Ruže na horách, na Fiałkých vrchoch. Ak ste ešte nepočuli o tejto pôvabnej dedinke v oblasti, kadiaľ kedysi pochodoval ľadovec, je čas si ju zapísať do denníka pomalého turistu. Práve tu, ukrytý na lúke, stojí náš dom, kde trávime šťastný dôchodok. Presne tak, ako to máme radi: pokojné a v harmónii s prírodou, ktorej Ewa zasvätila celý svoj profesionálny život. Oproti domu sa nachádza druhý dom, určený výhradne pre vás. Má spálňu na prízemí, mezanín s veľkou posteľou a krb, ktorý večer veselo praská. A výzdoba je ideálna pre tých, ktorí namiesto moderného zasklenia uprednostňujú starožitnosti, pastorálnu atmosféru a modré okenice. Dom je obklopený množstvom kvetov a z terasy môžete občas zazrieť susedov: bociana, dudka alebo jeleňa. Toto je miesto pre tých, ktorí túžia po pokoji, potrebujú si vychutnať zeleň a zabudnúť, z akého mesta sú. Nechajte ich stráviť pár dní s Fiałkim na okraji krajinného parku Górzno-Lidzbark, kde život plynie v harmónii s prírodou. Nezaručíme vám festival atrakcií, ale povieme vám, kam sa vydať na cyklovýlet, ktorou trasou sa vydať k jazeru a kde najlepšie počuť ruju v septembri. Ak hľadáte jednoduchosť a útulnosť, začíname pre vás zapaľovať krb.

Pozývame vás, aby ste si užili svoj vlastný domov, ktorý pozostáva z obývacej izby s kuchynským kútom, spálne, mezanínu a kúpeľne. Spálňa má dve postele: jednu jednolôžkovú a jednu rozkladaciu, na ktorých sa môžu ubytovať až dve osoby. Mezanín má dvojlôžkový matrac. V prípade potreby môžete spať na pohovke v obývacej izbe. K dispozícii je aj rozkladacia postieľka pre dieťa.

Kúpeľňa má sprchovací kút a toaletu prístupnú pre invalidné vozíky. Dom nemá prahy a všetky dvere sú široké aspoň 90 cm.

K dispozícii je aj vonkajšia sprcha s teplou a studenou vodou.

Stravovanie je vlastné. Kuchyňa je vybavená základnými spotrebičmi, riadom, korením, kávou a čajom.

V okruhu 2-3 km sa nachádzajú dve reštaurácie (Wapionka a Zdrojowa). V penzióne v Jagódke si môžete objednať aj pizzu (vyzdvihnutie v Górzne) alebo pirohy. V obci sú k dispozícii čerstvé vajcia a dobrý med a na trhu v Górzne je k dispozícii čerstvá zelenina, ovocie, mliečne výrobky a chlieb. Z kohútika tečie osviežujúca voda z hlbokej studne v Górzne.

Fiałki ležia medzi kopcami, lesmi a jazerami v krajinnom parku Górzno-Lidzbark.

Táto oblasť je ideálna pre tých, ktorí uprednostňujú lesnú cestu pred preplnenou promenádou.

Môžete sa prejsť, naskočiť na bicykel, vyraziť k jazeru alebo jednoducho zostať na mieste. Oblasť ponúka atraktívne turistické a cyklistické chodníky, jazerá a dokonca aj jazdu bicyklovým vláčikom.

Milovníci prírody majú veľa dôvodov na pozorovanie a počúvanie. V blízkosti domu môžete pozorovať divé zvieratá. V septembri, ak to príroda dovolí, môžete počuť ruju jeleňov. V oblasti je po väčšinu roka počuť žeriavy, v lete sa na lúkach objavujú bociany a na jar môžete pozorovať dudky.

V blízkosti sa nachádzajú aj včelnice, kde si môžete kúpiť miestny med, a farmy, kde nájdete vajcia z farmy.

Nezaručujeme pozorovanie divých zvierat, obdobie ruje alebo konkrétne počasie. Môžeme vám však sľúbiť, že príroda je skutočne blízko.

Dva kilometre od nás sa nachádza mestská pláž v Górzne s vynikajúcou infraštruktúrou. Počas letnej sezóny sú tu plavčíci a môžete si tu prenajať aj kajaky a vodné bicykle. Ďalšie dve jazerá sú vzdialené asi dvanásť kilometrov – Piaseczno a Wlecz s plážami. Pravidelní návštevníci aj odborníci tvrdia, že okolité jazerá ponúkajú vynikajúce podmienky na stand-up paddleboarding. Kajakovanie je možné v neďalekom Lidzbarku Welski alebo Kurzętniku.

Ešte pred dvanástimi rokmi bolo Górzno hlavným mestom triatlonu v Poľsku. Podmienky pre tento šport sú tu stále vynikajúce.

Predovšetkým prírodná, divoká príroda, pokoj a ticho, krásne západy slnka večer a neskôr široký, ničím nerušený výhľad na hviezdnu oblohu.

Ak deti omrzí pokoj a ticho, môžu sa vybrať do lanového parku v Górzne pri jazere alebo do Mydlovej dedinky vo Fiałki, ktorá ponúka workshopy starých farmárskych činností, ako je výroba mydla, lisovanie oleja a pranie bielizne na historických valchách. K dispozícii je aj minigolf.

Na medziposchodí je stôl ideálny na notebook alebo dokumenty. Veľký stôl v obývacej izbe s jedálňou ponúka väčší pracovný priestor. Bezdrôtové pripojenie na internet od spoločnosti Orange funguje bezchybne. Tí, ktorým nevadí pokoj a ticho, spev vtákov a krásny výhľad, môžu pracovať na terase.