Hovoríme po: poľsky, anglicky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie
Prejsť k úprave fotiek
Art Pension
Poľsko, Dolné Sliezsko, Izerské hory, Mirsk
Penzión • 6 izieb • 1 dom
Bez domácich miláčikov
Pripravujeme pre Vás raňajky
Preložené cez Google Translate
Pri hľadaní domova v horách som zvážil mnoho aspektov môjho života, ktoré by som mohol skombinovať na nejakom mimoriadnom mieste. Hľadali sme to najcennejšie: pokoj, ticho, čerstvý vzduch, priamy prístup na turistické a cyklistické trasy. Vytvorili sme enklávu v reťazci izerskej dediny Przecznica. Naši hostia cestujú späť v čase a využívajú zrekonštruované interiéry, nábytok a výrobky z obdobia modernizmu a art deco. Ponúkame 6 izieb pre 18 osôb.
Obklopení sa navzájom umením a obrázkami, ocitáme sa v priestore galérie, v teplom rodinnom dome. Medzi spoločné časti patrí krbová miestnosť s klavírom a jedáleň. Doma, okrem pachov pochádzajúcich z kuchyne, vytvárame pre všetkých našich hostí domácu atmosféru. Toto miesto sme milovali bezpodmienečne a úplne. Dúfame, že sa to stane aj vám. Pozývame vás do Przecznice v Izerových horách, do domu plného básní, jazzu a farieb.
Hostiteľ:
Joanna i Olgierd
Sme nadšenci, máme radi originálny dizajn, modernistický nábytok a drobnosti. Máme radi prírodu, rozmanitú horskú krajinu naplnenú priestorom. Olgierd je maliar. Do Przecznice sme sa presťahovali pred 12 rokmi a tak sa začal náš príbeh v Jizerských horách.
O nás
Eko Alarm
Voda z vodovodu je pitná, nemusíte si kupovať vodu v plastových fľašiach
Kozmetiku máme v opakovane použiteľných obaloch
Spolupracujeme s lokálnou spoločnosťou
V našich interiéroch nenájdete prírodné kože a kožušiny
viac
Naše čaro
Nemáme TV
V teplom počasí tu sú komáre
Vŕzgajúca podlaha
Starý dom: vŕzga a trucuje
viac
O mieste relaxu
1 dom
6 izieb
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Náš dom bol od roku 1935 penzión s názvom Bergfrieden, čo znamená "horský pokoj". Pokoj a atmosféra tohto miesta zostali dodnes. Podarilo sa nám reprodukovať jeho pôvodný vzhľad.
Všetky izby majú kapacitu maximálne 21 osôb, vrátane dvojspálňových rodinných izieb, dvojlôžkových a trojlôžkových izieb.
Pre deti máme 2 postieľky.
K spoločným priestorom patrí plne vybavená kuchyňa - pri prenájme celého domu jedna skupina, krbová miestnosť a jedáleň, záhradný grilovací domček s krbom, letná kuchyňa a krb.
Možnosť využitia sauny, prosím vopred si dohodnúť termín.
V dome bývame aj so psom Labradorom.
Spoločné priestory
Spoločenská miestnosť s pohovkami (35 m2)
Jedáleň (30 m2)
Kozub
Knižnica
Záhrada
Ohnisko
Miesto na grilovanie
Ležadlá
Pec na chlieb/pizzu
viac
Vlny
Stredný internet/ WiFi
Slabý signál mobilného telefónu
Nemáme televízor
Pre Vaše pohodlie
Upratujeme pred príchodom
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
Fén na vlasy
O jedle
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Možnosť dokúpenia: raňajok 40 PLN / od 5.5. do 5.8. - raňajky v cene pobytu)
Len pre skupiny: večera 70 PLN - osoba (vegetariánska a vegánska strava + 10 PLN)
KUCHYŇA NIE JE K DISPOZÍCII PRE JEDNOTLIVÝCH HOSTÍ, LEN PRE SKUPINY PRENÁJOM CELÉHO DOMU.
Pri prenájme celého domu s kuchyňou nie sú v cene zahrnuté raňajky.
Hosťom je k dispozícii: rýchlovarná kanvica, kávovar, riad, príbory
Pre skupiny
Našu kuchyňu oceňujú naši hostia už mnoho rokov. Príležitostne údime na požiadanie vlastné údeniny a pstruhy (prosím, informujte nás 5 dní pred príchodom skupiny). Podporujeme hnutie Slow Food, pretože sa sami snažíme jesť tie najzdravšie jedlá.
Cez sviatky dodržiavame tradície a je to tu naozaj sviatočné, na stole sú jedlá podľa receptov našich starých mám a mám.
Niečo pod zub
Raňajky za príplatok (40 PLN)
Raňajky pre deti za príplatok (20 PLN)
Nepripravujeme jedlá pre špeciálne diéty
Pripravujeme aj vegetariánske jedlá
viac
Kuchyňa
Bez prístupu do kuchyne
Prekvapkávací kávovar
Chladnička
Rúra na pečenie
viac
Odporúčame blízke reštaurácie
La Gondola (10 km)
Eko alebo lokálne nákupy v okolí
Kwieciszowiece Kasze (6 km)
Targ Rolny Jelena Góra (25 km)
Sery Łomnickie (35 km)
Najbližšie obchody
Sklep (4 km)
Biedronka (10 km)
Lewiatan (11 km)
O sladkom ničnerobení
v horách
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Ak chcete tráviť čas aktívne, vezmite si pohodlnú obuv a bicykel, pretože na vás čakajú turistické a cyklistické trasy. Z nášho domu môžete ísť hore do Świeradowa, na Rozdroże Izerskie, do bane Stanisław a bližšie k Jelenej skale je to jednosmerná cesta 3 km - je to nádherná vyhliadka. Ak sa zaujímate o geoturizmus, trasa Geopark začína v Krobici, čo je chodník bývalých banských štôlní, ktorý je dlhý 6 km.
