Kde budem oddychovať?
O jedle
O sladkom ničnerobení
Pre deti
O spaní
Przestrzeń 01 (65m2) na parterze
Przestrzeń 02 (65m2) z tarasem
Przestrzeń 03 (65m2) z tarasem
Viac fotiek
Agroturistiku Jelonki 2 vege sme vytvorili ako miesto regenerácie, hlbokého dýchania a návratu k sebe. Obklopujú nás nespútané lúky, lesy, stojaté vody a čisté vody. Za našim kopcom sú dva divoké rybníky. A nekonečný priestor. Diviak a jeleň. A pár žeriavov - vždy blízko. Čas tu plynie pomalšie a svet prežívame plnšie a pozornejšie.
Príď, smädný po kríkoch a šepotoch zeme, je to krásne...
O mieste relaxu
🌿
V starej prerobenej stodole sme vytvorili 3 krásne samostatné byty. Každý z nich má 65 m2 a bol navrhnutý pre jednotlivcov a páry, ktoré hľadajú veľa priestoru. Všetky majú kuchynku a kúpeľňu s atmosférou. Väčšina prvkov je recyklovaná, ako napríklad 120-ročné trámy z viktoriánskych domov, ktoré s nami prišli z Londýna, aby v Jelonkách dostali druhý život. Patrili medzi ne okrem iného: parapety vyrobené Marekom. :)
Každý priestor je iný, každý má samostatný vchod.
Na prízemí je jeden priestor 01 s veľkou kuchyňou a jedálňou, obscénne priestrannou kúpeľňou s veľmi atmosférickou otvorenou sprchou, ako aj spálňou a obývacou izbou:
- spálňa s manželskou posteľou, veľmi pohodlnou posteľou,
- obývacia izba s veľkou rozkladacou pohovkou.
Na prvom poschodí nájdete dva štúdiové apartmány (open space), každý s rozlohou viac ako 65 m2. S vybavenou kuchynkou, kúpeľňou a terasou s výhľadom na jeleň, brezy, chodiace lesné tvory a hviezdnu oblohu. Každý apartmán má samostatný vchod z terasy. V byte 03 nájdete dvojitú sprchu a staré tehlové chodníky. W 02 - najľahší.
Rannú kávu odporúčame vypiť v pyžame na kopci alebo medzi našimi brezami. Nikto sa nepozerá. A samotní hostitelia sú veľmi zmätení, najmä skoro ráno...
Určite si zbaľte holinky! Stojí to za to!
NA MIESTE MÔŽETE AJ:
- Dohodnite si stretnutie s Marekom na pešie konverzácie v angličtine
- Objednajte si u Mareka plánovanie cyklotrás na mieru podľa vašich možností/preferencií
- Objednajte si fotenie s Anou v prírode
- Dohodnite si schôdzku na ponorenie do lesa s miestnym arboristom Bush Doctorom (ale pozor – harmonogram je napätý!)
✽✽✽
Naozaj oceňujeme jednoduchosť nášho vidieckeho života v súlade s ročnými obdobiami, ďaleko od hluku a nádhery.
Nachádzame sa ďaleko od postrekov, obklopení krásnou zverou a snažíme sa čo najmenej zasahovať do jej prirodzeného stavu. Záhradu pestujeme bez postrekov a splašky odvádzame do domácej ekologickej čističky odpadových vôd. Záleží nám na biodiverzite a nekosíme trávu všade. Oceňujeme dôležitú úlohu „buriny“. a mnohé z nich používame v našej kuchyni. Do záhrady pozývame opeľovače. Zbierame dažďovú vodu. Pijeme vodu z vodovodu z miestneho zdroja blízko nášho biotopu. Triedime odpadky. Šetríme vodu a elektrinu – a žiadame vás, aby ste nám pomohli znížiť energetické straty. Na Silvestra nenatáčame.
✽✽✽
V biotope je zakázané fajčiť a zakladať vatry
Jelonki 2 | VEGE | MENEJ ODPADU | BEZ NENÁVISTI
O jedle
Radi Vám poradíme, kde sa v okolí dobre najesť Môžete si objednať aj produkty a zaváraniny z našej a blízkej farmy.
