Je tento pokoj a ticho trochu mizerný? Presne tak, v Kierpcówke 75! O váš pokoj a ticho sa tu postará niekoľko hrdinov. Po prvé, drevo, pretože – musíte sa presvedčiť sami – nikde sa nespí lepšie ako v drevenom dome. Po druhé, teplo domova. Krb, vírivka, výlet do neďalekých termálnych kúpeľov a nakoniec kyslá kapusta a pravý syr Oscypek v miestnom hostinci vás zahrejú zvnútra aj zvonka. Po tretie, Tatranský národný park a jeho krajina. Stačí si sadnúť k oknu na pohovku v obývačke a hory vás obklopia svojím majestátnym pokojom. A nakoniec, pokoj Kościeliska. Pohodlne blízko Zakopaného, no zároveň príjemne ďaleko od ruchu a zhonu.
Tatranské turistické, lyžiarske a bežkárske trate vás udržia aktívnymi, takže po večernom grilovaní zaspíte ako poleno (alebo skôr svišť!). Radi vám odporučíme najlepšie trasy pre malých aj veľkých nôh a nahrieme vám vírivku na spiatočný výlet. Nezabudnite, že štrková cesta vedúca k nášmu útočisku vyžaduje v zime pohon všetkých štyroch kolies alebo reťaze.
Chata Niedźwiadka s rozlohou 76 m² ponúka pohodlný priestor určený pre ubytovanie až 9 osôb. Chata má 3 samostatné spálne (pre 4 osoby) a 2 kúpeľne so sprchovacími kútmi. Rozloženie izieb a spální je nasledovné: Spálňa 1: 1 veľká manželská posteľ (pre 2 osoby). Spálňa 2: 1 veľká manželská posteľ (pre 2 osoby). Spálňa 3: 1 väčšia rodinná izba s 1 veľkou manželskou posteľou a 1 jednolôžkom (pre 3 osoby). Obývacia izba: Priestranná obývacia izba s veľkými oknami a TV, doplnená rozkladacou pohovkou, ktorá poskytuje pohodlné spanie pre ďalšie 2 osoby. Kúpeľne: Chata má 2 plne vybavené kúpeľne so sprchovacími kútmi. Kuchyňa a jedáleň: Samostatná, dobre zásobená kuchyňa so štandardnými spotrebičmi (vrátane chladničky a varnej dosky) je prepojená s jedálenským kútom. Vonkajšia relaxačná zóna: z obývacej izby je priamy prístup na terasu a balkón, odkiaľ je krásny výhľad na celú panorámu Tatier.
Tu nie je žiadna nuda, ale nikto vás do ničoho nenúti – vládne tu pokoj a ticho! Milujem aktívny životný štýl v horách, takže sa s vami rada podelím o to, ako čo najlepšie stráviť svoj čas.
Čo robíme priamo na mieste (v chate a záhrade): Relax vo vírivke: Po dlhom dni na chodníkoch nie je nič lepšie ako veľká záhradná vírivka s výhľadom na hory. Stačí mi dať vedieť deň vopred a ja pod ňou osobne zapálim oheň, aby ste mali k dispozícii teplú vodu. Hostina a dvor: Máme veľkú záhradu s grilom – ideálne na dlhé večerné rozhovory pri vôni a zvuku neďalekého lesa. Zábava pre deti: Vaše ratolesti majú k dispozícii bezpečný vonkajší priestor na behanie a vlastné ihrisko, takže si môžete vychutnať kávu na terase a pozerať sa na Tatry.
Atmosféra dreveného domu: Kto nikdy nespal v skutočnom dome, prevoňanom drevom, netuší, aký hlboký môže byť spánok. Relax v útulnej obývačke s výhľadom na hory vonku je sám o sebe potešením.
Čo robiť v bezprostrednom okolí: Chodníky a údolia hneď za rohom: Chata je vynikajúcim východiskovým bodom pre turistiku a prechádzky. Nachádza sa v blízkosti najkrajších miest Tatranského národného parku – Kościeliskej doliny a Chochołowskej doliny. Odtiaľto sa môžete vydať na túry alebo krásne cyklistické výlety.
Zimné radovánky: Keď je región Podhalia pokrytý snehom, oblasť sa premení na rozprávku. Môžete si zalyžovať (podmienky v okolí sú vynikajúce) alebo si zorganizovať tradičnú jazdu na saniach s horalmi a fakľami.
Užívanie si slnka a dobré jedlo: V blízkosti chaty nájdete regionálne hostince, kde si môžete vychutnať autentický syr Oscypek a domácu polievku z kyslej kapusty. A po mrazivom alebo intenzívnom dni sa oplatí ponoriť sa do neďalekých termálnych bazénov (20 minút jazdy autom) a zaplávať si s výhľadom na zasnežené vrcholky.
Mestský výlet: Ak sa vám túži po ruchu a ruchu, Zakopané je blízko. Môžete sa vydať na ulicu Krupówki a potom sa večer vrátiť do našej tichej a intímnej oázy, aby ste si skutočne oddýchli.
Tu si celé rodiny môžu vydýchnuť a najmenší sa môžu hodiny preháňať! Vo veľkej záhrade som vytvoril bezpečný priestor pre deti a súkromné ihrisko. To umožňuje rodičom pokojne sedieť na terase, vychutnať si zaslúženú kávu s výhľadom na Tatry a neustále mať na očiach svoje ratolesti.
Miestne atrakcie sú tiež rajom pre malých objaviteľov:
Rodinné chodníky hneď vedľa: Blízkosť Kościeliskej a Chochołowskej doliny znamená, že tu nájdete ideálne trasy na bezpečné a krásne prechádzky – ideálne pre malé nožičky alebo kočíky.
Zimné radovánky: Keď napadne sneh, v blízkosti sú jazdy na saniach a neďaleko sa organizujú tradičné jazdy na saniach na horských záprahoch, ktoré deti úplne milujú.
Vybavenie pre rodičov:
Aby ste nemuseli baliť celé auto, pre najmenšie deti (do 3 rokov) poskytujeme v chate pohodlnú postieľku zdarma.
Práca na diaľku, alebo práca v horách, je tu čistým potešením! Hoci ľudia prichádzajú do Chatky Niedźwiadka predovšetkým kvôli pokoju a tichu, plne chápem, že niekedy si stačí len otvoriť notebook a dobehnúť pracovný čas.
Pomerne rýchly a bezplatný internet: V celej chate, vo všetkých izbách, obývačke a každej spálni, máte neustály prístup k bezplatnému a stabilnému Wi-Fi pripojeniu. Môžete si jednoducho prenášať veľké súbory alebo sa pripojiť k firemným hovorom bez obáv zo straty signálu.
Priestor na sústredenie: Nenájdete tu typické, strohé kancelárske stoly, pretože sme sa rozhodli pre útulnú, domácku atmosféru. Namiesto toho je náš veľký jedálenský stôl a priestranná obývacia časť v obývačke ideálnym miestom na oddych s počítačom a dokumentmi.
Najlepší bonus? Ticho, blízkosť lesa a upokojujúci výhľad na celú panorámu Tatier priamo z okna – garantujem, že práca v takýchto podmienkach je oveľa príjemnejšia ako v mestskom byte. A akonáhle zatvoríte notebook, nemusíte čakať v žiadnych dopravných zápchach – urobíte jeden krok a okamžite ste v záhrade, pripravení skočiť do vírivky alebo sa vydať na túru pre dokonalé osvieženie po práci!
