Dom Gościnny Suszczy Borek
5 izieb s kúpeľňou - max. 14 osôb 9 lôžok: 5 dvojlôžkových izieb a 4 vozidlá
Obcou vedie jedna z cyklotrás Zelené Velo
pol hodiny po ceste „narewkowska“ do Białowieże cez les
psy sú vítané - ak vychádzajú s našimi piatimi
v dome máte k dispozícii spoločnú kuchyňu a obývaciu izbu
Odporúčame využiť naše vegetariánske služby: raňajky a večere
Rýchla kontrola
Existujú regióny Poľska, do ktorých priťahuje mimoriadnych ľudí. Spravidla sa tam sťahujú z veľkých miest a vytvárajú mimoriadne spoločenstvá s jedinečnými diaľkami. Takéto kreatívne hlavy nájdete okrem iného aj v Beskid Niski, v pohorí Dylewskie Hills, v Jizere a priamo tu - v Bielovežskom pralese. Možno ich láka divoká príroda, zvuky ruje, ráno pohľad na bizóna, alebo možno len život chutí ako pusinková torta, ktorú môžete zjesť s akýmkoľvek počtom polev.
Vždy sme snívali o tom, že opustíme veľké mesto. Chceli sme opustiť naše varšavské sídliská, založiť záhradu, sledovať kvitnutie pivoniek a vyrábať konzervácie. Hľadanie dvora so studňou sa zameriavalo na Bielovežie, pretože nás vždy zaujímala dusnosť Podlaska a tu sa usadili naši priatelia. Białowieża sa však ukázala ako nedosiahnuteľná, zatiaľ čo neznámy Suszczy Borek na západnej strane lesa bol zjavením. Dedinka dediny Podlewkowo s 8 farmami - ideálne miesto pre pokojný život. Nie také komerčné a populárne, ale oveľa dedinskejšie a tichšie. Suszczy Borek nás očarila blízkosťou lesa a rieky, lúkami hladkými ako stolová doska, kde sa pasú jelene, a láskavosťou našich susedov.
V novej realite sa konečne cítime na svojom mieste. Náš dom máme na zelenom dvore a vedľa neho, v ktorom sú izby pre hostí, je tu studňa s pramenitou vodou, miesto pre táborák a pec, z ktorej sa v kuchyni s krbmi pomaly vypráža chlieb, pizza a džem. Toto je iba predzvesť kulinárskeho recitálu, pretože v kuchyni neustále cvičíme nový repertoár. Zo žihľavy nazbieranej v záhrade sa robí polievka, z púpavy urobíme sirup z Božej lekárne, podávame kapustové rolky v podlaskom štýle zabalené v listoch kyslej kapusty. Zdá sa, že iba tu na Podlasí sa nakladá kapusta takto: s celými hlavami. Keď cuketa hrá prvé husle, varíme veľmi veľa - polievku, aleo, gril, čatní - vždy zeleninové, jednoduché, domáce.
Všetky zelené odtiene za oknami a Narewka hneď za domom, cez lúku. Na jar to bzučí a vôňa sa šíri okolo, bociany sa sťahujú do hniezda a zhora pozorujú celý náš biotop. Večer všetko zružovie. Aj bocian. V noci vás pozývame na koncerty za oknom: jarné sláviky, celé leto cvrčky a na jeseň ruja. Cvrčky účinne prehlušia rachoty jelenej zveri, tieto výkony si budete pamätať do konca života.
Príďte hľadať stopy vlkov, pre kultúru vo voľnej prírode, pre prírodné arómy, obdivujte bizóny a leňošenie. Jednotlivo, rodina alebo skupina; psy, cyklisti, turisti alebo kanoisti - pozývame vás v akejkoľvek konfigurácii.
