Preložené cez Google Translate
Nuda je vhodná, pretože vtedy začína kreatívne myslenie, skutočný oddych a dobitie batérií. Je to ako predtým, bez pokrytia televíziou, internetom a telefónom. Môžete čítať knihy, zohrievať sa pri krbe alebo piecke, zapáliť si, organizovať výlety na bicykli, prechádzky a ukázať deťom zábavu z detstva. Toto je čas rozhovorov, spoločenských hier a neuspěchanej existencie.
Podkrovie je 160 m2 priestor upravený na obrovskú herňu, miesto na cvičenie, meditáciu či spoločné stretnutia.
Záhrada s rozlohou 3000 m2 má dostatok priestoru na hranie futbalu, leňošenia na ležadlách av zime na stavbu zložitých eskimáckych stavieb a guľovačiek. Život v Poľanoch je takmer flegmatický a čas sa trávi hojdaním sa na lane zavesenom na strome, pitím kávy na lavičke pod domom, zbieraním hríbov a počúvaním srniek v ruji.
Na mieste na vás čaká:
- bicykle: 2 detské horské bicykle a 3 bicykle pre dospelých,
- gril a miesto na vatru,
- mapy, sprievodcovia, knihy, stolové hry.
200 m od domu je veľký bazén s kamienkovou plážou. Pri prechode riek - Wilsznia a Wisłoka vzniklo prírodné jazero, ktoré je v lete obľúbené medzi domácimi aj turistami. V zime sa oplatí ísť na lyžiarsky vlek Chyrowa SKI, ktorý sa nachádza 11 km od domu. Moderný svah pre pokročilých a začínajúcich lyžiarov, ako aj reštaurácia s celoročnou prevádzkou. Snežných šprintérov poteší, že v blízkom okolí nájdete výborné bežkárske trate.
Dom sa nachádza v Národnom parku Magura, ktorý láka na prechádzky. Čo by kameňom dohodil je veľmi hustý a zaujímavý les, ak máte radi lesnú klímu „neporiadku“ v lese, budete nadšení.
Nízke Beskydy sú známe kultúrnym mixom svojich obyvateľov. Určite sa vyberte na výlet ľuďmi opustenými, pomaly zarastajúcimi dolinami (okolie Żydowskie, Ciechania, Nieznajowa, tie sú krásne najmä na jar). Čakajú vás tam staré drevené pravoslávne kostoly, vojnové cintoríny z 1. svetovej vojny, staré chalúpky a málo vídané chrliče ako Krempná, Grab, Kacwin.
V bezprostrednej blízkosti domu v Beskydách nájdete:
- unikátne drevené kostolíky v Krempnej, Kotanii Światkowa Mała a Wielke,
- desiatky kilometrov dobre udržiavaných, spevnených lesných a asfaltových ciest s malými príjazdovými cestami v obci.
- Múzeum národného parku Magura v Krempnej,
- nedotknuté najkrajšie údolia Nízkych Beskýd: Radocyna a Ciechania,
- pôsobivá scénická cesta z Krempnej do Grabu cez malebné židovské údolia Huta Kempska, Huta Polańska a Olchowiec,
- 2 žrebčíny pre milovníkov koní, kde si okrem iného môžete precvičiť jazdu na koni a prenajať si kone na horský výlet v Hute Polańska.