Istebna je niekedy zelená, niekedy pokrytá snehom a vždy zvlnená na svahoch obce Złoty Groń neďaleko hraníc s Českou republikou a Slovenskom. Žiadalo to pekný nápad a bolo v súlade s nami. Našli sme dva morské kontajnery, ktoré sa už niekoľkokrát plavili po svete. Previezli sme ich do hôr a dali sme im nový život. Prispôsobiť obdĺžnikovú kovovú skrinku pre eko dom bola výzva. Po ceste išlo všetko do kopca, v Beskydách je to norma. Ale stálo to za to!
Do tvorby Woodboxov sme vložili všetko svoje srdce, aby sme sa s vami mohli podeliť o dobrú energiu, vynikajúce lyžiarske podmienky, nádherné turistické trasy, les plný húb, neďaleký zurčiaci potok, káva na terase a sánkovanie z kopca. Pozrite sa, čo sa nám podarilo vytvoriť, keď sme smelo spojili nekonvenčný dizajn a ekológiu.
K dispozícii je vám 5 pôvodných klimatizovaných domov. 3 z nich sú pre 6 osôb a dve MINI sú určené pre 2 osoby, jedná sa o dva apartmány v tvare jedného kontajnera. S ohľadom na dobro životného prostredia sme ich vytvorili z recyklovaných námorných kontajnerov. Sú minimalistické, kompaktné a zároveň funkčné a moderné. V súlade s naším presvedčením a z obavy o planétu sme použili technológie šetrné k prírode.
Do veľkých drevených boxov sa zmestí 6 osôb a mini 2 osoby, ktoré budú môcť pohodlne spať vo voňavých obliečkach. Uisťujeme vás, že nebudete musieť zbaliť celý kufor vybavenia a vychytávok – všetko, čo potrebujete k šťastiu, je tam.
Vo veľkých Woodboxoch nájdete:
- veľká posteľ v podobe kapsuly s obrovským oknom do sveta,
- pohovka, do ktorej sa po rozložení zmestia dve osoby,
- veľká posteľ, ktorá je magicky ukrytá v šatníku, ktorý zároveň vytvára stôl,
- kuchynka, kde nájdete všetko, čo potrebujete na prípravu chutných raňajok, popoludňajšieho čaju alebo romantickej večere pri sviečkach,
- terasa, kde každá káva chutí lepšie a kniha je podmanivejšia,
- minimalistická kúpeľňa, ktorá bola navrhnutá tak, aby bola prioritou pohodlie. K dispozícii sú tiež mäkké uteráky, farebné mydlá a sušička.
Každá chata má uzamykateľnú lyžiareň a úschovňu bicyklov so samostatným vchodom.
K dispozícii bude aj:
- Wi-Fi
- parkovisko,
- televízor,
- stolné hry.
Aby sme splnili očakávania našich milých hostí, rozhodli sme sa vytvoriť MINI Woodbox pre dve osoby. Už ten koncept bol ťažký a komplikovaný, ako sa ukázalo a tentoraz to inak nemohlo byť.
MINI byty, ktoré vznikli, sú umiestnené v tvare jedného kontajnera, ktorý je dokonale rozdelený na polovicu. Sú to presné zrkadlové obrazy, líšia sa len farebnými doplnkami. V jednom vzore pridáva zlatú a v druhom fľaškovozelená uprednostňuje relax.
Nájdete tu minimalistickú kúpeľňu, kompaktný kuchynský kút, pohovku a stolík a pohodlnú kapsulu s veľkým oknom do sveta. Zo šialeného nápadu vznikli dva útulné byty, každý s vlastným vchodom a zostavou nábytku na terase.
Psy sú vítané po predchádzajúcej dohode a za príplatok.
Ach moji milí, v Beskydách musíte zabudnúť na počítanie kalórií a vrhnúť sa do víru syra oscypek, zbójnických palaciniek, kyslej polievky, červenej kapusty, halušiek a rolád. Vo Woodboxes máte k dispozícii kompaktné kuchynky, kde nájdete všetko potrebné na prípravu raňajok, olovrantov, obedov aj ohrievacích večerí. Kakao, varené víno, čaj s elektrinou a káva so škoricou sú must have v zimnej Istebnej. Skrinky obsahujú príbory, naberačky, vývrtky, taniere, misky, hrnce, hrnčeky, poháre, poháre na víno a iné, nádoby plné aromatických korenín, rôzne druhy čajov a niečo sladké pre maškrtníkov.
Naša ponuka zahŕňa aj jedinečné raňajky, ktoré pripravuje lokálny dodávateľ. Podávané jedlá sú bohaté, starostlivo zostavené z tých najkvalitnejších surovín. Naše raňajky sú skutočným sviatkom pre mlsné jazýčky - nájdete tu široký výber údenín, aromatických syrov, čerstvú zeleninu, ovocie a vajíčka. Všetko je krásne prezentované s dôrazom na každý detail, aby sa deň začal tým najlepším možným spôsobom.
Je tiež možné objednať súpravy na špeciálne príležitosti; sviatky alebo večierky.
V okolí je aj niekoľko zaujímavých kulinárskych adries a my ich vieme nájsť a radi vám poradíme.
Złoty Groń v Istebnej je miesto, ktoré stojí za návštevu. Na vrchole kopca sa nachádza rovnomenný hotel a reštaurácia. Hneď vedľa lyžiarskeho vleku, takže dve muchy jednou ranou zaručené. Všetko je tu nové, čerstvé a udržiavané.
