Predtým, ako nám platformy na streamovanie poskytli neobmedzený prístup k obsahu, existovali série, na ktoré celá rodina čakala pred televízorom. Ponorili sme sa do histórie rodín Kamińských a Jankowských z občianskej vojny, do dobrodružstiev Domu na ulici Złota, boli sme nadšení z nových epizód vydania a v nedeľu po obede bol čas na Złotopolského. Je to tu, na okraji filmu Złotopolice, na rieke Struga, kde sme vytvorili miesto, kde sa cítime ako na večnej dovolenke. Čas plynie pomalšie ako v Dionýzovom dome, vietor aktivuje hučanie břízy, pri rieke žije známy bobor a v rybníku plávajú ryby.

Cesta smerom na Modlin, iba 30 minút od Varšavy. Medzi obilninami v Trębki Nowe sa pred vami otvorí kamenná brána. Za ňou sa začína odpočinok a svet začína mať iný - príjemnejší rozmer.

Najskôr nám v hlavách vyklíčila myšlienka Dwóra Złotopolska Dolina, ktorá už má svojich veľkých priaznivcov, a o pár rokov neskôr sme vzali do našich kreatívnych rúk chatu, takzvaný „letohrádok“, ktorá patrila bývalým majiteľom oblasti. Vyladili sme to, zrekonštruovali, pridali niekoľko dizajnérskych príchutí, vedľa zasadili zeleninu a bylinky, zavesili hojdaciu sieť a upravili terasu. Tak vznikol pôvabný Záhradkársky dom, do ktorého prichádzate, akoby ste boli kúsok za mestom. Je to tak, že tu nie je žiadny luxus a kvetinové záhony sú už obielené.

Nachádza sa 100 metrov od kaštieľa, je zaliaty v lese a je určený pre 4 osoby. Pokušili sme tieto luxusné predmety, bolo by užitočné pustiť sa do práce. K dispozícii je bazén v kaštieli, vírivka v lese, raňajky a 3-chodové večere od šéfkuchára Patricka, detské ihrisko, volejbalové ihrisko a bicykle. Vezmite deti alebo starých rodičov, zhromaždte svojich priateľov alebo si vyberte víkend pre dvoch. Vítané sú aj vaše malé psy. Pozývame vás do złotopolského lesa, kde sa neďaleko mesta začína vidiecky život.

PS Upozorňujeme, že hneď vedľa je svadobná sála, aby ste počuli hudbu. Najčastejšie sa večierky konajú v piatok, sobotu a nedeľu.

V samom srdci Mazovska, v nárazníkovej zóne złotopolského lesa, v bezprostrednej blízkosti rieky Struga, za spevu vtákov a hluku plodín.
Na obrovskej 3 hektárovej ploche Złotopolskej Doliny, 100 metrov od hlavnej budovy kaštieľa.

Na zalesnenom pozemku, ktorý sme kúpili, sa nachádzal malý biely domček bývalých majiteľov. Nad rybníkom, v blízkosti riečky Struga navštevovanej miestnymi bobrami. Záhradkársky dom bol typickým prídelovým domom, ktorý prešiel metamorfózou hodnou 21. storočia. Teraz to nie je len úkryt pre grily, hrable, motyky a žiarovky tulipánov. Je to luxusná rekreačná chata v štýle hygge, v štandarde škandinávskej hytty. Môžete sem ísť na víkend a mať istotu, že všetko je päť hviezdičiek.

V tieni brezových stromov na vás čaká pôvabná veranda, kde chutné raňajky chutia, svetlá kúpeľňa, kuchynka s jedálenským kútom a spálňa až pre 4 dospelé osoby a 2 malé deti. K dispozícii je jazierko s malým jazierkom, terasa so záhradným odpočinkom medzi trávou, hojdacia sieť v tieni, okolo 3 ha zelene, ohnisko, ruská vaňa a suchá sauna pod hviezdami (pre za poplatok), plynový gril (ďalšia možnosť).

Príďte si ľahnúť do hojdacej siete, oddýchnuť si, relaxovať a počúvať zvuk rieky a oddýchnuť si od mestského hluku.