Naši hostia sú slobodní a spravujú si svoj vlastný čas. Preto v biotope neponúkame tradičné jedlá. Môžete si tiež objednať dvojdňové zeleninové boxy (koše našich produktov a miestnych produktov, ktoré vám doručia spriatelené farmy). Ich zloženie je upravené v závislosti od ročného obdobia a množstva plodín. Milujeme varenie a radi jeme! Chuť je pre nás rovnako dôležitá ako kvalita jedla. Nakŕmime vás dobrotami z našej záhrady, z našich plodín a umožníme vám aj nákup čerstvých pravých produktov od lokálnych, najčastejšie ekologických farmárov a výrobcov. Pečieme pre vás úžasný kváskový chlieb s jeleními bylinkami, aj bezlepkový. Nie je tu miesto pre vysoko spracované potraviny zo supermarketu... Štandardné jedlá pre hostí sú vegetariánske. Vegan na želanie. Pre tých z vás, ktorí plánujú pobyt u nás tráviť aktívne, odporúčame zakúpiť si termosku na jedlo so sebou von.
V každom priestore na vás čakajú ovsené vločky, dobrá káva a dobré čaje, ktoré si môžete voľne vychutnávať!
DÔLEŽITÉ☞ Objednávanie jedla na rezerváciu je možné len pri rezervácii minimálne 48 hodín pred dátumom rezervácie. Nie je možné si objednať stravu v deň príchodu alebo počas pobytu.
Máme pre vás 2 možnosti:
1. PLNÁ VEĽKOSŤ
Produkty priamo z našej kuchyne a od lokálnych výrobcov DODÁVAME KAŽDÉ DVA DNI - rozmanité, farebné a nikdy nenudia. V boxe je vždy výživné jedlo z jedného hrnca na prihriatie.
Cena: 210 PLN / osoba za dvojdňový vegetariánsky (alebo vegánsky) box
- čerstvý domáci ražný chlieb, vyrobený z kysnutého cesta bez akýchkoľvek prísad, s tymiánom zo záhradky
- domáci džem z kvetov čerešní a denivy
- paštéta s pečenou záhradnou mrkvou a vlašskými orechmi
- pesto s mladou žihľavou zo záhradky a praženými tekvicovými semienkami
- probiotický tvaroh *
- čerstvý kozí syr z kozy Ewa z za hill s medvedím cesnakom*
- kašubský baklažán s paradajkami roháča
- čerstvé vajcia od sliepok*
- ekologický tovar zo záhrady (napr. šaláty, reďkovky alebo hrášok a čerstvo natrhané bylinky na nálevy ako šalvia, mäta či medovka)
- na prihriatie: srílanské kari s jeleňovou zeleninou + raita s jeleňou mätou
2. ČIASTEČNÁ VEĽKOSŤ
Jedlo je dovážané priamo z našej kuchyne a od lokálnych výrobcov aj KAŽDÉ DVA DNI. Jedálny lístok je obmedzený a je určený na raňajky a večere/pikniky v teréne. Nezahŕňa tanier na ohrievanie.
170 PLN / osoba za dvojdňový vegetariánsky (alebo vegánsky) box.
PRÍKLAD MENU:
- domáci 100% bio ražný chlieb bez kvasníc, kvások s tymianom,
- roháčový malinový džem s okvetnými lístkami pivónie zo záhrady
- zelerová a orechová paštéta s čiernym kmínom
- pečená bio cviklová pasta so slnečnicovými semienkami
- šalát z roháčovej mrkvy pečený v mandarínkovej šťave s mandľami a záhradnou rukolou
- vajcia z chovných sliepok*
- karbonátky s hráškom a šalviou záhradnou
- probiotický tvaroh od farmára* + bylinky zo záhradky s konopným olejom a miestny olej na podlievanie
- zelenina z našej záhrady + domáce nakladané uhorky v náleve z Kolobrzegu
* znamená produkty čerstvo dodané hostiteľmi z blízkych citlivých fariem.
