Aj keď nikto nehovorí, mesto nikdy nie je tiché. Aj v noci plnej hviezd je ťažké ich vidieť a 21. storočie nás zaplavuje informáciami ako tsunami. Uchopte záchranný čln a plavte sa smerom k offline režimu. Žiadny kontakt so svetom. Zwardoń, malá dedinka v zvlnených Beskydách Żywiecki, prichádza na pomoc. Nájdete tu predvojnovú drevenicu na horskom svahu, ktorá svojím štandardom a liečebnými vlastnosťami prevyšuje všetky hotely sveta.
Bazén na terase, 5 útulných spální, krb, miestne víno a vaňa v kúpeľni. Na obzore sú malebné turistické chodníky, slovenský vyprážaný syr, lyžiarsky svah a pohoda. Celý deň môžete korzovať v teplákovej súprave, posedieť si na terase s horami tiahnucimi sa k obzoru, zapáliť si oheň a pochutnať si na lesných plodoch s cukrom. Vezmite so sebou rodinu a svojich najlepších spoločníkov, pretože na Chate Jankowa je dobré byť blízko. Načerpajte energiu na ďalšie mesiace, nerobte nič a robte všetko. Pozrite sa, aké je dobré, keď nemusíte nič robiť.
Sme 500 m od hornej stanice lyžiarskeho vleku Zwardoń. Ak je veľa snehu (a väčšinou je), môžete ísť od vleku rovno k dverám chaty!
V Chate Jankowa, predvojnovom drevenom zrube, ktorému sme dali druhú šancu. Predchádzajúci majiteľ sa ho chcel zbaviť - my sme sa o to postarali. Rekonštruované a renovované so starostlivosťou a zmyslom pre detail pri zabezpečení plného komfortu pre obyvateľov. Priestranná kuchyňa s veľkým stolom prepojená s obývacou izbou s krbom zaisťuje, že si každý môže užívať jeden druhého - všetci sú spolu. Miestnosť v suteréne so solídnym ozvučením a dostatkom voľného priestoru umožňuje tanečné výzvy. Pre menej mobilných - veľký banketový stôl s lavicami.
Chata má päť spální pre 12 osôb:
- na prízemí, jedna s manželskou posteľou a krbom,
- na prvom poschodí dve dvojlôžkové izby (lôžka môžu byť dvojlôžkové alebo jednolôžkové) a dve trojlôžkové izby (manželské alebo jednolôžkové).
Na prízemí je jedna kúpeľňa s veľkou vaňou a na poschodí jedna kúpeľňa s o niečo menšou vaňou. A nemôžeme zabudnúť ani na tzv "základňa" - je to priestor nad vchodom - je to ako stan najobľúbenejší našimi najmenšími hosťami - ľahko sa tam zmestia tri deti.
Ticho, krásny výhľad, okolie viac ako 1000 m2 - to všetko má pozitívny vplyv na dni bez chaosu. Na ďalšej terase nájdete vonkajší bazén a terasu na opaľovanie, chladenie a vychutnávanie si ticha.
Vezmite so sebou svojich domácich miláčikov - budú tu šťastní.
Taká dobrá vec, že jete, čo chcete. Tu máte kvalitné jedlo na dosah ruky, takže sa môžete kulinársky vyblázniť v každom smere. Mäso, zelenina a zelenina a dokonca aj burina. K dispozícii je vám plne vybavená kuchyňa (vrátane kávovaru, mikrovlnnej rúry, umývačky riadu, rôznych hrncov, krásneho riadu a vkusných príborov). Amatéri domácej kuchyne sa budú mať možnosť predviesť a žihľava či šťavel rastúce na blízkych poliach vás budú lákať na prípravu polievok z nich. Čučoriedky, černice, hríby – niekedy prídu až k vašim dverám v litrových pohároch. Naše domáce zaváraniny sú k dispozícii na chate.
Na požiadanie Vám vieme zabezpečiť domáce produkty od priateľských hostiteľov: vajcia, tvaroh, maslo, syridlo, údeniny, mlieko ako aj naše produkty: chlieb, polievky, koláče. Dajte mi vedieť vopred a pri vašom príchode naplníme chladničku týmito dobrotami. Dostupnosť závisí od termínu pobytu - dohoda individuálne.