Vždy sme snívali o tom, že opustíme veľké mesto. Chceli sme opustiť naše varšavské sídliská, založiť záhradu, sledovať kvitnutie pivoniek a vyrábať konzervácie. Hľadanie dvora so studňou sa zameriavalo na Bielovežie, pretože nás vždy zaujímala dusnosť Podlaska a tu sa usadili naši priatelia. Białowieża sa však ukázala ako nedosiahnuteľná, zatiaľ čo neznámy Suszczy Borek na západnej strane lesa bol zjavením. Dedinka dediny Podlewkowo s 8 farmami - ideálne miesto pre pokojný život. Nie také komerčné a populárne, ale oveľa dedinskejšie a tichšie. Suszczy Borek nás očarila blízkosťou lesa a rieky, lúkami hladkými ako stolová doska, kde sa pasú jelene, a láskavosťou našich susedov.
V novej realite sa konečne cítime na svojom mieste. Náš dom máme na zelenom dvore a vedľa neho, v ktorom sú izby pre hostí, je tu studňa s pramenitou vodou, miesto pre táborák a pec, z ktorej sa v kuchyni s krbmi pomaly vypráža chlieb, pizza a džem. Toto je iba predzvesť kulinárskeho recitálu, pretože v kuchyni neustále cvičíme nový repertoár. Zo žihľavy nazbieranej v záhrade sa robí polievka, z púpavy urobíme sirup z Božej lekárne, podávame kapustové rolky v podlaskom štýle zabalené v listoch kyslej kapusty. Zdá sa, že iba tu na Podlasí sa nakladá kapusta takto: s celými hlavami. Keď cuketa hrá prvé husle, varíme veľmi veľa - polievku, aleo, gril, čatní - vždy zeleninové, jednoduché, domáce.
Všetky zelené odtiene za oknami a Narewka hneď za domom, cez lúku. Na jar to bzučí a vôňa sa šíri okolo, bociany sa sťahujú do hniezda a zhora pozorujú celý náš biotop. Večer všetko zružovie. Aj bocian. V noci vás pozývame na koncerty za oknom: jarné sláviky, celé leto cvrčky a na jeseň ruja. Cvrčky účinne prehlušia rachoty jelenej zveri, tieto výkony si budete pamätať do konca života.
Príďte hľadať stopy vlkov, pre kultúru vo voľnej prírode, pre prírodné arómy, obdivujte bizóny a leňošenie. Jednotlivo, rodina alebo skupina; psy, cyklisti, turisti alebo kanoisti - pozývame vás v akejkoľvek konfigurácii.
Hostiteľ:
Basia i Darek
Hovoríme po: poľsky, anglicky
Sme na mieste, ale nechávame hosťom priestor a súkromie
Basia - przez lata zajmująca się wielkimi imprezami targowymi i Darek - pedagog doświadczony w pracy z trudną młodzieżą, odnaleźliśmy tu siebie. Pomału wrastamy w to miejsce jak stare drzewa, które nas otaczają. Obydwoje “miejskie jednostki”, wychowani na blokowisku, uczymy się gospodarzenia na naszym kawałku ziemi, uprawy warzyw, pieczenia chleba i pizzy w piecu, kiszenia ogórków, wędzenia w wędzarni i gotowania potraw na wolnym ogniu. Życie ma tu inny wymiar i tempo, a tak się nam potoczyło, że możemy temu miejscu poświęcić już sto procent naszego czasu. Białowieżę mamy w zasięgu - to tylko pół godziny jazdy przez Puszczę, co oznacza dostęp do jej wszelkich atrakcji, a po powrocie - odpoczynek w zaciszu naszego domu.
Hostiteľ nie je podnikateľ
Pri rezervácii ubytovania na portáli Slowhop uzatvárate zmluvu priamo s Hostiteľom. Slowhop zodpovedá za výber Hostiteľov, funkčnosť platformy, platbu zálohy - Hostiteľ za obsah ponuky, spôsob jej realizácie a reklamácie. Hostiteľ nie je podnikateľ, a preto nie ste chránení spotrebiteľským právom EÚ.
O spaní
Apartmán
1 kúpeľňa•vítane sú malé psy, stredné psy
#1_apartament
Izba
veľká manželská posteľ•rozkladacie kreslo•1 kúpeľňa•vítane sú malé psy, stredné psy
pokój #2_czerwony (1-2 osobowy)
Izba
manželská posteľ•rozkladacie kreslo•1 kúpeľňa•vítane sú malé psy, stredné psy
#3_zielony (1-2 osobowy)
Čo nájdete na mieste?