NotaBene

AgroturistikaNiektoré zvieratá sú vítanéPripravujeme pre Vás raňajky
atmosférický penzión pre milovníkov krásy
3 dvojlôžkové izby, možnosť prenajať si aj celý dom
raňajky s lokálnymi produktmi za 50 PLN
možnosť objednať si piknikový košík na výlet
3 malebné terasy, jedna v hájiku pri jazierku
a v okolí si môžete vyskúšať jazdu na koni

Rýchla kontrola


Keď sme hľadali alternatívu k dôchodku, nikdy by sme si nepredstavovali, že bude mať podobu 200-ročného domu v dedinke Ubocze v Dolnom Sliezsku. Domu, v ktorom sme sa rozhodli splniť si sny o vytvorení jedinečného priestoru pre seba, našich blízkych a – dúfame – aj pre našich hostí. Sedem rokov sme krok za krokom obnovovali jeho pôvodné čaro, kombinujúc pôvodné detaily s modernými riešeniami. Nielen steny, ale aj nábytok, materiály a okolie dostali druhý život. Do tohto miesta sme vložili svoje srdce a dúfame, že naša vášeň a pozornosť venovaná najmenším detailom je zrejmá na každom kroku.

Náš dom má 250 m² spoločných priestorov a priestrannú záhradu s tromi terasami, vrátane našej obľúbenej v hájiku pri jazierku. Za domom sa rozprestierajú len lesné háje a lúky. Chceli sme, aby to bolo miesto na oddych a relax, ale aj na objavovanie nových vášní a oslavy s blízkymi. Na poschodí nájdete dve pohodlné dvojlôžkové izby s kúpeľňami a väčší apartmán s kuchynským kútom. Pozývame všetkých, ktorí oceňujú autentickosť, inšpiratívne interiéry a potrebujú chvíľku oddychu v malebnom prostredí.

Badge

Hostiteľ:

Halina i Iwona

Hovoríme po: poľsky, anglicky, holandsky, nemecky

Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie

Dvaja priatelia, jeden sen – nový začiatok ďaleko od zhonu a ruchu. Stretli sme sa pred rokmi. Keď prišiel dôchodok, namiesto toho, aby sme sa usadili v pohodlnom rytme mesta, urobili sme rozhodnutie, ktoré mnohých prekvapilo. Zvolili sme si ticho, prírodu a... ruiny starého, viac ako 200-ročného domu. Budova bola ťažko poškodená, zabudnutá časom, ale videli sme v nej niečo viac – potenciál, atmosféru, nový život. Krok za krokom, viac ako sedem rokov, vzniklo miesto, ktoré je dnes útulným agroturistickým útočiskom s jedinečnou atmosférou. Náš domov je priestor presiaknutý históriou, no zároveň prispôsobený požiadavkám súčasnosti.

Hostiteľ nie je podnikateľ

Pri rezervácii ubytovania na portáli Slowhop uzatvárate zmluvu priamo s Hostiteľom. Slowhop zodpovedá za výber Hostiteľov, funkčnosť platformy, platbu zálohy - Hostiteľ za obsah ponuky, spôsob jej realizácie a reklamácie. Hostiteľ nie je podnikateľ, a preto nie ste chránení spotrebiteľským právom EÚ.


O spaní

Izba

manželská posteľ (s možnosťou rozdelenia na jednolôžkové postele)1 kúpeľňavítane sú malé psy28 m²

Cynamon

Izba

veľmi veľká manželská posteľ1 kúpeľňavítane sú malé psy24 m²

Kardamon

Apartmán

1 kúpeľňavítane sú malé psy, stredné psy54 m²

Imbir


Čo nájdete na mieste?

V cene, na mieste

  • Káva, čaj zadarmo

  • Voda alebo sirupy zadarmo

  • Drevo do krbu v cene

  • Drevo na opekanie v cene

  • Parkovanie zadarmo

Obľúbené vybavenie

  • Pripravujeme pre Vás raňajky

  • Možnosť objednať si jedlá s donáškou

  • Raňajky za príplatok (12 €/osoba)

  • Super rýchly internet/ WiFi

  • v lese / na kraji lesa


Ako sa k vám dostanem?

Autom

  • Naša adresa: Ubocze 99, Ubocze 99, Dolné Sliezsko, Izerské hory, Poľsko

  • 1. Začiatok – zo štátnej cesty S30 smerom na Jelenia Góra–Zgorzelec, v Gryfówe, odbočte doprava na trasu 364 (medzi Lidlom a čerpacou stanicou Orlen). 2. Potom mierne odbočte doľava smerom na Ubocze/Gościszów. 3. Za železničným viaduktom, na križovatke v tvare T, odbočte doľava smerom na Gościszów. 4. Za mostom pri hasičskej zbrojnici odbočte druhou odbočkou doprava pred mostom cez rieku. 5. Po 50 m pozdĺž rieky a miernej odbočke doprava cesta stúpa.