🍒 Špeciálne diéty sú nacenené individuálne. Pred vykonaním rezervácie nás prosím kontaktujte.
🍒 Jedlá si môžete objednať len na vybrané dni.
🍒 Koláče pečieme veľmi príležitostne. Môžete si zásobiť ďalšie potreby v meste. Čerstvo vylisované semenné oleje z vlastných bioplodín si môžete kúpiť v bezodpadovom obchode OLEJARNIA POŁCZYŃSKA v Połczyn Zdrój.
O sladkom ničnerobení
V biotope nájdete letnú stodolu na spoločné trávenie času. V záhrade medzi stromami visia početné hojdacie siete.
Nachádzame sa v bezpečnej vzdialenosti od cesty 163, takže sa rýchlo a efektívne dostanete k početným čistým jazerám, ktoré nás obklopujú, a všetkým čarovným zákutiam krajinného parku Drawsko.Sme necelých 5 minút od liečebných procedúr v sanatóriu resp. prechádzka v neuveriteľne krásnom parku v Połczyn Zdrój. Na pokojnú pláž v Pleśne sa autom od mora dostanete za hodinu. V blízkosti sú kone a kajaky.
/// NA STRÁNKE MÔŽETE AJ:
✽ Dohodnite si stretnutie s Marekom na pešie konverzácie v angličtine
✽ Objednajte si u Mareka plánovanie cyklotrás prispôsobených vašim možnostiam/preferenciám
✽ Objednajte si fotenie s Anou v prírode
✽ Dohodnite si schôdzku na ponorenie do lesa s miestnym arboristom Bush Doctorom (ale pozor – harmonogram je napätý!)
/// ODPORÚČAME:
Divoká farma (bizón a rys)
Čertove vresovisko (jedno z najväčších v Európe – vyše 900 ha!)
Cyklotrasa č. 10 pozdĺž morského pobrežia - najmä úsek Sianożęty - Kołobrzeg
Trasa „Koľaté koľaje“.
Połczyńska Garda (MTB a peši)
Rezervácia Údolie piatich jazier (magické!)
Wilcze Jary
Jazero Komorze
Morská pláž v Pleśne
Pre deti
5.0•Počet hodnotení: 66
Marta
5•29 Oct 2024
Idealne miejsce na leśne wyciszenie! Apartamenty piękne, przestronne, czyste i zadbane. Miejsce prowadzone z eko świadomością (nie tylko na piśmie) - segregacja śmieci, wege kuchnia, respektowanie zasad parku, oszczędność wody i energii i przepiękne meble z drugiego obiegu. Ana i Mark bardzo sympatyczni i pomocni w razie potrzeby, ale rozumiejący prywatność gości ;) pyszne i sycące boxy z ciekawymi połączeniami smakowymi. no i las! Piękna i dzika okolica, w której nie raz można się zgubić podziwiając przyrodę ;) Wszystko nam się bardzo podobało - polecamy!
Maciej
5•13 Oct 2024
Było to dla nas wspaniałe miejsce na weekendowy wypoczynek, wyciszenie, oderwanie się. Opcja z wyżywieniem znakomita - rewelacyjne produkty i dania, a przy tym pełna swoboda korzystania z nich (warto też spakować jakieś pojemniki, żeby zabrać do domu to, co zostanie - jest obfitość). Wnętrza przestronne, gustownie urządzone, w pełni wyposażone, bardzo przyjemne. Dużo przestrzeni dla siebie, dużo prywatności, blisko natury, a przy tym bardzo łatwy dojazd - jeśli tylko nie przegapimy wjazdu ;) Gospodarze bardzo mili i pomocni, ale absolutnie nienarzucający się i dyskretni. Polecamy!
Patrycja
5•30 Sep 2024
Uroczo i pysznie! Luz i dużo przestrzeni - zarówno w sensie metrażu jak i zaufania Właścicieli do Gości. Dziękujemy, odpoczęliśmy.
