Domki Szumilas - sauna i jacuzzi
deväť chát pre 4 a 5 osôb v type komfortu a dobrého dizajnu
pláž s práškovým pieskom - 15 minút chôdze cez les
krb, albumy a knihy (a projektor v nadštandardných chatkách)
okolie priateľské k bicyklom
sme hneď pri lese, za ktorým je more
sauna a jacuzzi pod hviezdami (exkluzívne)
Rýchla kontrola
Lubiatowo je malá bodka na mape medzi Dębki a Łebou. Zachytáva Baltské more a je ako vzácna perla, ktorú hľadáte. Davy, diskotéky a héliové balóny nie sú adresou. Nie je tu žiadne premietanie a namiesto rovnakých rytmov syntetizátora môžete počuť vlny a čajky.
Ideme na pláž. Je divoký, aj keď veľmi mierny, a má belší piesok ako na Maldivách. A keď kone cválajú cez vlny, pretierate si oči a myslíte si, že je to nemožné. Nebude chýbať ani morský vánok, potom sa môžete poriadne nadýchnuť, pretože ide o prvotriednu inhaláciu.
Vraciame sa späť k domom, dreveným, novým šesťčatám. To je niečo pre estetikov. Pre štyri, možno päť, ľudí hladných po pokoji, ktorí majú radi oheň v krbe, bez televízie a dlhé večery pri víne a spoločenských hrách.
Poď k nám. Okrem Baltského mora tu máme oblasť plnú lesov a jazier, vresov a húb, príjemných obyvateľov a v sezóne aj v okolí najlepších šišiek s čučoriedkami. A les tu naozaj hučí a niekedy aj more. Pozývame vás kedykoľvek počas roka.
Ideme na pláž. Je divoký, aj keď veľmi mierny, a má belší piesok ako na Maldivách. A keď kone cválajú cez vlny, pretierate si oči a myslíte si, že je to nemožné. Nebude chýbať ani morský vánok, potom sa môžete poriadne nadýchnuť, pretože ide o prvotriednu inhaláciu.
Vraciame sa späť k domom, dreveným, novým šesťčatám. To je niečo pre estetikov. Pre štyri, možno päť, ľudí hladných po pokoji, ktorí majú radi oheň v krbe, bez televízie a dlhé večery pri víne a spoločenských hrách.
Poď k nám. Okrem Baltského mora tu máme oblasť plnú lesov a jazier, vresov a húb, príjemných obyvateľov a v sezóne aj v okolí najlepších šišiek s čučoriedkami. A les tu naozaj hučí a niekedy aj more. Pozývame vás kedykoľvek počas roka.
Hostiteľ:
Magda i Krzysiek
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Niekedy sme na mieste a inokedy nie sme
Lubiatowo. Malá prímorská dedinka medzi Dębki a Łeba. Mimoriadne pokojné a také odlišné od typických dovolenkových miest. Nachádza sa v borovicovom lese plnom vresov, s krásnymi širokými plážami s prašným pieskom. V blízkosti tohto lesa sme chceli vytvoriť miesto, kde by sme vás mohli hostiť.
Szumilas vznikol z lásky k cestovaniu po krásnych miestach. Pri jeho tvorbe sme sa inšpirovali architektúrou drevených domov na dánskom pobreží Baltského mora, funkčnosťou a dizajnom niektorých hotelov, riešeniami Švédov, poľským dizajnom a svetovým dizajnom.
Milujeme jednoduchosť, funkčnosť a prírodné materiály.
Záleží nám na detailoch a vysokej kvalite. Veríme, že byť obklopený krásnymi interiérmi a prírodou je kľúčom k dobrému odpočinku.
O spaní
4 os. – Domek Classic
52 m²
•bez domácich miláčikov
Naše menšie domy. Chatky pozostávajú z dvoch úrovní. Na prízemí sa nachádza obývací priestor s kuchyňou a kúpeľňou. Na poschodí je spálňa s manželskou posteľou a spálňa s dvoma jednolôžkami. Chata je navrhnutá pre 4 osoby, čo zaručuje potrebný priestor a súkromie.
5 os. – Domek Superior (bez zwierząt)
75 m²
•bez domácich miláčikov
Celoročný dom o výmere o 75 m2 Viac priestoru, vyšší štandard a komfort oddychu, najkvalitnejšie materiály. Pohľad na les a čistinku (a srnky blížiace sa k oknám). Vybavený projektorom s prístupom k Netflixu, krbom, modernými domácimi spotrebičmi, reproduktorom Marshall a inšpirujúcimi albumami.
Čo nájdete na mieste?