V blízkosti nájdete útulný hostinec "Swojskie Klimaty" s chutnou domácou stravou - 15 minút chôdze od chaty. U pani Moniky, majiteľky hostinca, si môžete objednať aj chutné mäso, grilované predmety a iné kvalitné produkty.
Názvy uličiek vedúcich pred chatou cez malebné oblasti odzrkadľujú to, čo človek cíti pri prechádzkach - Alej vzdychov, Alej zaľúbencov. Tieto chodníky sú dobre značené. Odporúčame aj trasu na Duży Rachowiec - asi 1 hodinu od chaty. Nachádza sa tu vyhliadková veža - výborný výhľad do doliny a priľahlých štítov a pri dobrej viditeľnosti aj na Tatry. Ak vás prebytok atrakcií prevalcuje a nechcete sa hýbať, žiadny problém. Bazén pri chate s terasou - v horúcich dňoch je ako stvorený. Miestnosť v suteréne s krbom a ozvučením - hostina sa určite vydarila. V zime je v blízkosti zjazdovka Zwardoń SKI s dĺžkou 960 m so sedačkovou lanovkou, vždy dobre upravená a nepreplnená. Budete spokojní.
Vydajte sa na výlet do okolia Ostravy do bývalej uhoľnej bane Landek. 1,5 hodiny od našich chatovacích miestností. Celý deň obklopený zeleňou a českými špecialitami. Dostupné je aj pivo s veľkou penou.
Využite blízkosť hraníc a vyberte sa na kulinársky a poznávací výlet k našim južným susedom – Slovensku. Len 1 hodina chôdze a čo máme? Bravčové koleno na hustej kapuste a samozrejme s knedľou. Chýbať nebude ani syra vyprážaná s cesnakovou omáčkou s miliónom lahodných kalórií. Pivo už netreba spomínať. A originál Kofola a remeselná zmrzlina. K tomu výhľady, rozkvitnuté divé ovocné stromy, staré lyžiarske vleky.
Máme spôsoby, ako sa s horúčavami vyrovnať. 30 minút od nás nájdete skvelé miesto na strávenie celého dňa. Odporúčame Geo Park Glinka.
Alebo možno motokáry v Zwardoni? Skvelá trať pod krytom na hraniciach. Odporúčame - skvelá zábava (aj s deťmi!)
Výlet pre vinníkov a nevinných do Vinárstva pána Jaceka Chrobaka vo Wiślici. V náročných, poľských klimatických podmienkach sa tam pestuje niekoľko odrôd viniča, z ktorých pán Jacek vyrába zázraky zazátkované vo fľašiach. Pán Jacek Vám ponúka ochutnávku svojich vín spolu s občerstvením s miestnymi produktmi.
Čo tak masáže doručené až k vám domov, na slnečnú terasu. Masáž Miłko - mobilný masér nie je ďaleko od nás a rád ponúkne svoje ruky, ktoré liečia. Na mieste vám ho prezradíme, pretože človek vie, ako uvoľniť vašu myseľ aj telo.
Letný bazén hlboký 70 cm a veľká zelená lúka - to všetko je v dohľade dospelého. Zima - lyžiarska zjazdovka Zwardoń SKI s detským vlekom, lyžiarska škola a individuálni lyžiarski inštruktori v okolí.
Existuje stále asi 100 dôvodov, prečo prísť s deťmi do Beskidu Żywiecki, a sme blízko každému z týchto dôvodov. Honba za pokladom, vietor vo vlasoch na Tirolke, výhľady na Tatry a Malú Fatru, Festival gurmánov, vatry strieľajúce do neba a chutné palacinky v prístreškoch - môžete dlho vymieňať. Na dosah ruky sú motokáry, vodný raj v Geoparku Glinka, horská botanická záhrada s názvom Forest Castle s pozorovaním včiel a návšteva vresu vresu, zber žihľavy do polievky. To všetko spôsobí, že deti večer zaspia ako anjeli a od rána rovnaká energia a naboso, behajú na trampolíne.