Iwona
5•29 Sep 2024
Pytacie jak było? A jak mogło być - tajemniczo, tajemniczo w dzikich chaszczach :) Dziękujemy i polecamy z całego serca Ania i Iwa
Anna
5•23 Sep 2024
Co tu dużo mówić, miejsce jest magiczne:) Pięknie położone, zadbane, urokliwe. Mieszkaliśmy w przestrzeni 01, na parterze; popołudniami słońce zaglądało nam w okna. Do dyspozycji mieliśmy na zewnątrz własny stół i wygodne fotele, które Gospodarze troskliwie co wieczór chowali i rano wystawiali, abyśmy nie musieli siadać na wilgotnych. Troskę, ale i dyskrecję Any i Marka, czuje się na każdym kroku; nie trzeba się wysilać na rozmowy; można wygodnie i lekko pomilczeć:) Mimo że też mieszkamy na wsi, mieliśmy wrażenie, że w Jelonkach czas płynie wolniej i spokojniej. Energia tego Miejsca i Gospodarzy jest niesamowita:). Jednym z najpiękniejszych momentów naszego pobytu było słuchanie jak Mark czytał dzieciom Tolkiena na werandzie - niewiele rozumiałam (bo po angielsku), ale robiąc na drutach siedziałam zasłuchana, jak dzieciak. Mieszkanie, w którym przebywaliśmy jest czyste i przestronne. Fajnie wyposażona, wygodna kuchnia; pyszne herbaty i kawa do dyspozycji gości. Duża ilość ściereczek kuchennych; posiłki przygotowywało się nam bardzo wygodnie. Zostaliśmy powitani wiejskimi jajkami, potem mieliśmy przyjemność zajadać się pysznym chlebem pieczonym prze Anę i domowym kozim serem. Ano i Marku dziękujemy za pobyt u Was, za swobodę i lekkość, którą czuliśmy. Na pewno będziemy polecać Jelonki, może kiedyś jeszcze do Was wrócimy:)
Mikolaj
5•19 Sep 2024
Super pobyt pod każdym względem - lokalizacja, warunki, gospodarze, jedzenie (mniam!). Zdecydowanie polecam każdemu szukającemu odpoczynku w kameralnych warunkach.
Agnieszka
5•22 Aug 2024
Cudowne miejsce na relaks i wypoczynek bez tłumów i na dziko :) Chaszcze za płotem prawie po pas :) ale też cisza, piękne widoki i ścieżki, którymi można wędrować nie spotykając ludzi a jelonki - stąd pewnie nazwa miejsca! Jedzonko przepyszne i inne (smaczniejsze i zdrowsze) niż w kurortach. Gospodarze bardzo mili, podziwiamy ich za to jak realizują swoje marzenie. Dziękujemy i na pewno wrócimy!
Grzegorz
5•14 Aug 2024
Miejsce tak magiczne, że nawet nie wiesz kiedy oczyszczasz ciało i umysł. Na pewno powrócę Gorąco polecam. Celowo nie opisuje wszystkich szczegółów. Tego musicie sami doznać;)
Katarzyna
5•19 Jul 2024
Dzikie Chaszcze to naprawdę wyjątkowe miejsce- permakulturowy ogród, hamaki, świerszcze dla tych, którzy chcą po prostu poleżeć i poczytać pod jabłonią i niezliczone trasy rowerowe dla wszystkich- gravel, mtb, asfaltowe ścieżki rowerowe wiodące wsród łąk, jezior i lasów, spływy- polecam wybrany za radą Marka spływ Piławą, jeśli chcecie się zobaczyć jak wygląda niczym nieskażona rzeka i las. Do morza macie około godziny- zrobilismy tą trasę dwa razy, bo i pogoda była nieco w kratkę. Największą jednak zaletą Chaszczy są gospodarze- serio serio, niespotykane połączenie ciepłego przyjęcia i gościnności i dyskrecji jednocześnie. Jedzenie wege przygotowywane na miejscu i z lokalnych produktow na poziomie, ktorego nie powstydziłby sie niejeden szef kuchni. Na pewno będziemy wracać.
