Soví vrchy nie sú pôsobivé svojou výškou, ale majú niečo, čo v populárnejších pohoriach nenájdete. Intimitu. Na chodníkoch tu nestretnete davy ľudí. Namiesto toho si užijete ticho lesov a samotu. Zaujali sme vás? Odporúčame niečo iné: atmosférické prostredie pre tieto horské túry, hodné výhľadov na miestne panorámy, na obdivovanie ktorých boli vytvorené. Na horskom pozemku v Sierpnici sa nachádzajú iba dve chaty – a jedna z nich je určená výlučne pre vás. Ubytuje pár, rodinu so staršími deťmi alebo štyroch priateľov. Pred vyrazením na chodníky si užijete ranné výhľady a západy slnka sledované z vírivky. Tí, ktorí si radi užívajú relaxačnú dovolenku, si naše miesto zamilujú: tí, ktorí si užívajú nielen jednu, ale hneď niekoľko rôznych outdoorových aktivít. V zime je lyžiarsky svah vzdialený len 650 metrov. V lete sa vydajte na horské cyklistické trasy. Bicykle si môžete požičať v blízkosti. Ak vám to nestačí, vyskúšajte jazdu na koni v neďalekých stajniach. Prineste si domov celý batoh spomienok na dobré časy.

Budete mať prístup k jednému z dvoch domov nachádzajúcich sa na malebnom pozemku s rozlohou viac ako hektár s výhľadom na horské štíty. Druhý dom momentálne nie je k dispozícii na prenájom.

Na prízemí domu sa nachádza obývacia izba (s rozkladacou pohovkou pre dve osoby) s plne vybaveným kuchynským kútom (rúra, indukčná varná doska, umývačka riadu, chladnička) a jedna kúpeľňa. Na prízemí sa nachádza aj samostatná spálňa s rozkladacou pohovkou pre dve osoby. Na medziposchodí sa nachádza spálňa pre dve osoby s veľkou posteľou s rozmermi 180x200 cm.

Chata má dobre vybavený kuchynský kút, ktorý vám umožní pohodlne variť počas vášho pobytu. Je malý, ale má všetko, čo potrebujete: rúru, indukčnú varnú dosku so štyrmi horákmi, umývačku riadu a veľkú chladničku. Ak však máte špeciálne preferencie týkajúce sa kávy, odporúčame priniesť si vlastné vybavenie.

Ak varenie nie je vaša vášeň, môžeme vám odporučiť niekoľko reštaurácií v okolí: Szyprówka – Chata Pod Sową, Oberża PRL v Sokolci a Sowia Grapa.

Naše chaty sa nachádzajú 100 metrov od turistického chodníka a približne 650 metrov od lyžiarskych vlekov. Sú veľmi blízko siete horských cyklistických trás. Požičovňa bicyklov je k dispozícii v blízkosti.

V zime pre vás vieme zorganizovať jazdu na saniach ťahaných koňmi a v lete odporúčame jazdu na koni.

Počas pobytu si môžete užiť relax vo vírivke (v cene).
Vo večerných hodinách si môžete vychutnať malebné prostredie s ohňom. Drevo na kúrenie je tiež zahrnuté v cene.

Ako inak môžete stráviť čas v Sovích horách pokojne?
- V prvom rade objavovaním lesných chodníkov Sovích hôr, nielen tých, ktoré vedú v blízkosti nášho ubytovania. Ide o desiatky kilometrov chodníkov vedúcich lesmi, čistinami a vyhliadkami. Sú ideálne na pokojné prechádzky alebo jednodňové túry. Neďaleko sa nachádza Krajinný park Sovích hôr.
- Wielka Sowa – najvyšší vrch Sovích hôr s výraznou vyhliadkovou vežou. Je to jedna z najkrajších turistických destinácií v regióne.
– Podzemné mesto Osówka – Tajomný komplex Riese ukrytý v hore s vyhliadkovými trasami a fascinujúcou históriou druhej svetovej vojny. Nachádza sa len pár minút od Sierpnice.
– Štôlne Walimskie – ďalšia časť tajomného projektu Riese, skvelá voľba pre milovníkov histórie a nevšedných miest.
– Cyklistické a singletrackové chodníky – niektoré z najzaujímavejších chodníkov v Dolnom Sliezsku vedú cez Soví hory. Je to skvelá možnosť pre rodiny aj odvážnejších cyklistov.
– Hrad Książ – ak máte chuť na jednodňový výlet, jeden z najkrajších hradov v Poľsku je vzdialený asi 30 minút jazdy od Sierpnice.

Hoci na samotnom pozemku nie sú žiadne špeciálne atrakcie pre deti, okolie ponúka množstvo príležitostí na zábavu pre deti. Sme len 650 metrov od lyžiarskeho vleku, kde si môžete zalyžovať alebo sa sánkovať. V blízkosti je k dispozícii požičovňa bicyklov. V zime sú k dispozícii aj jazdy na saniach ťahaných koňmi a v lete jazda na koni.

Máme veľmi dobrý internet a na mieste je stôl, kde môžete pohodlne pracovať.