Zwijaczówka
rodinný penzión s 12 izbami a domáckou atmosférou
domáce raňajky s lokálnymi produktmi zahrnuté v cene
Dostanete sa tam verejnou dopravou alebo taxíkom zo Zakopaného
máme bicykle na požičanie
na okraji Tatranského národného parku, blízko turistických chodníkov
v lete život v našej záhrade pokračuje ďalej
Rýchla kontrola
S žmurknutím oka hovoríme, že Zwijaczówka je miesto, kde sa Škandinávia stretáva so Zakopaným. Je to jednoduché, prírodné a úctivé k tradíciám. Je to zakopanský únik s dušou – bez tradičného ľudového umenia, ale s horskou atmosférou a pokojom, ktorý je na ulici Krupówki ťažké nájsť.
Milujeme drevo, kameň, ľan a ručne vyrobené detaily. Príroda je pre nás dôležitá – preto ju pozývame nielen do záhrady, ale aj do interiérov. Milujeme ľudí, prírodu, dobré jedlo, pokoj a priestor. Tieto hodnoty zdieľame s našimi hosťami každý deň už 18 rokov. Moji rodičia, Anna a Władysław, to založili a dnes to vedieme spolu – Łukasz, môj partner Kuba a moji rodičia. Rána tu voňajú čerstvým chlebom a miestnymi syrmi a dni plynú pomalým tempom – na terase s výhľadom na hory alebo v záhrade, obklopené tichom a spevom vtákov. Ak snívate o mieste, kde môžete spomaliť, nadýchať sa čerstvého vzduchu a vyčistiť si hlavu, Zwijaczówka na vás čaká s otvorenou náručou.
Milujeme drevo, kameň, ľan a ručne vyrobené detaily. Príroda je pre nás dôležitá – preto ju pozývame nielen do záhrady, ale aj do interiérov. Milujeme ľudí, prírodu, dobré jedlo, pokoj a priestor. Tieto hodnoty zdieľame s našimi hosťami každý deň už 18 rokov. Moji rodičia, Anna a Władysław, to založili a dnes to vedieme spolu – Łukasz, môj partner Kuba a moji rodičia. Rána tu voňajú čerstvým chlebom a miestnymi syrmi a dni plynú pomalým tempom – na terase s výhľadom na hory alebo v záhrade, obklopené tichom a spevom vtákov. Ak snívate o mieste, kde môžete spomaliť, nadýchať sa čerstvého vzduchu a vyčistiť si hlavu, Zwijaczówka na vás čaká s otvorenou náručou.
Hostiteľ:
Łukasz Stanisław
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie
Už viac ako 18 rokov zdieľame Zwijaczówku – jedinečné útočisko v Toporowej Cyrhle, najvyššom bode Zakopaného. Práve tu, na Hrubom vrchu, sa narodila naša stará mama Marysia a jej dcéra Anna sa po mnohých rokoch vrátila do tejto oblasti, aby vytvorila priestor, kde sa každý môže cítiť ako doma v klasickom dome z 90. rokov.
Ania, často nazývaná Hanka, je srdcom tohto domova – pripraví vám každé raňajky, niekedy aj za úsvitu, pretože vie, že hory nečakajú. Vydáva sa na turistické chodníky, kedykoľvek môže, a rada navrhne, kam ísť, aby ste videli Tatry z ich najlepšej strany.
Łukasz (ja), absolvent Strednej umeleckej školy v Zakopanom, venuje pozornosť každému detailu – zachováva si horský štýl, ale s ľahkým, moderným nádychom.
Hostiteľ je podnikateľ
Pri rezervácii ubytovania na portáli Slowhop uzatvárate zmluvu priamo s hostiteľom. Slowhop zodpovedá za výber Hostiteľov, funkčnosť platformy, platbu zálohy - Hostiteľ zase za obsah ponuky, spôsob jej realizácie a reklamácie. Hostiteľ je podnikateľ, takže ste chránení spotrebiteľským právom EÚ.
O spaní
Izba
manželská posteľ•1 kúpeľňa•bez domácich miláčikov•20 m²
Apartament nr 1
Izba
manželská posteľ (s možnosťou rozdelenia na jednolôžkové postele)•1 kúpeľňa•bez domácich miláčikov•23 m²
Apartament nr 2
Izba
manželská posteľ (s možnosťou rozdelenia na jednolôžkové postele)•1 kúpeľňa•bez domácich miláčikov•14 m²
Pokój dwuosobowy nr 3
Čo nájdete na mieste?