Aby ste sa sem dostali, musíte trochu odbočiť od hlavnej cesty a stratiť sa medzi stromami, kopcami a údoliami. Takto sa dostanete na samý okraj Bukowiec - malej dolnosliezskej dediny na úpätí Krkonôš. V stredoveku bojovali rytieri s mečmi a uniesli princezné a v 18. storočí gróf Frederyk von Reden vyleštil existujúce panstvo, vytvoril jeden z najkrajších pruských parkov a postaral sa o to, aby sa obec zmenila na dôležité centrum kultúrneho života. Tie časy sú preč a teraz môžete prísť na Bukolik za pokojom, krásnym výhľadom na široké okolie a paellou.
Názov nie je náhodný a spája naše korene. Bucólic v katalánčine, bu několika v poľštine, sa spojili z BUKOLIKU. Podľa slovníka ide o „báseň, ktorá ideálne predstavuje čaro vidieckeho života“. A takto to je. Drevené domy, ktoré dávajú úplnú slobodu a slobodu, odkazujú na dizajn a farbu tradičných útulkov v Krkonošiach. Nachádza sa tu rybník, kde si môžete rozložiť ležadlá a čítať knihy. Nachádza sa tu les s bobuľami, konvalinkami alebo hubami. Deti majú všetok priestor na objavovanie známym spôsobom a intímne miesto na hranie.
A ak niečo potrebujete, sme tu vždy, v dobrom aj v zlom. Akýkoľvek problém alebo náznak pri navigácii v oblasti - postavíme sa na hlavu, aby sme pomohli. Pozývame ťa
Dve intímne chaty sú identické, líšia sa iba farbami, a preto sú pomenované: Domek Czerwony a Domek Zielony. Domy majú obývaciu izbu, ktorú tvorí kuchynský kút, jedáleň a obývacia izba s terasou a nočnou časťou - dve spálne a jedna kúpeľňa. Každá z dvoch spální má svoje vlastné medziposchodie, na ktoré sa dá dostať po schodoch (dosť strmých) viditeľných na fotografiách. Na medziposchodí je priestor pre dve osoby. Cieľom bolo vytvoriť dve rodinné izby, kde by rodičia mohli spať na prízemí a deti na prízemí alebo naopak. Poďte v skupine 6 ľudí. Môžeme hostiť 8 ľudí, ale iba ak sú to rodiny s deťmi.
Rozdelenie domov:
- obývacia izba s TV a kozou
- kompletne vybavenú kuchynku,
- spálňa s manželskou posteľou a medziposchodie s dvoma samostatnými posteľami,
- spálňa s jednolôžkom (skladacím) a mezanín s dvoma samostatnými posteľami,
- kúpeľňa so sprchovacím kútom.
Pre vaše pohodlie vždy zabezpečujeme čerstvé prádlo a uteráky. Nerobte si starosti s kontaktom so svetom, v domoch budete chytať wifi.
Bukolik areál je úplne oplotený. Vedľa každého z domov sú dve parkovacie miesta. V záhrade nájdete detské ihrisko, krb a pomerne veľké jazierko.
Napriek našej úprimnej láske k domácim zvieratám zvieratá neprijímame.
Našim životným mottom je sloboda a nezávislosť, takže môžete vládnuť, variť a variť pochúťky v každom dome. Na to sú určené plynový sporák so 4 horákmi, mikrovlnná rúra, chladnička a všetky druhy vybavenia, ako sú hrnce, panvice, dosky na krájanie atď. Rúru nemáme, ale po našich krátkych skúsenostiach po nej nie je veľký dopyt. Ale môžete jesť všetko - veľké i malé taniere, poháre, misky, príbory atď.
A čo je najdôležitejšie, ak niečo chýba alebo vznikne špeciálna potreba - sme tu a vždy pomôžeme.
Ak nemáte chuť na varenie, povieme vám niekoľko overených adries:
- Biotop pstruhov v Mysłakowiciach, kde dostanete pstruhy pripravené rôznymi spôsobmi a každý z nich je vynikajúci. Ryba s chrenom a chrumkavou slaninou je rajom.
