Pred viac ako 20 rokmi, jedného novembrového dňa, sme stáli na neďalekom kopci a cítili sme, že toto je náš kúsok zeme. Kúsok stvorený pre chvíľkový únik zo sveta a pripomenutie si, že sme súčasťou prírody. Naša enkláva sa nachádza v Malej Wieś, ktorá je skutočne malá, s iba 10 farmami roztrúsenými po poliach a lúkach. Aby ste si mohli úplne vychutnať atmosféru a blízkosť, bez rušivých elektronických zariadení, pripravili sme pre vás útulnú chatrč so sklenenou strechou a obrovskými oknami s výhľadom na jazero a les, bez elektriny. Je to perfektné útočisko pre unavených turistov, ktorí cestujú sami alebo vo dvojici. Tu nájdete najbližší možný kontakt s prírodou v kombinácii s prostredím ako z katalógu boho interiérového dizajnu. Zažijete slnkom vyhrievanú dažďovú sprchu, vypočujete si žabie a vtáčie koncerty a ak budete mať šťastie, možno zazriete aj bociana čierneho, dudka alebo mývala. Pridajte sa k nám na našu kašubskú rozprávku.
Intímna a čo najbližšie k prírode, sklenená strecha a štítová stena chaty vás oddelia od okolitej zelene a nočnej oblohy plnej hviezd. Náš priestor leží medzi lúkami a poľami, na okraji lesa, chata je skrytá medzi stromami. Stojí na brehu rašelinového jazera. Chata môže ubytovať maximálne dve osoby.
Chata má rozlohu 20 m² a pripojená terasa má 10 m². Čaká na vás široká posteľ s mäkkým matracom a čerstvou bielou posteľnou bielizňou. K dispozícii sú skrinky, vešiaky na oblečenie a lampičky na čítanie. Vankúše, koberce, kreslá, pufy, stoly, dekorácie v štýle boho a množstvo svetiel vytvárajú vo vnútri veľmi útulnú atmosféru. Ďalším miestom na oddych a relaxáciu je terasa s vonkajším krbom, ležadlami a hojdacími sieťami natiahnutými medzi stromami pri brehu jazera.
Hneď vedľa chaty je prestretý stôl s ľanovým obrusom ozdobeným poľnými kvetmi. Drobné folklórne prvky nám pripomínajú, že sme v Kašubsku. Aby sme vás ochránili pred nočným chladom, pripravili sme pre vás deky z merino vlny a termofory.
Spoločný priestor, ktorý sa nachádza za chatou, pozostáva z prístrešku, kde nájdete:
– krytú kuchynku s tečúcou vodou,
– voľne stojaci plynový gril a plynový sporák,
– stôl pre 6 osôb,
– riad, hrnce, kávovary a chladničky s chladiacimi vreckami,
– útulnú relaxačnú zónu s krbom,
– závesné hojdacie siete.
Samostatne, pri lesnej stene, sa nachádza komplex toaliet. Nachádza sa tu umývadlo, sprcha s tečúcou teplou vodou alebo na ochladenie v horúcich dňoch solárne ohrievaná voda (ak je počasie nepriaznivé, voda je studená) a toaleta s kanalizáciou. Vedľa chaty sa nachádza ďalšia turistická toaleta na použitie v noci.
Je tu ticho, ale sme na vidieku a niekedy počujeme zvuk poľnohospodárskych strojov pracujúcich na poliach. Je dosť možné, že vás ráno zobudia vtáky, keďže žeriavy čierne pravdepodobne vstávajú skoro ráno. Pravidelne sa tu vyskytujú aj komáre a mole a na terasy niekedy vybehnú jašterice. Nemáme elektrinu, takže si budete musieť priniesť powerbanky na nabitie telefónov.
Tu na vás čaká otvorená kuchyňa v prírodnom prostredí s podmanivým výhľadom na stenu zelene zo všetkých strán. Počúvajúc zmes vtáčieho spevu, si môžete pripraviť čokoľvek, čo vás napadne. Letná kuchyňa je dobre vybavená a nájdete tu aj plynový gril a prenosné chladiace boxy s chladiacimi vložkami. Máme aj ohnisko. Oplatí sa priniesť si vlastné suroviny, pretože najbližší obchod je vzdialený asi 4 km.
