V poľských horách sú miesta, ktoré zázračne prežili z komercializácie, pričom jantárové cvočky a turisti nosili šľapky. Jednou z takých jedinečných vlastností v rozsahu celého pohoria je Łapszanka, ktorá sa nachádza v údolí potoka. Tu búrku ovládajú slovanské démonické tvory - planetáriá a môžete ich zahnať zvonením v zvonici pri ceste. Keď sa topí sneh, čistiny, kopce a doliny oslavujú letné lúčne slávnosti a ovce, ktoré radostne zvonia, zvonia na zvon. Wojciech Kuczok tu prežil svoje bezstarostné detstvo, ktoré popisuje v „Spiski. Przygody Tatrzańskie“
Tu sú Spišské predhorie a všetky jeho kúzla. Pstruh a jeseter, kúpanie v rieke, zelené vyhliadkové terasy a závesy z cencúľa. Môžete pohladiť kravy, večer ísť na zber húb a vrátiť sa so štítom, nazbierať čučoriedky na 1 000 knedlíkov, zlyžovať a túru do kopca. V zime sa oplatí vziať si pohodlnú obuv, fusak, opaľovací krém a reťaze na kolesá.
Na samotnom potoku Barbarówka sa nachádza dom pre 8 osôb, kde sa z vodovodu pije pramenitá voda, mloky sú domácimi miláčikmi, deti majú svoje pochôdzky. Spíte tu veľmi rýchlo, pretože regenerácia prichádza náhle. Pozývame vás do srdečnej komunity s najkrajšou panorámou v Poľsku.
V hlbokom údolí potoka, v blízkosti asi 30 vodopádov. Máte dojem, že ide o alpskú dedinu v čokoládovom Švajčiarsku, ale nie je to tak. To sú Tatry, ktoré sú väčšinu roka zasnežené a vyzerajú ako z rozprávky. Vedľa domu hučí potok a pasú sa kravy. Ovce dávajú trávu na neďalekú čistinku a ráno a večer tu môžete stretnúť skutočného pastiera.
Drevenica s moderným interiérom čaká na milovníkov snehu, krokusov a krištáľového vzduchu. Miesto na oddych tu nájde 8 ľudí. Obrovské okná prepúšťajú prírodu a rozjasňujú ju. K dispozícii máte:
- Veľká obývacia izba na prízemí s pohodlnou rozkladacou pohovkou, krbom a prístupom na terasu. Raz pokrytá snehom až po pazuchy, inokedy zelená. Pred domom nájdete záhradný nábytok a dolu schodmi zídete k kľukatej horskej bystrine s malým vodopádom.
- Dve kúpeľne - spodná so sprchovým kútom, horná s vaňou.
- Plne vybavená kuchyňa, kde si môžete pripraviť jahodový koláč, pečeného pstruha, hubové omáčky alebo perník.
- Jedáleň so stolom pre 8 osôb.
- Tri spálne na poschodí pre celkom 8 osôb. Postele z paliet je možné nakonfigurovať tak, ako chcete. Môžu byť jednoduché alebo dvojité:
spálňa 1 - posteľ 160×200,
spálňa 2 - dve lôžka 80×200 pre ľubovoľné usporiadanie,
spálňa 3 - dve lôžka 80×200 pre ľubovoľné usporiadanie.
- Lyžiareň so samostatným vchodom.
Doma vám nebude chýbať:
- SmartTV s netflixom,
- wifi (vlákno),
- rádio,
- vysávač,
- žehličky,
- práčky,
- sušičky bielizne,
- fén,
- uteráky,
- posteľná bielizeň.
Všetko, čo je dobré, má veľa kalórií, ktoré sa na horách vôbec nepočítajú. Pri prechádzkach po vidieku ich bez mihnutia oka spálite. Hore, dole, hore, dole. Máme pre vás plne vybavenú kuchyňu a niekoľko overených, niekedy tajných adries.
V dome sa nachádza svetlá kuchyňa s jedálňou pre 8 osôb so všetkým, čo potrebujete na očarenie rôznych jedál. Huby môžete zamiešať v kotlíku, ktorý si prinášate z prechádzok v košoch, pre vytrvalejších odporúčame lepiť čučoriedkové knedle, ktoré rastú mimo domu. Čučoriedky, nie knedľa - bohužiaľ si ich musíte rolovať sami. V rúre môžete upiecť koláč s jahodami, za oknom alebo v mrazničke nájdete ľad a riad sa sám umyje.
Naša obľúbená, najchutnejšia, tajná adresa v dedine, ktorou je vždy čerstvý syr: bunc, oscypki, korbacze, ktorú prezradíme iba svojim príbuzným. Nachádza sa v Łapszanke na ulici Kościelna 48, nezabudnite pred svojou návštevou zavolať: tel. 18 26 599 48.
V Łapszanke oproti škole sa nachádza obchod GSu. Napriek tomu, že si tam malý môže kúpiť všetko. Je otvorené neskoro s prestávkou na siestu.
Oproti lyžiarskej stanici Jurgów - je tu skutočný poklad oblasti. Rybárska farma Jurgów s lovom pstruhov a jeseterov. Najlepšie ryby ulovené v horskom potoku - vynikajúce. Môžete ich jesť vonku od jari do jesene. V zime si môžete kúpiť čerstvé ryby, ktoré si môžete vziať so sebou.
O niečo ďalej v Bukowine odporúčame tieto adresy:
- Prístrešok chutí - akoby luxusný, chutný.
- Reštaurácia Bury Miś - odtiaľto neodídete hladní.
