Preložené cez Google Translate
Muszyna je malé mesto, ktoré uprednostňuje regeneráciu síl, trávenie času s rodinou a nenáročné prechádzky. Páči sa nám jeho športová a aktívna stránka, takže všade, kde môžeme, hľadáme atrakcie, ktoré hýbu telom i mysľou. Keď do okolitých kopcov dorazí nová zásoba bieleho prášku, môže to znamenať iba jediné: lyžovanie, snowboarding, túry, bežky a sánkovanie. Pre tých, ktorí sa chcú slušne snažiť, máme pripravené aj snežnice. Buďte pokojní, Melania sa postará o vašu aktivitu na chodníkoch.
Pre zanietených a začínajúcich lyžiarov samozrejme odporúčame lyžiarsku stanicu Tylicz Ski a Master Ski, Jaworzyna Krynicka čaká o niečo skúsenejších lyžiarov
Keď sa topí sneh, použite pešiu a cyklistickú cestu, ktorá vedie pozdĺž potoka Muszynki. Veľkým lákadlom pre celú rodinu je tiež splavovanie rieky Poprad. Fantastické výhľady a nezabudnuteľný výlet. Môžete tiež prejsť cez popradský most a dostať sa do kúpeľného parku Zapoprada. Je to očarujúce miesto vedúce medzi sochami, fontánami a kvetinovými záhonmi do čerpacej miestnosti. Nájdete tiež „zelené sochy“ vyrobené z viacfarebných rastlín. Záhrada zmyslov je navyše rozdelená do niekoľkých zón: zdravie, čuch, zvuk, hmat, zrak a chuť. Na vrchole kopca môžete obdivovať nádherné západy slnka a hory.
Na Chate sa postaráme o váš voľný čas - ukážeme vám, povieme, poradíme :)
• usporiadame zjazd kanoe a pontónu
• zorganizujeme expedíciu na prežitie
• zorganizujeme rybársky výlet
• usporiadame poznávacie výlety (výlety na bicykloch, výlety na snežniciach, celoročné rodinné výlety do hôr „Vezmite svoje dieťa do hôr“
• usporiadame hodiny prírodnej turistiky - výlety po trase „Inter Reg Spoznávame kultúrne a prírodné zaujímavosti pohraničia“
• organizujeme hubárčenie v lesoch popradského krajinného parku
• organizujeme exkurzie po trase minerálnych vôd
• zorganizujeme výlety po trase Oscypek, prehliadky farmy s anglonubianskymi kozami so sprievodcom
• organizácia poľných workshopov s využitím prírodných zdrojov regiónu: revitalizácia Czarna Młaka - jedinečnej prírodnej pamiatky v krajine - so zabezpečením rybníka pre turistov, ornitologická cesta: Krásna, malebná prírodná cesta obklopujúca polostrov Łopata Polska v kúpeľnej časti Żegiestów.
• organizácia stretnutí s prírodovedcom alebo ornitológom a lesníkom.
Po celom dni relaxu, lyžovania, sánkovania, prechádzok a ďalších atrakcií odporúčame posedieť pri krbe a popíjať. V kuchyni nájdete ručne zbierané a sušené bylinky: mäta, žihľava, ľubovník bodkovaný a citrónový balzam. Všetko, čo nám príroda ponúka. Pomôžte si, pite pre zdravie.
Ak by vám atrakcie Muszyny nestačili, môžete sa kedykoľvek dopraviť do susednej Piwnicznej Zdrój a Krynice-Zdrój.