Radi sa s vami podelíme o to, čo rastie v našej záhrade a záhradách našich susedov. Môžete si nazbierať paradajky, jahody, hrášok, mrkvu a petržlenovú vňať. K dispozícii je bylinková záhrada s čerstvými bylinkami, v blízkosti rastú aj jablká a hrušky a hneď vedľa chaty sú kríky černíc. Sezónne nájdete v okolitých lesoch jahody, maliny, huby a množstvo lesných plodov.
Ak budete mať chuť, môžeme pre vás pripraviť košík plný dobrôt a maškŕt: čerstvé vajíčka od spokojných sliepok a miestne produkty (syr, mäso, chlieb a ovocie). Toto sú ingrediencie pre skutočne vynikajúce raňajky. Pre tých, ktorí si nevedia predstaviť varenie na dovolenke, môžeme odporučiť lahodné miestne reštaurácie, kde môžete ochutnať tradičné kašubské chute.
Ak túžite po chvíľach strávených hojdaním sa v hojdacej sieti, sledovaním lenivo sa pohybujúcich oblakov po oblohe a osamote so svojimi myšlienkami, toto miesto je pre vás. Ak však máte dosť pokoja a ticha a je čas sa rozhýbať, táto oblasť vás privíta s otvorenou náručou a ponúkne množstvo atrakcií. Na mieste máme štyri bicykle, takže sa môžete vydať na dobrodružstvo po poliach a lúkach. Hneď za plotom je priateľský kôň, ktorého si môžete pohladkať.
Okolie je plné jedinečných pôžitkov, pretože koniec koncov sme v Kašubsku a toto je skutočne jedinečné miesto. Čo ponúka?
- Cyklistický a náučný chodník, ktorý začína hneď za zákrutou a vedie k krištáľovo čistým jazerám lobelia (Cesta Bytów Lobelia Lakes Trail), pomenovaným podľa jazera lobelia. Ten istý cyklochodník vedie do Bytowa, ktorého okolie sa môže pochváliť sieťou cyklotrás a chodníkov.
- Lesné oblasti, ktoré začínajú hneď vedľa stanov. Môžete sa voľne prechádzať, zbierať lesné plody, huby a kvety.
– Konská farma hneď vedľa cyklotrasy vedúcej do Bytówa a stajňa s poľskými koňmi o kúsok ďalej.
– Neďaleká rieka Słupia, ktorá ponúka kajakovanie, začína v Soszyci. Chodníky sú ideálne pre prvý kajakársky výlet s deťmi; k dispozícii sú na prenájom trojmiestne kajaky.
– Pláž na jazere Jeleń.
– Gotický germánsky hrad a Západokašubské múzeum s 15 výstavnými sieňami v Bytówe.
– Kamenné kruhy vo Węsiorách, časť pohrebiska Gótov, škandinávskeho národa, ktorý prišiel do tejto oblasti v druhej polovici 1. storočia nášho letopočtu.
Ak by ste chceli vidieť miesta, ktoré ste ešte nikdy nevideli, radi vám ukážeme, kde sa v lesoch skrývajú skryté jazierka a kde rastú najsladšie jahody. Na mieste sme tiež pripravili rôzne aktivity. Nájdete tu:
- Unikátne hodiny Tai Chi a Qigong, ktoré vám pomôžu uvoľniť sa, relaxovať a posilniť svaly. Cvičenia prebiehajú denne na drevenej terase, na čerstvom vzduchu obklopenej prírodou, a sú bezplatné.
- Spoločenské hry, knihy, kresliaci papier a mäkké ceruzky sú zabezpečené. Ktovie, možno vás tu napadne inšpirovať k vytvoreniu niečoho nového. Napadnú vám najrôznejšie nápady; oplatí sa ich zapísať alebo nakresliť.
- Rašelinové jazero, kde sa môžete kúpať, akoby sa nikto nedíval.
- Môžeme vám dopriať magický zážitok relaxačného kúpeľa s vôňou bylín a lúk vo vírivke vyhrievanej živým ohňom pod hviezdami (táto možnosť je k dispozícii za príplatok).
- Ďalekohľad na pozorovanie hviezd a objavovanie tajomstiev Mliečnej dráhy.
- Večery plné kvákajúcich žiab, obdivovania západov slnka a blízkosti bez akýchkoľvek rozptýlení, pretože nemáme elektrinu ani televízory.