Dwór Kukuczka sa nachádza na hlavnej ceste spájajúcej Istebnu s Koniakówom a Jaworzynkou. Miestna kuchyňa je založená na prírodných a regionálnych beskydských surovinách. V jedálnom lístku reštaurácie je okrem iného kyslá polievka s údeným jahňacím mäsom, pečené jahňacie mäso, jahňacie sedlo, guláš z diviaka, tradičné palacinky a bravčové karé od kosti vyprážané na masti. Dobré lízanie prstov...
Ovčiarska koliba v Koniakówe, kde si od marca do júna môžete kúpiť originálny ovčí syr. Sú vynikajúce, čerstvé a prvotriedne! Vybrať si môžete z viac aj menej údených.
Atmosférická reštaurácia Bukova ponúka taliansku kuchyňu založenú na originálnych produktoch z Apeninského polostrova. Možno to nie je veľmi regionálny produkt, ale pizza je vždy a všade :)
V lete si môžete posedieť na terase, popíjať voňavú kávu a potom sa vydať na výlet do hôr po neďalekom chodníku. Jeseň v tejto oblasti je úchvatná, rozmanitosť a množstvo húb, rozmanitosť a dostupnosť bylín a intenzita farieb nabádajú k turistike v lese. V zime sa k najbližšiemu lyžiarskemu vleku dostanete pešo a v blízkosti sú ďalšie dve lyžiarske strediská.
Na ceste do Istebnej buďte opatrní, pretože sa kľukatí a všade sú nebezpečne nadpozemské výhľady. Je ľahké sa stratiť. Existuje veľa miest na prezeranie, ale pozrite si tie najzaujímavejšie. Ochodzita v Koniakówe je miestom, kde za dobrého počasia vidno aj Tatry. Druhým je Złoty Groń v Istebnej, na vrchole ktorého bol vybudovaný honosný hotel. Odtiaľ môžete obdivovať kopce obklopujúce celé Beskidzka Trójwieś a zároveň popíjať lahodnú kávu na hotelovej terase.
Iné uhly pohľadu:
- Zámok Koczy
- Kubalonka Pass
- Stewhouse
Turistické atrakcie, ktoré treba vidieť:
- Regionálne produktové centrum
- Múzeum čipky v Koniakówe - Pamätná izba Maria Gwarek
- Regionálne múzeum na Grape
- Chata Jana Kawuloka v Istebnej
- Pamätná izba Jerzyho Kukuczku v Istebnej
Turistické turistické chodníky
- Žltá - z Przełęcz Rupienka cez Koniaków Centrum - Zaolzie - Istebna zastávka Las - Połom - Przełęcz Szarcula
- Czerwony - z Przełęcz Kubalonka cez Przełęcz Szarcula - do Stecówky
- Zielony - zo zastávky Istebna Tartak cez Prądowiec - Wilcze - Młoda Góra do Kiczory
- Zelená - zo zastávky Istebna Tartak cez Zaolzie - Łączyna - Pietraszonka do Przysłopu
- Zelená – z Jaworzynky Trzycatek do Trójstyku
- Zelená – od Jaworzynky Trzycatek cez Wiedze – Zapasieki po Jaworzynka Wyrchczadeczki
- Modrá - od hradu Koczy cez priesmyk Koniakowska - Karolówka do Przysłopu
- Modrá – od hradu Koczy cez priesmyk Rupienka po Sołowy Wierch
- Czarny – z Jaworzynky Wiedzy po hraničný prechod Jaworzynka – Hrčava
Novou turistickou atrakciou v Istebnej je Nordic walking park. Pre fanúšikov tohto športu sú teraz k dispozícii tri trasy. Všetky trate začínajú v stredisku „Kempaland“ v Bukowiec, kde si tiež môžete požičať potrebné vybavenie a nájsť inštruktora. Možnosti sú:
- trasa GÓRALSKA (15,2 km)
- trasa BUKOWIECKA (11,5 km)
- trasa ISTEBNIAŃSKA (9,7 km)
Nezabudnite si vziať so sebou lyže a dosky, pretože zjazdovky čakajú:
- smiech 350 m
- Złoty Groń 1,1 km
- Zagroń 1,3 km
- Kempaland (CZ) 9km
- Wisła 18 km
- Ustroň 24 km
- Szczyrk 37 km
Máme tiež turistické chodníky pre chodcov:
- Modrá – trasa pomenovaná po Jerzy Kukuczka (Istebná Centrum – Wilcze – Olecki – Kubalonka)
- Czerwony - Planetárna cesta Beskidzka (Kubalonka - Olecki - Wilcze - Prądowiec - Jasnowice - Múzeum na Grape - 12 km
Deti majú veľkú paseku na zábavu, chatky na stavanie a prúd na omáčanie nôh. Príroda si robí prácu sama a vyženie nudu z hláv detí.
Akonáhle v Woodboxes napadne sneh, o nude už nemôže byť ani reči. Tam sú mokré rukavice, studené nosy, šťastie na tvári a snehuliaci pred domami. V zime sa počas dňa oplatí využiť „snehový kúpeľ“ vybudovaním iglu alebo bežeckého lyžovania a večer hraním spoločenských hier a čítaním kníh.
Nezabudnite zapojiť svoje deti do všetkých aktivít, na ktorých sa budete podieľať. Lyžovanie, hubárčenie, prechádzky po horách a horúca čokoláda v horských chatách.
V lete môžete na lúke okolo domov organizovať veľa aktivít, hrať futbal, lietať draky, organizovať piknik a chytať motýle.
