Ďaleko od centra rieky Visla, promenády, mydla a džemu, farebných stánkov. Sliepka z hlavnej cesty a ešte kúsok z vedľajšej cesty. Niekde v blízkosti lesa, na svahu hory Kiczera, vedľa potoka a čo by kameňom dohodil od lyžiarskeho vleku, sú na svete dva architektonické zázraky s posteľami.
Domy zložené zo strapatých zásuviek a namiesto príborov dvoj a štvorlôžkové apartmány so zavesenými spálňami. Každá z nich má vlastnú sklenenú plazmovú obrazovku s prírodným programom nonstop. Najväčší dojem urobí ráno, keď je krajina zabalená v prikrývke hmly, mierne stúpajúcej so stúpajúcim slnkom. Vo večerných hodinách môžete v teplej posteľnej bielizni pozorovať súhvezdia a jelene, ktoré sa prikrádajú k malinám. V lete sa nad Drawlandom šíri vôňa levandule a čarovne vás uspáva pri štebotajúcich cvrčkoch. Deti nemusia vstávať skoro, ale aj tak to robia, aby bežali k bazénu čo najrýchlejšie. Mamičky a oteckovia chcú blažene leňošiť na terase a niekedy sa im to podarí. V zime skoro ráno môžete lyžovať na zjazdovke a potom ohriať atmosféru v saune. Potom je čas na spoločenské hry, knihy a bez obáv. Televízor tiež nie je k dispozícii a je to pozitívne plus. Szuflandia prispieva k tomu, že sú spolu, nie vedľa seba.
Na mieste, kde musíte pamätať na zimné pneumatiky a opaľovací krém v lete. Zásuvky sú celé vyrobené z dreva. Organicky sme usporiadali aj interiéry. Je jednoduchý, surový a atmosférický. Koniec koncov, nemá zmysel opravovať zázrak prírody. Pri vstupe do bytu si určite všimnete, že je obložený brezovou preglejkou. Kuchynský nábytok a stoly navrhla Joanna Brandys zo štúdia BrandysDesign. Vnútorné lampy, ručne tkané, som vyrábal ja, zatiaľ čo vonkajšie lampy môj manžel - také zlaté ručičky a kutilovia. Najdôležitejšie miesto v miestnostiach - zavesené lôžko - vytvára taký dojem, že je najlepšie okamžite do neho vstúpiť a urobiť úvod do relaxácie. Cez obrovské okno môžete vidieť les, a keď zapadne slnko, môžete sledovať ležiace hviezdy.
Rodiny sú pozvané do troch apartmánov FUN pre 4 osoby s dvoma spálňami v zásuvkách s manželskými posteľami (160 cm - 200 cm) a kuchynským kútom, kúpeľňou, klimatizáciou a priestrannou terasou. Spálne s oknami do sveta a veľkými sklenenými stenami vám umožňujú obdivovať horskú krajinu prakticky bez prerušenia. Je možné aj malú prístelku pre jednu osobu. Odporúčame ich najmä rodinám s deťmi. V tejto konfigurácii je ideálne rozloženie 2 + 2 alebo 2 + 3.
Pre komorné výlety pre dvoch odporúčame JOY pre 2 osoby apartmány s jednou spálňou (v zásuvke), klimatizáciou, kuchynkou a kúpeľňou. Niektoré apartmány majú terasy a iné majú priamy prístup do záhrady. Je ich 5 a je to najpohodlnejšie pre 2 dospelých a malé dieťa do 6 rokov spiace s rodičmi na posteli. V tomto type apartmánu nie je možné umiestniť detskú postieľku alebo prístelku.
V kúpeľniach nájdete mydlo na ruky a samozrejme sadu uterákov. Izby sú trblietavo čisté, pretože v Szuflandii je výmena topánok povinná. Vezmite si teda so sebou papuče, papuče alebo teplé ponožky, pretože v apartmánoch nenosíme obuv (prosíme hostí, aby do izieb nevstupovali v topánkach, ktoré sa nám veľmi páčia). K dispozícii je tiež klimatizácia a bezdrôtové pripojenie na internet.
