Na severnom okraji Sliezskeho vojvodstva, uprostred lesov a obklopené riekami, čakajú tri záchranné chatky. Sú určené pre tých, ktorí sa dostali na koniec svojho každodenného života a rozhodli sa, že nemôžu ísť ďalej – pokiaľ si poriadne neoddýchnu. Ich interiér privíta každého, kto si nevie predstaviť dovolenku bez svojho štvornohého spoločníka. Konečne sa budú môcť voľne pohybovať v tesne oplotenom lesnom pozemku. Pre unavených rodičov ponúknu chvíľku relaxu v saune a dve samostatné spálne s nádejou na krásny nočný spánok. Deti budú dlho spomínať na prechádzku s alpakami v neďalekom výbehu a na večer s rozprávkovou knihou vonku, keď ste si konečne mohli vydýchnuť. A celá rodina bez ohľadu na vek si užije skvelý čas pri kajakovaní po rieke Pilica.

Severná časť Krakovsko-čenstochovskej pahorkatiny je nádherná. Bez turistov, plná lesných rezervácií a prekvapujúca mimoriadnymi skalnými útvarmi. Z Katovíc sa k nám dostanete za 1 hodinu a 20 minút, z Krakova za menej ako 2 hodiny a z Čenstochovej za 1 vyučovaciu hodinu. Pozývame vás na mimoriadne relaxačný oddych.

Každá chata má na poschodí dve spálne. Jedna spálňa má dve manželské postele, druhá jednolôžko. Relaxačná zóna s krbom, pohodlnou pohovkou a kreslom sa nachádza v obývacej izbe na prízemí, ktorá je prepojená s kuchyňou a jedálenským kútom. Na prízemí sa nachádzajú aj kúpeľne.

Vajcia z farmového chovu si môžete zaobstarať od našich susedov a asi 20 minút od chatiek nájdete vynikajúce grilované pstruhy. Chatky navyše disponujú dobre vybavenými kuchyňami, kde nájdete všetko, čo potrebujete na prípravu svojich obľúbených jedál.

S nami si vypestujete umenie ničnerobenia, relaxu v hojdacej sieti alebo ležadle, kúpanie sa vo vírivke alebo saunu.

Po odchode z chatiek sa môžete vydať pešo preskúmať okolité polia a lesy alebo sa previezť na bicykli po neďalekých cyklotrasách.

Naši susedia ponúkajú jazdu koňským povozom a deti sa môžu povoziť na poníkovi. Spoločne sa môžete prejsť s alpakami. O kúsok ďalej, asi 30 minút od chatiek, sa môžete vydať na kajakovanie.

V oblasti odporúčame:
– Jurské lezecké skaly,
– cyklistické trasy, ako napríklad Zwierkowski cyklotrasa (bicykle si môžete požičať v Lelówe, ak nemáte vlastné),
– mestskú pláž na priehrade v Koniecpole (14 km od nás),
– strážené vonkajšie kúpalisko v Żarkách,
– aquapark Jura v Łazoch pre nepriaznivé počasie,
– prírodnú rezerváciu Sokole Góry (30 km), plnú jaskýň, kopcov a rozsiahlych lesov,
– prírodnú rezerváciu Parkowe (17 km) s malebnými skalnými útvarmi, vápencovými roklinami a výbežkami,
– Góra Zborów (30 km),
– prírodnú rezerváciu „Zielona Góra“ (35 km),
– rybníky Krasianów,
– Čertove mosty, Twardowská brána a Ostrężnická jaskyňa,
– Błędowskú púšť, najväčšiu vnútrozemskú piesočnatú oblasť v strednej Európe,
– zrúcaniny hradov: Ogrodzieniec, Olsztyn, Mirów a Bobolice,
– Regionálne múzeum Zygmunta Krasińského,
– Palác Raczyńských Złoty Potok,
– Starý Mlyn – Múzeum starých remesiel.

🧖🏼‍♀️ Podrobnosti o poplatkoch za SPA:
Jednorazový poplatok za vírivku je 300 PLN a zahŕňa vstup na 2 dni. Pre hostí, ktorí plánujú dlhší pobyt, ponúkame možnosť predĺženia tohto potešenia – každý ďalší deň stojí 100 PLN.

V okolí je množstvo atrakcií pre deti, z ktorých niektoré si užijú aj rodičia:
- ihrisko,
- vonkajšie kino,
- jazda na poníkoch,
- jazda na konskom povoze,
- alpaky,
- prieskum lesa,
- hubárčenie,
- bicykle,
- jazda na kajaku,
- blízke hrady.

Dva z domov (tie väčšie) majú vlastný pracovný priestor vybavený stolom.