Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Teraz ešte nič neplatíte.
Ak máte otázky, tu sa môžete opýtať

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Chata Morgana

Poľsko, Dolné Sliezsko, Sudety, Góry i Pogórze Kaczawskie, Bolków

Penzión 4 domy 4 izby

Doplňte názov svojho miesta


Icon

S niektorými domácimi miláčikmi

Vítane sú

Icon

pre hostí od 5 rokov

Hotovo! Môžete upraviť tagy

Preložené cez Google Translate
Kabína Morgana znie trochu ako fatamorgána a niečo na tom musí byť. Náš dom sa nachádza v maličkej dedinke, ale rovnako ako v Dolnom Sliezsku, aj tu sa nachádza palác a kostol, ktorý pripomína časy Piastov. Boli tu aj Nemci, Česi a potom vysídlení ľudia spoza rieky Bug. Práve v tomto dome skončili Darekovi starí rodičia a rodičia, keď museli hneď po vojne opustiť svoju domovinu. Keď sme kupovali toto staré, chátrajúce stanovište, nevedeli sme, že to bolo pred takmer polstoročím v rukách našej rodiny. Až keď sa začalo s renováciou a prišli starší z rodiny, ukázalo sa, že práve tu, v obývacej izbe, sa konala teta svadba a sivé renety zasadil môj strýko. Nastal plač a smiech a nevera. Morgan's Hut je miesto trochu na konci sveta, kde sa môžete stratiť. Stratte sa pri rannom speve vtákov, v záhrade, ktorú nemusíme nevyhnutne krotiť, vo výhľade na mierne kopce, v stopách histórie. U nás doma je levanduľa sušená pod stropom, nechýba ani gitara, nie mladá, ktorá si pamätá veľa večerov a pár rán pri ohni. Vypočujte si Darekovu pieseň o starom dome v Kaczawy a pusťte sa do hojdacej siete.

Tu namierime svetlá reflektorov priamo na Vaše miesto a opíšeme ho našim jedinečným, slowhopovým štýlom.

Hostiteľ:
Izabela i Dariusz
Ako hovoria slová Darekovej piesne, „hory ma volajú“. Tu, v Kaczawy, sme našli svoje miesto na zemi. Dom, hoci starý a skromný, sa ukázal byť pohostinný nielen pre našu rodinu. Našli sa navzájom ochotní prísť a spoznať túto neobyčajnú, no stále málo známu časť Sudet. Pred pár rokmi sme na poli za domom zasadili levanduľu, vždy to bol môj sen. Prešlo niekoľko rokov a môžem povedať, že levanduľa je úžasná. Vitajte v našom svete.

Meno, priezvisko a fotku môžete upraviť vo svojich nastaveniach.

Prejsť na nastavenia
Icon

O nás

Hovoríme po: poľsky, anglicky, nemecky
Záplavy nás ani oblasť vo väčšej miere nezasiahli. Tešíme sa na našich hostí!

Hotovo! Môžete upraviť tagy O nás

Máme pre vás 10 izieb na chate
Máme pre vás 10 izieb na chate
pozývame vás na malé koncerty hostiteľa Darka na levanduľovom poli
pozývame vás na malé koncerty hostiteľa Darka na levanduľovom poli
Krajina vyhasnutých sopiek, prázdne chodníky, jednotlivé trasy pre cyklistov, geologické výlety
Krajina vyhasnutých sopiek, prázdne chodníky, jednotlivé trasy pre cyklistov, geologické výlety
Náš domček je pripravený na pohostenie starších detí, 7 rokov. smerom nahor
Náš domček je pripravený na pohostenie starších detí, 7 rokov. smerom nahor
Pomôžte si hroznom a jablkami z našej záhrady
Pomôžte si hroznom a jablkami z našej záhrady
Mimo sezóny sú psy vítané po dohode
Mimo sezóny sú psy vítané po dohode

Tu pridáme a opíšeme ikony. Môžete ich navrhnúť aj sami.

