Casa Mila je Milin dom. To som ja. Je to tiež zvlnená budova Antoniho Gaudího v Barcelone. Kedysi som mal skutočne bližšie k Španielsku, ale teraz mi v srdci hrá Dolné Sliezsko, Ostrzeszówské vrchy, Krajina vyhasnutých sopiek a údolie Bóbr. Konečne po viac ako 10 rokoch práce môžem bývať vo svojom vysnívanom dome. V dome, ktorý mal prejsť menšou rekonštrukciou, ktorá mala zachovať väčšinu pôvodných prvkov, to bolo totálne prekvapenie. Chcel som chrániť jeho charakter a múry. Stačí obnoviť omietky, vymeniť komín, okná, strechu, zatepliť. Mal však iné plány a v podstate sa rozišiel. Chcel nové steny. Takto sa predpokladané 2 roky zmenili na 10 a sny sa zmenili na pochybnosti. Jeden umelec so záľubou vo varení však tejto neposlušnej domácnosti dal radu.
O svoj domov sa delím s tými, ktorí si chcú oddýchnuť od mestského hluku, prečítať si knihu na poľnej posteli, spoznať údolie Bóbr z kajaku, vyliezť na Vyhasnutú sopku, naskočiť do bežiek a prebehnúť Jakuszyce. Aby ste na to všetko mali silu, ráno vás pohostím raňajkami, ponúknem vám uvariť večeru, pošlem vás na Poľnohospodársky trh v Siedlęcine a večer zapálim vatru a porozprávam sa noc preč.
Farmu v Bełczyne som maľoval asi pred desiatimi rokmi, vtedy bola prázdna a zanedbaná, ale v ktorej štvrti? Na úpätí vyhasnutej sopky, v Kaczawskom predhorí, v údolí Bóbr.
Pred viac ako 10 rokmi som si kúpil dom v malej dedinke v Dolnom Sliezsku. Optimistický plán predpokladal 2-ročnú rekonštrukciu a obdobie nasťahovania. Z plánovaných 2 rokov sa zrazu stalo 10 a následné prekvapenia a zmeny v projekte predčili moje očakávania a sily. Žena s veľkými snami a skvelou rekonštrukciou. V istom momente som prestal veriť, že to dokončím, no vďaka pomoci dobrých duší a nepredvídateľným náhodným udalostiam sa mi podarilo tento projekt dokončiť. Dom ako umelecká forma si však stále vyžaduje neustále zlepšovanie.
Časť domu, ktorá bola technickou miestnosťou, je teraz mojím bytom, pohodlným obytným priestorom. Bývam teda za stenou a pre vás mám tri izby, každá so samostatnou kúpeľňou. Každá izba má manželskú posteľ, ktorú je možné rozdeliť na dve samostatné lôžka. V prípade skupiny je možné ubytovať ďalšie dve osoby.
Dom je zdobený starými stavebnými prvkami, dlaždicami, ktoré tam už boli, nábytkom z prírodného dreva, ktorý som sám zreštauroval, a dizajnovou klasikou zo 60. a 70. rokov 20. storočia. Nakoniec sa objavili aj moje zbierky, moje obrazy, darčeky od priateľov, ktorí sa so mnou túlali po svete. Teraz majú svoje miesto v celom dome. Oko si môžete zavesiť napríklad na krásny obraz od Dareka Fieta.
K dispozícii je vám aj spoločná kuchyňa, obývačka a celá divoká záhrada. Skvelým miestom na čítanie je poľný záhon na lúke. Večer sa zhromažďujeme pri ohni, kde sa rozprávame na všelijaké témy a lepšie sa spoznávame.
Neodmysliteľnou súčasťou domu je priestranná terasa s výhľadom na divoké lúky, kde počas slnečných dní podávam jedlá.
K dispozícii je vám kuchyňa a obývacia izba s jedálenským stolom, ako aj mnou podávané raňajky. V ponuke je aj polpenzia a v špeciálnych prípadoch podávam počas obeda aj polievku. Môžete si variť vlastné jedlá, môžete sa najesť u mňa. Syry a zaváraniny si pripravujem sama, pečiem chlieb z bio múky od pani Ewy z Czernice, využívam miestne dary zeme, napríklad robím pesto z medvedieho cesnaku, ktorý rastie pred domom,
Nemám stanovený jedálny lístok, varím sezónne. Je to zdravé, ľahké, no bez diétnych obmedzení. V horúcich dňoch moje obľúbené studené jedlo: salmorejo z Cordoby, rukola, hruška a šalát rocpol. Šaláty so slivkami zo susedovho sadu, šunka, rukola. Nie všetky produkty sa dajú kúpiť lokálne, preto sa spolieham aj na tradičné obchody všetkých Poliakov.