Izabela
5•7 Jul 2024
Jelonki 2 to prawdziwa ostoja spokoju. Tu czas płynie wolniej, zieleń wokół działa kojąco, wszystko do siebie pasuje: piękne wnętrze, dzika natura, przepyszne jedzenie oraz życzliwi i dyskretni gospodarze. Trudno znaleźć słowa, którymi można opisać to zaczarowane miejsce. A i koteczek Rudzik słodki miziak umila czas drzemką na kolanach i dopełnia ten sielankowy klimat. Polecam z całego serca i wiem, że kiedyś tu wrócę! Iza
Jelonki 2 // kameralnie w dzikich chaszczach
Rýchla kontrola
Agroturistiku Jelonki 2 vege sme vytvorili ako miesto regenerácie, hlbokého dýchania a návratu k sebe. Obklopujú nás nespútané lúky, lesy, stojaté vody a čisté vody. Za našim kopcom sú dva divoké rybníky. A nekonečný priestor. Diviak a jeleň. A pár žeriavov - vždy blízko. Čas tu plynie pomalšie a svet prežívame plnšie a pozornejšie.
Príď, smädný po kríkoch a šepotoch zeme, je to krásne...
Hostiteľ:
Ana i Mark
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie
The host is not an entrepreneur
When you book accommodation on Slowhop, you enter into a contract directly with the Host. Slowhop, our cheerful team, is responsible for the selection of Hosts, the functionality of the platform, payment of the advance payment – the Host for the content of the offer, the method of its implementation and complaints. The Host is not an entrepreneur, so you are not subject to protection under EU consumer law.
O spaní
3 os. – Przestrzeń 01 (65m2) na parterze
65 m²
•bez domácich miláčikov
Priestor na prízemí s veľkou kuchyňou-jedálenským kútom, obscénne priestrannou kúpeľňou s otvoreným sprchovacím kútom, spálňou a obývacou izbou s východovými dverami do mäkkej zelenej trávy. Predný vchod. Perfektné pre pár. // Spálňa: manželská posteľ, veľmi pohodlná. Obývacia izba so vstupnými dverami: veľká pohovka
3 os. – Przestrzeń 02 (65m2) z tarasem
65 m²
•bez domácich miláčikov
65m2. Najslnečnejší, atmosférický štúdiový priestor / apartmán s terasou; Veľmi veľká, pohodlná manželská posteľ + rozkladacia pohovka. Pohodlné pre 2 osoby
3 os. – Przestrzeń 03 (65m2) z tarasem
65 m²
•bez domácich miláčikov
Veľmi atmosférický priestor 65m2 s veľkou, pohodlnou manželskou posteľou a rozkladacou pohovkou. Štúdiový apartmán s terasou. Tu sa nám podarilo udržať starý tehlový múr v pôvodnom stave. V kúpeľni je dvojito otvorená sprcha! Ideálne pre pár
Čo nájdete na mieste?
Obľúbené vybavenie
Varíme Vám
Rýchly internet/ WiFi
v lese / na kraji lesa
Naše čaro
Nemáme TV
V teplom počasí tu sú komáre
Prístup lesnou/ štrkovou cestou
Po dome nechodíme v topánkach
Blízko cesty
Nemáme klimatizáciu
Slabý signál GSM
Vôňa vidieka (v blízkosti hospodárske zvieratá)
Muchy
Neprenajímame na teambuildingy
Ako sa k vám dostanem?
Autom
Naša adresa: jelonki 2, jelonki, Pojezierze Drawskie, Pomorze Zachodnie, Poľsko
Naše pravidlá
Domáci miláčikovia
S niektorými domácimi miláčikmi (malé psy, stredné psy, veľké psy, mačky)
Počet hostí
Maximálny počet hostí v jednej rezervácii: 6 osôb
Nočné ticho
Nočný pokoj od 22:00 do 08:00
Čas príchodu a odchodu
Príchod od 16:00 do 21:30
Odchod od 08:00 do 11:00
Dodržujeme stanovené hodiny príchodu a odchodu
Ďalšie pravidlá
DÔLEŽITÉ☞ NEPRIJÍMAME PARTNERSKÉ REZERVÁCIE
Chceli by sme vás požiadať, aby ste sa v popise oboznámili s povahou nášho biotopu a vedome si rezervovali naše priestory. Jelonki sú predovšetkým miestom oddychu a regenerácie, dobrým miestom na znovuzískanie rovnováhy a ponorenie sa do divokej prírody. Sú aj naším domovom - na anonymné dopyty neodpovedáme. Povedzte pár slov, chceme sa uistiť, že sa u nás budete cítiť príjemne.