O mieste relaxu

Icon 4 domy
Icon 4 izby

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Náš pozemok leží v nadmorskej výške 340 m n. v Kaczawských horách a nepripomína Provensálsko. Sú to pravé poľské hory, kde sa stáva, že od jesene do jari fúka, sneh úplne zasype oblasť a mráz štípe do nosa a líc. Letá sú suché a horúce. Hrozno krásne dozrieva a levanduľa kvitne. V takýchto prírodných podmienkach sa nachádza naša vyše 100-ročná chalupa, ktorá v druhej polovici 19. storočia slúžila ako sedliacky dom. O sto rokov neskôr sme si ho adoptovali ako náš rodinný dom a zároveň útočisko pre vás, našich hostí. Môžete si tu oddýchnuť, začať svoju cestu po Sudetách, stráviť dovolenku v hojdacej sieti, lyžovačku alebo len voľný víkend v levanduli. Pripravili sme pre Vás 10 útulných izieb zariadených v rustikálnom štýle, z toho 5 dvojposteľových a 5 dvojposteľových rodinných izieb. Nie sú to typické hotelové izby, vzhľadom na tvar budovy je každá izba trochu iná. Niekedy sa hostia pýtajú na apartmány. Nie, to nie je štýl. Skôr skromné izby na vidieku, no zariadené s rešpektom k prírodným materiálom. Izby sme sa snažili vybaviť komfortne, na každej izbe je manželská posteľ, minimálne jedno samostatné lôžko a kúpeľňa. V chate majú naši hostia bezplatný prístup na internet. Okrem toho si môžete užívať všetky výhody vidieckeho domu – lúku, kde môžete behať naboso, záhradu s množstvom kvetov, ovocné stromy, ohnisko, tienistý altánok s hojdacími sieťami atď. Priestor pre našich hostí nie sú len izby. Máme aj obývačku s krbom, s malým javiskom, kde sa občas konajú intímne hudobné stretnutia. Vonku pod prístreškom si môžete oddýchnuť na hojdacích sieťach, zapáliť, pohostiť. Ležadlá na levanduľovom poli čakajú.

Tu si bez Vašej pomoci nedáme rady. Stručne opíšte rozloženie domu: koľko máte spální, postelí, kúpeľní...

Icon

Spoločné priestory

Spoločenská miestnosť s pohovkami (80 m2)
Jedáleň (40 m2)
Kozub

Hotovo! Môžete upraviť tagy Spoločné priestory

Icon

Záhrada

Ohnisko
Miesto na grilovanie
Ležadlá
Záhradný kútik so sedením
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Záhrada

Icon

Vlny

Rýchly internet/ WiFi
Stredný signál mobilného telefónu
Televízor iba v spoločnej časti

Hotovo! Môžete upraviť tagy Vlny

Icon

Pre Vaše pohodlie

Upratujeme pred príchodom

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pre Vaše pohodlie

O jedle

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Pohodlie si môžete urobiť aj v zastrešenej kolibe s grilom alebo posedieť pri ohni. Oblasť je bohatá na dobré reštaurácie. S čistým svedomím vás nasmerujeme na: - Karczma Podgórzanka (12 km), a tam sarmatská kuchyňa, zverina, údeniny a klobásy na mieste. - Palác Staniszów (25 km), vynikajúca palácová kuchyňa, lahodná zverina, hovädzie líčka, rizoto, mušle. - Kawiarnia u Leszka (25 km), čarovná krčma pripomínajúca židovský hostinec - tu na výbornú kyslú ražnú polievku s opekanými zemiakmi, vyprážanú kapustnicu, boršč s haluškami. Oplatí sa kúpiť kopu klobás z tých, ktoré visia nad barom. - Kaviareň v Domoch tkáčov (asi 30 km) - lahodná káva, koláč "bomba apoštolov" a príbehy o čarovnom Chełmsku Śląskom rozprávané majiteľmi. - Reštaurácia Villa Greta (6 km) - Slow food kuchyňa, starostlivo vyberané suroviny, aj z vlastnej záhrady. Kuchyňa oceňovaná vo francúzskom kulinárskom sprievodcovi Gault&Millau. - Sokola "Ryba z pece" lahodná ryba, pstruh ulovený ráno a dopečený do bodky v špeciálnej peci.