Môžete si natrénovať svoju nehybnosť, kde jediné, čo musíte urobiť, je obrátiť strany v knihe. Aromaterapiu môžete využiť počas šlofíka na poľnej posteli v našej záhrade. Môžete prísť s vlastnými farbami, s obrúčkou a šnúrou, s materiálom na knihu, s vlastnými myšlienkami na usporiadanie. Mám otvorenú náruč pre všetkých mestských utečencov, ktorí hľadajú pokoj, pomalé rána so sezónnymi raňajkami, večery pri ohni a dni, ktoré pomaly plynú do bezčasia.
Keď sa za každých okolností nudíte a zistíte, že je načase sa presťahovať, okolie môjho domu vám dodá množstvo dojmov. S potešením vám môžem odporučiť smery, ktoré mi počas miestnych všadeprítomných výletov ukradli srdce.
- Priamo z domu sa vyberiete na prechádzku do Ostrzyce. Najvyšší sopečný kužeľ v krajine vyhasnutých sopiek je možné dobyť.
- Pre tých, ktorí si budú baliť bicykle do auta, máme cyklotrasy a jednokoľajné trate - aj v okolí Ostrzyce.
- Kanoistické výlety po rieke Bóbr, štart z Nielestna.
- V zime sa chystáme na bežecké trasy v Jakuszyciach.
- Ak chcete vidieť, aké kúzlo sa skrýva v miestnych obyvateľoch, určite navštívte stanicu Wolimierz. Je to miesto vytvorené mimoriadnymi umelcami, ktorí popisujú stanicu ako Inštitút premeny času na priestor. Môžete navštíviť ich galériu s dielami jizerských výtvarníkov, zúčastniť sa letných festivalov nimi organizovaných (prvý v roku 1995) ekológie a umenia, krásnych vecí a múdrych ľudí, počas ktorých hrá hudba, divé tance, vatry do neba , divadelné predstavenia, jedinečný energetický pozitívnych ľudí.
- Wolimierz láka umelcov, takže tu našla svoje miesto na zemi moja talentovaná priateľka Magda Kuźniarz. Nezabudnite sa pozrieť na jej ateliér a galériu Szklana Kuźnia. Môžete sa tiež zúčastniť workshopov a vytvárať sklenené predmety pomocou metódy fixácie.
- Na tento pohľad sa nedá zabudnúť. Cválajú, zadarmo, dôstojne. Islandské kone žijú v meste Dębowy Gaj a ich domovom je islandský konský žrebčín. Tu môžete hladkať žriebätká, nasadať na kone a obdivovať tieto krásne zvieratá.
- Stojí za to vidieť hrad Chojnik - iba pol hodinu od domu. Môžete sa tam vydať napríklad po absolvovaní trhu v Ciepliciach.
- Asi tucet minút k unikátnej priehrade a jazeru v Pilchowiciach.
- Každú sobotu sa v tejto oblasti musí vidieť, t.j. Trh miestnych výrobcov v Jelenia Góra, kde si môžete kúpiť skutočné domáce jedlo. Nezabudnite si rezervovať čas na návštevu vojvodskej veže.
- Nádherný výhľad poteší vaše oči pri ceste Pearl of the West, kde sa oplatí prejsť sa po jazere Wrzeszczyński.
- Trochu ďalej, 2 hodiny jazdy, ale stále to stojí za to, t.j. Drážďany. Aj jednodňový výlet vám poskytne veľa dojmov, vrátane umeleckých.
To je len niekoľko návrhov v tejto malebnej oblasti, bohatej na históriu a zaujímavosti.
Môj domov je miesto, kde dospelí môžu nájsť pokoj. Takže som nezabezpečil okraje, neoddelil som strmé drevené schody, neohradil som plochu, nevybavil som kuchyňu vysokými stoličkami a plastovým príborom.
Môj dom najlepšie poslúži dospelým a mladým ľuďom, ktorí sa nebudú nudiť, keď sa pri raňajkách rozprávame o umení, permakultúrnom záhradníctve, dolnosliezskych mineráloch v krajine vyhasnutých sopiek a tvorbe Olgy Tokarczuk.
Domáce zvieratá sú tiež vítané, pokiaľ nejedia mačky, sú jemné a spoločenské.