Vonku nájdete vyhrievaný bazén (sezónne otvorený), sauny (mokré aj suché), krb, gril, detské ihrisko, detské ihrisko a veľa zelene. Szuflandia susedí s lyžiarskym vlekom, stačí si obuť lyže a ste na svahu.
K dispozícii je tiež verejná lyžiareň.
Útulné intímne apartmány s plne vybavenou kuchyňou. K dispozícii je chladnička, varná doska, umývadlo. Poskytujeme tiež sadu tanierov, príborov a všetkého potrebného na prípravu jedla. V kuchyni nájdete rýchlovarnú kanvicu a čaj, samozrejme, kaviár a kávu.
Máme pre vás ohnisko s grilom a krb. Najbližší obchod je vzdialený asi 300 metrov.
Často sa stáva, že oddych a varenie nejdú ruka v ruke. Možno je čas si oddýchnuť od prípravy jedál a navštíviť miestne reštaurácie. Odporúčame vám tie, ktoré sme skontrolovali.
- Karczma u Karol - jedlo pre horalov, vždy chutné a za prijateľnú cenu.
- U Fojta - domáce jedlo s donáškou, veľmi blízko Szuflandie. Chutné, ach veľmi a za dobrú cenu.
- Malinówka - reštaurácia po revolúcii M. Gessler. Regionálne jedlo v nových verziách. Chutné, aj keď trochu drahé.
- Koliba Czarcie Kopyto (Ustroń, Równica 23) - pôvabná reštaurácia, ktorá sa skladá z „ekonomickej“ a „exkluzívnej“ časti. Oplatí sa navštíviť, a to aj čisto z turistických dôvodov.
- Obed v útulku PTTK v Skrzyczne, pretože nič nechutí ako polievka podávaná v útulku. Do polievky môžeme použiť knedľu s ovocím.
Za trochu sladkosti stojí za návštevu:
- Cukráreň "U Janeczki" - odporúčame doslova všetko: koláče, zmrzlinu, kávu.
- Cukráreň "Na Blejchu" (Ustroń, Daszyńskiego 7).
- Wislański koláče - tieto tradičné sladkosti kúpite takmer všade.
Najlepšie je nerobiť v Szuflandii nič, je to celá pravda o nás. Väčšina našich hostí sa prichádza nudiť. Aj deti majú rady tento uponáhľaný čas strávený na lyžiach, sánkovaní, plávaní alebo turistike v horách. Zaneprázdnení rodičia prichádzajú spať - pod podmienkou, že deti zostanú u starých rodičov. Akonáhle napravia nedostatok spánku (prekvapivo stačí jeden deň blaženého spánku a lenivosti), ľahnite si na lehátko, vypite kávu, potom choďte opäť na večeru a lenivosť. Dva dni „buzerácie“ plynú mimoriadne rýchlo, ale zotavenie je stopercentné. To zaisťuje všadeprítomné ticho a zeleň okolo. Iste, v lete môžete grilovať, zaostrovať, plávať v bazéne, ale sú to len doplnky. V prvom rade sa k nám príďte nudiť.
V Szuflandii sa nachádza aj bazén, ktorý je sám o sebe skutočnou atrakciou. Nakoniec, v horúci deň nie je k šťastiu potrebné nič iné. Celoročne sa môžete zahriať v mokrej a suchej saune.
Dôležitá informácia je, že nemáme televízie a zatiaľ sa nikto na tento nedostatok nesťažuje. Namiesto informácií zo sveta a farebných telenoviel sú tu knihy a spoločenské hry. Položky sú rôzne a rôzne. Pre deti, rodičov, telo i dušu - pre každého.