V Łapszanke trvá dovolenková sezóna celoročne, veď v Spišskom predhorí nie je zlé obdobie. Prineste si flisové bundy, pohodlnú obuv, fľaše s vodou, batohy a fotoaparáty. Výbava sa vám bude hodiť na dlhé túry a bližšie prechádzky. V lete si zbaľte plavky a topánky do vody. Horská voda dodá zdravie a chlad v horúcich dňoch. Určite choďte na krásne miesto na sútoku Jaworowy Potok a Białky, bude čas aj na kúpanie a opaľovanie.
Raňajky si môžete obohatiť o dary lesa a lúk - čučoriedky, lesné jahody, huby a jedlé buriny a bylinky.
V lete:
Fotografická pohľadnica sa tu dá vyrobiť na mnohých miestach. Deka, dobrá spoločnosť, horalské makaróny, fotoaparát a Tatry na dosah ruky.Na mnohé z týchto vyhliadkových miest môžete, ba dokonca by ste mali, jazdiť na bicykli. Predstavujeme naše top výhľady v Spiši:
- najbližší prechod cez Łapszanku,
- Kuśnierzów Wierch,
- Dursztyńské skaly,
- Poľana pod Groniem,
- Prázdny Wierch, Piłatówka a Pawlikowski Wierch, ktoré sú spojené hrebeňom (modrá značka).
Splav Dunajca s pltníkmi je nezabudnuteľným zážitkom. Nezabudnite, že raftová sezóna trvá od 1. apríla do 31. októbra. Vodná cesta začína v raftingovom prístave v Sromowce Kąty alebo v prístave v Sromowce Niżne.
Veľkolepá prechádzka korunami stromov na slovenskej strane. Je čas prekonať strach z výšok výstupom do neba Bachledovej doliny. V našej oblasti to musíte vidieť.
Nad Chattą Łapszankou sa týči Kuraszowski Wierch - najvyšší vrch poľskej časti Spišského predhoria. Po výdatných raňajkách sa vyberte na túru do kopca a pozrite si oblasť z perspektívy Kurosówky.
V okolí objavte najobľúbenejšiu roklinu Slovenského raja - Suchú Belú. Je to impozantná skalná tiesňava s potokom pretekajúcim uprostred. Oplatí sa tam ísť skoro ráno, aby ste si užili výhľady a nestáli dlhé rady na schody-rebríky.
Pre fanúšikov bicyklov máme množstvo trás. Hore, dole, cez kamene, cez trávu a na ceste. Hlavnou cyklotrasou v regióne je Spišská Pętla. Je to trať, ktorá si vyžaduje správnu kondíciu. Vyzerá to ako uzavretá slučka, ktorá sa vinie okolo Gminy Łapsze Niżne. Jeho časti prechádzajú aj cez Slovensko, čo z neho robí medzinárodnú trasu. Pre menej začínajúcich športovcov sú alternatívou mini-loop traily, jednoduchšie a s oveľa kratším priebehom.
V zime sa samozrejme sneh počíta v metroch. Vydajte sa do bieleho šialenstva na neďalekých svahoch v:
-Jurgowie,
- Czarna Góra,
- Pine Glade,
- Białka Tatrzańska,
- Bukowina Tatrzańska.
Na Slovensku lyžovať:
- Bachledova dolina,
- Tatranská Lomnica
A po lyžovačke bude relax v termálnych kúpeľoch ako stvorený na relax. Voliteľné:
- Bukovina v Bukowina Tatrzańska,
- Banya v Białka Tatrzańska
- Horúci Potok v Szaflary,
- Aquacity v Poprade
Termálne kúpaliská Vás pozývajú po celý rok.
Deti dobre vedia, čo majú robiť. Nemusia organizovať hry, nabádať ich, aby vyšli von alebo sa odtrhli od obrazovky. Často ich treba volať domov, pretože zo snehových blokov stavajú iglu až do neskorých večerných hodín. Majú tu život ako v Bullerby, ktorý je v meste neznámy. Lezú po svahoch, sledujú mloky, hladkajú kravy a idú tam, kde sa pasú ovce. V zime si užívajú radosť zo snehu až po podpazušie, idú z kopca, majú snehovú guľu a vyrábajú si anjelov v snehových závejoch. V lete stavajú na potoku priehrady, máčajú si nohy v ľadovo studenej vode, hrajú sa za prenasledovaním a potom sa špinaví vracajú domov, aby na úteku chytili niečo na zjedenie. Odporúčame vám zabaliť si oblečenie do kufra, čím viac slobody, tým lepšie.
Často ide o integráciu detí prisťahovalcov s tými pôvodnými, vidieckymi. Aká je to zábava! Potom sa rodia bláznivé a kreatívne nápady, vznikajú priateľstvá a balíčky. Spoločnosť na 102.
70 metrov od domu je školské ihrisko a neďaleko kostola nová vonkajšia telocvičňa.
Ak potrebujete samotu, kde sa môžete sústrediť a vyčistiť si hlavu od všetkých myšlienok, ste na správnom mieste. Hostitelia už viackrát prijali pracujúcich hostí a už testovali dlhodobé pobyty. Spoločným pracovným priestorom je jedáleň – stôl pre 8 osôb, obývačka – pohodlná sedačka alebo na terase so zvukom potoka. Pre ľudí, ktorí uprednostňujú prácu pri stole, máme na výber dve spálne. Na požiadanie vieme poskytnúť písací stôl aj do tretej spálne. Po skončení práce si obujte horské topánky a vydajte sa z domu rovno na trail alebo cyklotrasy.
- predlžovací kábel a HDMI kábel