Určite nám dajte vedieť, aké dobroty podávate Vy alebo Vaši susedia. A nezdráhajte sa uviesť ani odporúčania na dobré a osvedčené reštaurácie v okolí.

Icon

Niečo pod zub

Lokálne produkty(vajíčka, syr, zelenina, ovocie, pečivo, zaváraniny, med, koláče)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Niečo pod zub

Icon

Eko alebo lokálne nákupy v okolí

Pyszne sery kozie, krowie i owcze od Kamili (2 km)
Chleb na zakwasie od Agnieszki z Podgórzanki (10 km)
Twaróg kozi leciutki, delikatny Aga z Mysłowa (5 km)
W sezonie pomidory, aronia - Sąsiad z Lipy (3 km)

Hotovo! Môžete upraviť tagy Eko alebo lokálne nákupy v okolí

O sladkom ničnerobení

Icon na dedine
Icon v horách

Upravte tagy v hlavnej časti: O sladkom ničnerobení

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Kaczawy je známe svojimi zvlnenými, opustenými kopcami, pokojom a tichom, vyhasnutými sopkami, ktoré sa dajú s istotou dobyť. Sú to staré hory s množstvom cenných minerálov. Existuje niekoľko nadšencov, s ktorými sa môžete vydať na hľadanie achátov. Najprv sa však oplatí previezť sa po okolí, pozrieť si stredoveké hrady, kostoly, nadýchať sa čerstvého vzduchu v niektorej z niekoľkých miestnych prírodných rezervácií... O tom všetkom vám radi porozprávame, keď k nám prídete. Pri ohni, počas leňošenia v hojdacej sieti, pri raňajkách. V lete sa stretávajme na večerných koncertoch na našom levanduľovom poli. Darek si samozrejme sadá ku gitare a mikrofónu a robí kúzla. Sú tu lavičky, ležadlá, môžete si ľahnúť na deku a počúvať ľudovú, bluesovú a spievanú poéziu. Bude náladový, voňavý, fialový a jedinečný. Sme vybavení mapami, sprievodcami, máme tu vyšliapaných veľa cestičiek a Darek prešiel na bicykli všetky druhy lesov. Od oddychových trás po steny nárekov a singletracky. Náš región je známy aj nadšencami, ktorí organizujú workshopy od keramiky, hľadania zlata, varenia z divokých bylín až po rytie v Glass Manufaktura. Umelecké duše sú nasmerované do Dobkowa, kde pod patronátom Sudeckej Zagrody: prechádzky za agátmi, workshopy na pečenie pizze v Ceramike Rodziny Rudnickich "RR", dielne na výrobu prírodnej kozmetiky, pečenie perníkov. Môžete získať Pas objaviteľa Krajiny vyhasnutých sopiek a zúčastniť sa našich levanduľových workshopov. Pre nadšencov aktívneho oddychu odporúčame „Kaczawski singletrack“ v neďalekom Gozdne (15 km od Chaty Morgana). Bolia nohy, bolí „sedlo“ a z neustáleho úsmevu spokojnosti najviac bolia svaly na tvári. Zábava. PS Povinná prilba a kotúčové brzdy. Cesta 12+ V zime sa po návrate z lyžovačky či prechádzky môžete zohriať pri krbe, zahrať si biliard alebo si vyskúšať hru na conga. Môžete, a dokonca by ste mali, čítať knihu, piť víno a myslieť na modré mandle.

Podeľte sa s nami o to, aké skvelé veci sa dajú robiť vo Vašom okolí. Napíšte nám ich tak, ako viete, o úpravu sa postaráme my.