Verejnou dopravou

  • Najbližšie zastávky

  • Vlak: PKP Ubocze, (0,8 km), V našom meste zastavuje vlak - len pozor, je to zastávka NA ŽIADOSŤ :) Ak chcete vystúpiť, mali by ste o tom informovať sprievodcu alebo stlačiť špeciálne tlačidlo.

Naše pravidlá

Domáci miláčikovia

  • Niektoré zvieratá sú vítané (malé psy, stredné psy)

  • Maximálny počet domácich miláčikov na rezerváciu: 1 domáci miláčik

  • Psy môžu chodiť bez vodítka na celom pozemku

  • Zvieratá môžu byť v jedálni / reštaurácii

  • Staráme sa o náš nábytok, preto zvieratá nevstupujú na postele ani gauče

  • Váš maznáčik je vítaný, ak má vlastné ležovisko

  • Nenechávajte svojho maznáčika samého v izbe

  • Máme k dispozícii vybavenie na upratovanie (uteráky na labky, valčeky na oblečenie, vysávač alebo metličku)

Počet hostí

  • Maximálny počet hostí v jednej rezervácii: 6 osôb

  • Minimálny vek hostí: 12 rokov

Dodatočné informácie o cenách

  • Raňajky za príplatok (12 €/osoba)

  • Vystavujeme účtovný doklad

Nočné ticho

  • Nočný pokoj od 22:00 do 07:00

Čas príchodu a odchodu

  • Príchod od 16:00 do 22:00

  • Odchod od 10:00 do 11:00

  • Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Ďalšie pravidlá

  • U nás môžete usporiadať komornú párty

  • Fajčenie je povolené len na vyhradenom mieste

  • Prosíme, nefajčite vo vnútorných priestoroch

Hodnotenia - NotaBene

5.0Počet hodnotení: 39

Joanna

521 Aug 2026

Po prostu brak słów aby opisać pobyt na uboczu w Uboczu. Wszystko perfekcyjne i cudowne, włączając Właścicielki 😀

Goska

512 Aug 2026

Bardzo piękne i klimatyczne miejsce. Dużo przestrzeni, cisza i możliwość naprawdę fajnego odpoczynku. Właścicielki są bardzo miłe i od razu człowiek czuje się swobodnie, jak u siebie. Miejsce jest bardzo stylowo urządzone, w takim holendersko-włoskim klimacie. Widać, ile serca i pracy zostało włożone w remont. Pokoje są duże i wygodne, a dookoła można spacerować po lesie albo posiedzieć nad stawe...

Agnieszka

58 Aug 2026

Wspaniałe miejsce szczególnie dla tych , którzy cenią sobie estetykę , ciszę i spokój. Niesamowity klimat domu, piękna wnętrza i tarasy idealnie wpisały się w nasze potrzeby. Poznaliśmy dwie wspaniałe właścicielki, cudowne osoby! Śniadania naturalne, domowe, pyszne. Bardzo polecamy!

Maria

522 Jul 2026

Miejce dla osób, które czerpią przyjemność z przebywania w niezwykłych wnętrzach, cichej okolicy i odkrywaniu piękna Ziemi Jeleniogórskiej. Notabene zachwyciło mnie w każdym swoim zaułku. Jest źródłem inspiracji i przykładem jak pięknie i nietuzinkowo można stworzyć swoje miejsce na ziemi nawet kosztem wielu lat pracy . Klimat tego miejsca tworzą również ludzie. Dziękuję Iwonie i Ince za te k...

Justyna

530 Jun 2026

Przepiękne miejsce… urocze, wybitne, zjawiskowe, jedyne w swoim rodzaju. A i wlasciciele przemili :)

Adam

521 Jun 2026

Gdybym napisał tylko, że to przepiękne miejsce z duszą, nie powiedziałbym właściwie nic. Cały domek jest wyjątkowy - z ogromną dbałością i pomysłem odnowiony przez właścicielki, które naprawdę żyją tym miejscem, cieszą się nim i z sercem budują relacje z gośćmi. To jedno z tych miejsc, do których się wraca. I do których człowiek się przywiązuje.

Katarzyna

514 Jun 2026

Fantastyczni ludzie i miejsce 😊 Właściciele są bardzo otwarci, gościnni, pełni energii i pasji (którymi zarażają gości). Dom jest pięknie urządzony, wokół cisza i spokój, a do tego dwa urocze jamniki dotrzymujące towarzystwa gościom. Polecam każdemu, kto potrzebuje chwili relaksu w pięknym otoczeniu.

Magdalena

430 May 2026

Absolutnie cudowne miejsce. Wnętrza zachwycają jest pięknie i bardzo przytulnie. Niesamowity klimat a że klimat tworzą ludzie to: Iwonko, Ted i Inko bardzo Wam dziękujemy za pięknie spędzony wspólnie czas. To są ludzie i jest miejsce do, które na pewno wrócimy. Ps. i cudowne pieski 🥰Pozdrawiamy Magda i Jarek