Zvyšnú sumu za pobyt uhraďte najneskôr 3 dni pred nástupom prevodom na náš účet - všetky pokyny a dôležité záležitosti Vám zašleme správou cca týždeň pred príchodom.
Hodnotenia - Jelonki 2 // kameralnie w dzikich chaszczach
5.0•Počet hodnotení: 66
Marta
5•29 Oct 2024
Idealne miejsce na leśne wyciszenie! Apartamenty piękne, przestronne, czyste i zadbane. Miejsce prowadzone z eko świadomością (nie tylko na piśmie) - segregacja śmieci, wege kuchnia, respektowanie zasad parku, oszczędność wody i energii i przepiękne meble z drugiego obiegu. Ana i Mark bardzo sympatyczni i pomocni w razie potrzeby, ale rozumiejący prywatność gości ;) pyszne i sycące boxy z ciekawy...
Maciej
5•13 Oct 2024
Było to dla nas wspaniałe miejsce na weekendowy wypoczynek, wyciszenie, oderwanie się. Opcja z wyżywieniem znakomita - rewelacyjne produkty i dania, a przy tym pełna swoboda korzystania z nich (warto też spakować jakieś pojemniki, żeby zabrać do domu to, co zostanie - jest obfitość). Wnętrza przestronne, gustownie urządzone, w pełni wyposażone, bardzo przyjemne. Dużo przestrzeni dla siebie, dużo p...
Patrycja
5•30 Sep 2024
Uroczo i pysznie! Luz i dużo przestrzeni - zarówno w sensie metrażu jak i zaufania Właścicieli do Gości. Dziękujemy, odpoczęliśmy.
Iwona
5•29 Sep 2024
Pytacie jak było? A jak mogło być - tajemniczo, tajemniczo w dzikich chaszczach :) Dziękujemy i polecamy z całego serca Ania i Iwa
Anna
5•23 Sep 2024
Co tu dużo mówić, miejsce jest magiczne:) Pięknie położone, zadbane, urokliwe. Mieszkaliśmy w przestrzeni 01, na parterze; popołudniami słońce zaglądało nam w okna. Do dyspozycji mieliśmy na zewnątrz własny stół i wygodne fotele, które Gospodarze troskliwie co wieczór chowali i rano wystawiali, abyśmy nie musieli siadać na wilgotnych. Troskę, ale i dyskrecję Any i Marka, czuje się na każdym kroku;...
Mikolaj
5•19 Sep 2024
Super pobyt pod każdym względem - lokalizacja, warunki, gospodarze, jedzenie (mniam!). Zdecydowanie polecam każdemu szukającemu odpoczynku w kameralnych warunkach.
Agnieszka
5•22 Aug 2024
Cudowne miejsce na relaks i wypoczynek bez tłumów i na dziko :) Chaszcze za płotem prawie po pas :) ale też cisza, piękne widoki i ścieżki, którymi można wędrować nie spotykając ludzi a jelonki - stąd pewnie nazwa miejsca! Jedzonko przepyszne i inne (smaczniejsze i zdrowsze) niż w kurortach. Gospodarze bardzo mili, podziwiamy ich za to jak realizują swoje marzenie. Dziękujemy i na pewno wrócimy!
Grzegorz
5•14 Aug 2024
Miejsce tak magiczne, że nawet nie wiesz kiedy oczyszczasz ciało i umysł. Na pewno powrócę Gorąco polecam. Celowo nie opisuje wszystkich szczegółów. Tego musicie sami doznać;)