Icon

Pamiatky

Zamek Bolków (7 km)
Zamek Świny (5 km)
Zamek w Lipie (2 km)
Kosciół Pokoju w Jaworze (Unesco) (16 km)
expand viac

Hotovo! Môžete upraviť tagy Pamiatky

Pre deti

Prejsť k úprave fotiek Photo edit

Preložené cez Google Translate
Pozývame hostí s trochu staršími deťmi - školopovinnými a tínedžermi. Bábätká a batoľatá vyžadujú špeciálne podmienky, ktoré im zatiaľ nevieme poskytnúť. Pracujeme na príprave našich interiérov pre rodiny s malými deťmi, takže v budúcnosti určite budeme môcť pozvať všetky deti. Pre Vás - školákov máme pripravený vonkajší šach, pingpongový stôl na záhrade, stolný futbal, biliard a nádherné knihy v rôznych uličkách našej chaty. Nebudú chýbať levanduľové workshopy, koncerty pod holým nebom, chodenie do hôr a hľadanie nerastov pod dohľadom vášnivého geológa. Odporúčame nášho obľúbeného Marcina Jaśkiewicza, ktorý vedie geologické workshopy. Nikto ako on nehovorí o skalách a blízkom okolí. Krásne prírodné podmienky a nikdy neviete, kto nájde najcennejší exemplár. Môžete nájsť acháty, ako je tlačenka, kremeň a oháňať sa kladivom, aby ste našli jedinečné poklady.

Na aké atrakcie sa môžu tešiť deti a ich rodičia? Napíšte nám niekoľko slov.

Video

Zmeniť/ odstrániť video

Ako sa k vám dostanem?

Icon Autom

Naša adresa: Jastrowiec 15, Bolków, Dolné Sliezsko, Sudety, Góry i Pogórze Kaczawskie, Poľsko

Preložené cez Google Translate

Nastaviť trasu v Google Maps

Doplňte adresu a napíšte, ako sa k vám dá dostať.

Koľko zaplatím?

Notification icon
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com

Pre kontrolu cien a dostupnosti zadajte počet osôb a dátumy

Hostia
Počet hostí
Dátum
Príchod
Odchod

Doplniť ceny

Naše pravidlá

Icon Minimálny vek hostí: 5 r.
Icon Zvieratá nie sú dovolené
Icon Maximálne množstvo hostí: 35 osôb

Upravte základné pravidlá pobytu

Icon Čas príchodu a odchodu
Príchod od 14:00 do 21:00
Odchod od 08:00 do 11:00
Pokiaľ je to možné, urýchlime check-in / oneskoríme check-out (potrebné dohodnúť pred príchodom)

Upravte čas príchodu a odchodu

Icon Ďalšie pravidlá
Pre rezerváciu pobytu musíte zaplatiť zálohu vo výške cca 30% zo sumy za pobyt prostredníctvom systému Slowhop. Zvyšná suma:

Upravte ďalšie pravidlá

Hodnotenia

5

Wspaniale miejsce! Cisza, spokój, dookoła wspaniałe alternatywy wypoczynku. Można poczytać książkę na leżaku wśród pachnących lawend, można odpocząć przy ognisku na ławce, można zagrać na ping - ponga, można pobujać się na huśtawce, może spacerować albo po prostu nic nie robić;) Sielsko i cudownie! Właściciele szanują prywatność gości. Mieszkaliśmy w wolnostojącym domku "Jeżyk" i jest to super opcja 2+2;) Napewno jeszcze kiedyś powrócimy;) Zdjęcia nie oddają piękna tego miejsca;) Świetna baza wypadowa w góry!


5

Cały rok czekaliśmy na tą chwilę, kiedy usiądziemy na ławeczce pod jabłonią i odetchniemy zapachem lawendy. Gospodarze stworzyli magiczne miejsce, które z każdym rokiem nas bardziej zachwyca . Pokój z widokiem na pięknie utrzymany ogród i pole lawendy, stary dom i okolica idealna na spacery, sprawiły że wróciliśmy po raz czwarty i liczymy, że w przyszłym roku też zawitamy w gościnne progi Chaty Morgana :).


5

Fantastyczne miejsce do odpoczynku wśród natury! Pole lawendy z leżakami to strzał w dziesiątkę, zapach kwiatów i ich wygląd są kojące i wyciszające. Do tego ogród z widokiem na pola na stokach, przeurocze pieski i przemiła pani gospodarz z ogromną wiedzą, która świetnie doradza w kwestii okolicznych zabytków i miejsc wartych obejrzenia. Chata Morgana to świetna baza wypadowa do zwiedzania bliższych i dalszych okolic, w której można odpocząć po całym dniu w ruchu. Polecam!


4.9 14 opinii