Cyklisti si môžu vyskúšať cyklistické trasy Singletrack, zatiaľ jediné v Poľsku.
Iba 20 km od nás sa môžete okúpať v jazere a napríklad ísť na kajaku. Je len niekoľko aktivít, ktoré vás čakajú, nepočítajúc všetky hrady a iné pamiatky.
Pre tých, čo chcú pokoj
Lesné cestičky (0 km)
Turistické trasy (0 km)
Spoločenské hry
Pre hedonistov
Sauna
Pre športovcov
Lyžiarsky vlek (10 km)
Bežkárske trate (11 km)
Jazda na koni (20 km)
Bežecké trasy (0 km)
viac
Pre umenia chtivých
Teatr Nasz (25 km)
Teatr Norwida (26 km)
Naše zvieratá
Psy
Pamiatky
Zamek Czocha (20 km)
Zamek Frydlant (25 km)
Dolina Pałaców i Ogrodów (35 km)
Pre deti
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Deti sa určite nebudú nudiť. V našej záhrade máme pieskovisko, hojdačku, šmykľavku a celý hektár bežeckej a hracej plochy. Asfaltka končí neďaleko nášho domu a nad nami sú polia, lúky a lesy. Prístupová cesta k dvom domom, čo znamená, že tu nie je automobilová doprava, a vy sa tak môžete bezpečne pohybovať. V dome sa nachádza stará skriňa, ktorá ukrýva tajomstvá zabudnutých hier, blokov, hlavolamov, spoločenských hier. V lete organizujeme hry v teréne s hľadaním skrytých pokladov. V Przecznici je tiež Konik Polski a v teréne sa jazdia na koňoch aj pre väčšie deti. Nudiť sa nedá, v potoku si môžete namočiť aj nohu. Večer detské kino na veľkej obrazovke.
Atrakcie pre deti
Detské ihrisko
Hračky pre deti
Veľa bezpečného priestoru na behanie
Zbieranie húb
viac
Dodatočne k dispozícii
Prenosná / cestovná detská postieľka
Atrakcie pre deti v okolí
Warsztaty piernikowe (15 km)
Warsztaty ceramiczne (10 km)
Video
Ako sa k vám dostanem?
AutomNaša adresa: Przecznica 98, Mirsk, Dolné Sliezsko, Izerské hory, Poľsko
Preložené cez Google Translate
Koľko zaplatím?
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com
Dodatočné informácie k cenám
Minimálna doba prenájmu:
2 dni
5 dní:
v letnom období 15.06-15.09
dovolenkové obdobie
zimné prázdniny
predĺžené víkendy - 4 dni
Ceny neplatia počas sviatkov: Vianoce, Veľká noc a Božie telo, Silvester a predĺžené víkendy. Požiadať o to.
Pozývame vás na domáce raňajky a večere. Večere pripravujeme pre skupiny minimálne 8 osôb.
Požiadajte o týždenný balík.
Organizujeme stretnutia, rodinné oslavy, firemné akcie a iné.
Ku každej rezervácii sa účtuje miestna turistická daň vo výške 2,5 PLN / na osobu / deň.
Naše pravidlá
Zvieratá nie sú dovolené
Maximálne množstvo hostí: 21 osôb
Čas príchodu a odchodu Príchod od 16:00 do 22:00
Odchod od 06:00 do 11:00
Dodržujeme stanovené hodiny príchodu a odchodu
Ďalšie pravidlá Podmienkou rezervácie je záloha vo výške minimálne 20% z ceny pobytu.
V prípade úplného zrušenia pobytu z dôvodov, ktoré Art Pension nemôže ovplyvniť, sa zálohová platba nevracia.
Nezaplatením zálohy bude rezervácia neplatná.
Pri nevyčerpaní zaplatených dní ubytovania rezervačný poplatok izby nevraciame.
Hodnotenia
Cudowne miejsce gdzie można zaznać prawdziwej ciszy. Wieczorami koncert świerszczy… Natura, uśmiechnięci gospodarze, sztuka i uroczy labrador 💚 Wrócić tu będzie wielką przyjemnością. Dziękujemy za gościnę!
Piękny klimatyczny domek otoczony dużym ogrodem, z przydrożnym lasem. Ulokowany z dala od miasta, gdzie cisza, śpiew ptaków i cykad ukoi każdego. Zaś artystyczna dusza tego miejsca pobudza wyobraźnię. Idealne miejsce na relaks. Gospodarze bardzo ciepli i życzliwi.
Wspaniałe miejsce, ulokowane z dala od głównej drogi. Serdecznie polecam wszystkim kolarzom - świetne asfalty w najbliższej okolicy. Dziękujmy gospodarzom za opiekę i znakomicie śniadania :)
★ 4.8 • 45 opinii