V okolí mesta Szuflandia je veľa turistických trás, vrátane na Modrý priesmyk, Wielka Czantoria a Soszów. Na to, aby ste narazili na cestu, nemusíte ani sadnúť do auta, pretože žijete priamo na chodníku.
Určite choďte do Baranie Góry (1220 m n. M.), Odkiaľ pochádza kráľovná našich riek, Visla. Osobne odporúčame chodník začínajúci sa na: Wisła Czarne Fojtula - páči sa nám tu najviac. Pamätajte, že počasie v horách je veľmi premenlivé. Stojí za to byť pripravený takmer na všetko (vietor, dážď, slnko). Ešte jedna cenná poznámka: farba trasy nenaznačuje jej náročnosť.
V zime majú nadšenci zimných športov lyžiarsky svah priamo pod nosom. Výťah Kiczera sa nachádza hneď vedľa apartmánov Szuflandia. Je to 4-miestna pohovka uvedená na trh v decembri 2016. Zjazdovky sú dlhé 1000 metrov a 800 metrov dlhé. Vstup na lyžiarsky svah je priamo zo Szuflandie.
Ďalšia základňa zimných športov - lyžiarske stanice Soszów a Skolnity.
Odporúčame tiež trasy na trasách Nowa Osada, Cieńków a Stożek. Návšteva Wisly sa nezaobíde bez toho, aby ste videli skokanský mostík Adama Małysza a jeho múzeum so šialeným množstvom ocenení.
Vo Wisle je veľa zaujímavých miest. Zamerali sme sa hlavne na tie, ktoré na nás a naše deti urobia najväčší dojem.
- Kaskády Rodly. Krásna trasa pozdĺž pôvabných vodopádov nachádzajúcich sa na Bialej Visle. Odporúčame najmä dlhšiu prechádzku (trasa vedie do Baránie).
- Železničný viadukt v Łabajowe. Ak vezmeme do úvahy jeho výšku (25 m), dĺžku (120 m) a dobu jeho vzniku (1931-1933) a očarujúce umiestnenie, nie je nič iné, ako ho vidieť.
- Múzeum Beskidzkie a hrad prezidenta Poľskej republiky tiež stoja za odporúčanie.
Deti sa v Szuflandii cítia božsky bezstarostne a má to svoje dôvody. V lete skočia na bombu do bazéna a nafúknu obrovské plavecké kolesá, zahrajú sa na detskom ihrisku, vyšvihnú sa do neba a preskúmajú lesné chodníky. Ráno a za súmraku stojí za to vytvoriť pokojnú zónu a pozerať sa. Najčastejšie k nám chodia jelene, zajace a bažanty. Niekedy príde aj dôstojný jeleň, ktorý bude papať maliny.
Ak by ste chceli spoznať širšiu skupinu lesných tvorov, navštívte Lesný park prekvapení v Ustrońi. Na dosah ruky sú jelene, daniele, srnce, diviaky a mnoho ďalších.
Môžete tiež ísť do Dream Park Ochaby (cca 20 km). Stretnete tam „predkov“ jeleňov a diviakov. Je to zábavný park vhodný pre rodiny s malými deťmi, parkom dinosaurov a množstvom aktivít pre celú rodinu. Jeden deň sa tam oplatí naplánovať.
V zime čas na sánkovanie, lyžovanie, snowboarding a guľovačku. Červené líca, studené nosy a mokré rukavice sú iba vedľajším účinkom zábavy!
V každej útulnej a kompaktnej zásuvke nájdete veľký stôl pre šesť osôb. Pre záujemcov o prácu na diaľku máme návrh, stoličky vieme vymeniť za pohodlnejšie, na dlhé sedenie pri notebooku. Za takýchto prirodzených okolností odporúčame pracovať z postele alebo z kôlne vonku. Máme tam aj internet. Neakceptujeme organizované skupiny a rodiny s deťmi vám nebudú príliš brániť v práci, takže v súhrne vieme zabezpečiť ticho.