V 10 km vzdialenom Karpaczi odporúčame:
- reštaurácia Podhulanka. Špičkové baranie mäso od miestneho poľnohospodára, divina z pohoria Kaczawskie, syr Kamienna Góra, vinice z pohoria Ślęża a miestny český pivovar - také príchute Dolného Sliezska na vás čakajú v Podhulanke.
- reštaurácia Kolorowa. Pokrmy z degustačného menu, gurmánske jedlá a ozdobné dezerty.
- reštaurácia U Ducha Gór. Môžete tu rátať s typickými vysokohorskými pochúťkami. Kwaśnica, rebrá, baranie mäso, bravčové koleno „v štýle Karkonosku“.
Blízke okolie Jelenia Góra je tiež zárukou absolútne plnej kulinárskej rozmanitosti.
Vytvorili sme oázu, do ktorej sa radi vraciate po celodenných výletoch do Krkonoš alebo do Údolia palácov a záhrad. Je to tiež prístav, z ktorého sa nedá hýbať a celé dni sa trávia čítaním kníh na terase alebo jednoduchým leňošením na lehátku pri rybníku. Prirodzené podmienky sú tu bukolické, ako naznačuje názov.
Dolné Sliezsko je pokladnicou pamiatok a zaujímavostí minimálne na mesiac. Staré hrady, historické zrúcaniny, paláce, nemecká architektúra, vodné nádrže - rybník na namáčanie udice a kúpanie na čomkoľvek v blízkosti domu. K dispozícii sú tiež chodníky, chodníky a ešte viac trás, cyklistické trasy, múzeá, sklárne, rôzne atrakcie pre deti, cvočky, kúpele v Ciepliciach a Świeradów Zdrój.
Za plotom a v bezprostrednej blízkosti odporúčame ísť na:
- na kávu v umeleckej stodole v Bukowci,
- na vyhliadkovú vežu v parku v Bukowci,
- na prechádzku do nádherne situovanej nemocnice "Bukowiec",
- návšteva neďalekých palácov,
- na knedle do Mała Upa,
- pre výlety na bicykli po okolí,
- na turistiku po horských chodníkoch,
- na splavovanie Bobrov,
- na jazdu na koni v jednom z neďalekých cvočkov,
- pre zjazdové lyže,
- bežky.
V okolí je veľa miest, ktoré stoja za návštevu. Určite každý objaví svoju obľúbenú.
Atrakcie, ktoré stojí za to odporúčať, sú určite:
- Palác a krajinný park v Bukowci,
- Paláce a záhrady propagované Nadáciou Paláce a záhrady,
- park miniatúr v Kowary,
- hrad Chojnik,
- Staré mesto v Jelenia Góre,
- Park Zdrojowy a Norweski v Cieplice,
- kostol Wang v Karpaczi,
- Sklárne Julia v Piechowiciach.
A mnoho ďalších, radi vám poradíme, kde sa nudiť a kde tráviť čas aktívne.
Bukolik je detinská osada. Rodičov určite zaujme skutočnosť, že z terasy je skvelý výhľad na dvor, takže môžete dávať pozor na deti, ktoré behajú s loptou, skáču na trampolíne alebo sa hrajú na detskom ihrisku.
Obrovská záhrada, okolité lesy a kopce, ktoré vyvolávajú divokú prírodu a bláznivé nápady, sú obzvlášť zábavné. Namočia si ruky do jazierka, zbierajú kamene a vyrábajú z nich veže, sledujú, ako rastú vlašské orechy, zbierajú bobule, vyrábajú snehuliakov a jazdia na saniach. Po dni frflania sa oplatí zahriať si studené nohy pri krbe a vysušiť si premočené oblečenie. Potom je čas na príbehy o yetim, Janosikovi a Rumcajsovi.
V okolí je veľa atrakcií, ktoré zabezpečia vašim deťom nezabudnuteľné prázdninové spomienky. Môžete sa venovať raftingu alebo plavbe loďou vo veľkom rybníku v parku Bukowiec.
