Odkiaľ sú najkrajšie výhľady na hory? Samozrejme, z Podgórzyna; názov tejto dedinky s muflónom v erbe je nezameniteľný. Turisti sem najprv prichádzali z Jelenej Hory a Cieplíc autobusom a neskôr električkou. Cestou obdivovali krkonošské štíty pokryté alpskou vegetáciou. Žiaľ, električka už 60 rokov nejazdí, ale je tu tichšie, oveľa tichšie ako v neďalekých strediskách. A hory sú rovnaké, alebo ešte krajšie. Pozývame vás na rodinnú dovolenku do našich útulných apartmánov. Odtiaľto sa môžete vydať na horské chodníky alebo lyžovať, relaxovať na terase s výhľadom, zapáliť si spoločný gril a nechať deti voľne behať na ihrisku. Čakajú na vás nezvyčajné skalné útvary, vodopády a dokonca aj skalnatý útes, po ktorom sa tí najodvážnejší môžu zostúpiť po rebríku. Po dlhých túrach si môžete oddýchnuť v našej udržiavanej záhrade alebo saune a naplánovať si výlety na ďalší deň.

Náš dom ponúka štyri apartmány:
- Deluxe apartmán na prízemí so súkromnou terasou s grilom a súkromným vchodom z parkoviska.
- Grand apartmán a apartmán: oba sú dvojpodlažné apartmány s podkrovnými spálňami nachádzajúcimi sa na prvom poschodí.
- Štúdio apartmán na prvom poschodí s kúpeľňou s vaňou a veľkou terasou.

Na prízemí domu sa nachádza sauna a prístup do záhrady v zadnej časti domu.

Každý apartmán má plne vybavený kuchynský kút. Odporúčame tiež overené reštaurácie v okolí.

Vodné atrakcie: Termálne kúpele Cieplice a vodopád Podgórna.
Paláce a pamiatky: Zrúcanina kniežaťa Henricha, hrad Chojnik, Cieplická promenáda, Staniszówsky palác a Miłkówsky palác.
Čakajú na vás aj horské chodníky (napr. na Sniežku) a malebné vodopády.

Nenáročné turistické chodníky, horské dráhy, Western City, Pamätný park Dolného Sliezska, skláreň v Piechowiciach, Múzeum Lega, Dinopark, štôlňa Kowary, Querion v Piechowiciach, Prírodovedné a vzdelávacie centrum v Sobieszówe.