na Mogielici, na ktorej južných svahoch stojí naša chata.

Okrem výhľadu a miest, kde ho môžete obdivovať, máme pre vás aj ďalšie potešenia:
– altánok s dreveným nábytkom na hostiny a hranie spoločenských hier,
– časté vetry, ktoré vám umožňujú púšťať šarkany – jeden na vás čaká doma,
– medzi stromami visela hojdacia sieť,
– 1,5 ha pôdy a lúka, ktorej dovoľujeme bujnú a kvitnúcu pôdu,
– obloha neznečistená svetlom, ktorá vám umožňuje spomenúť si, koľko hviezd je na oblohe,
– v zime sane, ktoré sa dajú spustiť priamo z terasy.

Asi 90 m za plotom začínajú chodníky. Zelený turistický chodník na Mogielicu, najvyšší vrchol pohoria Beskydy Wyspowy, vedie po asfaltovej ceste. Začínajú sa tam aj lyžiarske a cyklistické trasy (požičovňa bicyklov je 800 metrov od domu). Presný priebeh viac ako 25 km dlhých trás okolo Mogielice si môžete pozrieť na szlakimogielica.pl. Jedna z neďalekých cyklotrás je ideálna pre rodiny s deťmi. Celý okruh má dĺžku 21 km. V zime je to bežecká trať, ktorú upravuje snežný rolba. V zime sú snehové záveje po pás a môžete do nich skočiť priamo z vane s horúcou vodou. V okolí Mogielice sa nachádzajú aj náučné a historické chodníky (čiastočne sa prekrývajú s chodníkom PTTK a bežeckou a cyklistickou trasou).

Odporúčame výlety do blízkeho lesa za hubami, prechádzky za alpskými orchideami, ktoré tu možno vidieť, ako aj všetky druhy výletov, počas ktorých budete počuť a možno aj stretnete zástupcov mnohých druhov vtákov a zvierat. Zalesnené oblasti Mogielice sú útočiskom pre mnohé druhy. Žijú tu jazvece, vydry, plchy, diviaky, rysy, občas vlky, tetrovy hlucháne, ďatle červené, ako aj dva druhy ďatľov: ďateľ bielochrbtý a ďateľ trojprstý. Príroda je tu úžasná a na dosah ruky. Jeleň prichádza na lúku vedľa domu a jesenná ruja prebieha 250 metrov odtiaľto. V lese pri dome môžete hľadať prístrešky alebo stratené parohy.

Za návštevu stojí čerpacia stanica minerálnej vody v Szczawe (10 km vzdušnou čiarou od chaty). Môžete sa prejsť po historických a náučných chodníkoch po stopách partizánov a Cichociemniho, ktorí cvičili partizánov v tábore „Wilk“, ktorý sa nachádza na svahoch Mogielice. V neďalekej Słopnici sa v júli konajú historické rekonštrukcie spojeneckých výsadkov pre vojakov AK na kopci Dzielec. Ak by ste chceli vidieť redyk (jarný alebo jesenný), choďte do Szczawnice, Obidze alebo Ochotnice.

Pre milovníkov histórie, malebných katolíckych a pravoslávnych kostolov, starých poľských panstiev, skanzenov a víl z dávnych čias odporúčame Chodník drevenej architektúry (mapu všetkých lokalít nájdete na: www.drewniana.malopolska.pl).

Deti sa môžu vyblázniť na lúke s rozlohou 1,5 hektára. Zbierajte kvety na lúke, naháňajte motýle, choďte sledovať zvieratá a zbierajte huby. V domčeku je kútik s hračkami, hrami a knihami, ako aj detská postieľka. Vezmite si so sebou ďalekohľad a vtáčí atlas, určite poskytnú deťom aj vám ďalšie dojmy.
V zime sa hrajte v snehu, stavajte snehuliaka alebo si postavte iglu v snehových závejoch. Sánkovací kopec priamo z terasy.

Mier, obmedzený rádiový internet, ale telekonferencia bude stopercentne úspešná.