Chata je len pre vás, dovolenkárov unikajúcich z mestského zhonu. Stojí však v rovnakej oblasti ako Dwór Złotopolska Dolina, asi 100 metrov od nej. To má svoje veľké výhody. Práve v kaštieli môžete hľadať chutné raňajky a bohaté večere a využiť vyhrievaný bazén v jeho bezprostrednej blízkosti. Samozrejme, keď sa v kaštieli konajú svadby, je chata vylúčená z prenájmu. Nechceme, aby ste šli do parády so svadobnými hosťami.

Pozývame vás s priateľmi, rodinou, s deťmi, vo dvojiciach a s malými psami.

Záhradkársky dom je vybavený mini kuchynkou, takže si môžete pripraviť jedlo. Od raňajok, cez obed až po večeru. To, čo si navaríte, môžete jesť v jedálni, na terase, na deke počas pikniku. Môžete tiež zapáliť alebo grilovať a upiecť večeru nad živým ohňom.

Ak však nie ste na ceste k vareniu, odporúčame to. V našej lesnej rezidencii Złotopolska Dolina môžete večerať od rána do večera, miestne, sezónne a chutné. Raňajky a večere podávame v hlavnej budove - 100 metrov od chaty.
Raňajky sa pripravujú z miestnych produktov. Nachádzame sa v povodí farmárov, takže sa nemusíme báť ovocia a zeleniny. Večera o 3 chodoch (polievka, hlavné jedlo, dezert, voda a kompót) je príjemným potešením. Jedálny lístok sa mení podľa sezóny. Vždy v možnostiach mäsa a zeleniny.
Môžeme vám tiež pripraviť jedlo v piknikových košoch, aby ste sa mohli najesť vonku. Ak vás počas dňa nečakane prepadne hlad, môžete využiť našu „Snack Station“, kde, ako už názov napovedá, podávame chutné dobroty. Strava sa platí zvlášť.

Na víkend mimo mesta je to Złotopolska Dolina. Miesto 45 km od Varšavy, v Złotopolskom lese, kde poskakujú zajace, piknikujú a plávajú v bazéne. Možno sa po ceste stratíte, ale o to išlo. Vydajte sa do centra dediny, medzi poliami, vedľa žblnkotavého potoka nájdete dom, ktorý umožňuje plotovanie 2.0, no bez siatia reďkoviek a maľovania stromčekov, no s tým najlepším zo všetkého. Či už hľadáte oddych, pracujete v zeleni, alebo plánujete intímnu párty, chceme, aby ste sa u nás cítili pokojne a pohodlne.

Môžeme sa pochváliť 3 hektármi pôdy so starými stromami a upraveným trávnikom, vonkajším vyhrievaným bazénom, tichom a ideálnymi podmienkami na hojdaciu sieť. Na jeseň/zimu Vás pozývame do mini Spa zóny v záhrade - suchá sauna a ruská tekvica.

Celá oblasť Złotopolskej doliny je vám k dispozícii. Môžete sa obliecť do plaviek a využiť vyhrievaný bazén (8:00-20:00) a ruskú banju, alebo si obliecť športové oblečenie, požičať si bicykle a prejsť sa po okolí. Po odpočinku v hojdacom kresle choďte na volejbalové ihrisko alebo vyskúšajte bedminton. Večer čas na vatru, počítanie hviezd a upokojujúce zvuky mazovského vidieka.

Pre telo to už bolo a máme to aj pre ducha. V letnej sezóne vieme v rezidencii zorganizovať večerné premietanie filmov alebo letné kino, ako aj workshopy pečenia chleba pre väčšiu obsadenosť.
Okrem toho pre vás za príplatok môžeme zorganizovať (potrebná rezervácia vopred - 14 dní):

- návšteva kútov regiónu Zadrożym so sprievodcom
- návšteva pevnosti Modlin so sprievodcom
- návšteva historického kláštora v Czerwińsku
- terénne lety motorovým závesným klzákom nad areálom
- terénne lety lietadlom nad okolím Varšavy
- plavba na kajaku po rieke Wkra
- SPA procedúry


Rezervujte si chatu a my urobíme všetko pre to, aby ste sa tu cítili príjemne.

Pre deti máme zábavu, kým nepadnú, skákanie do bazéna a široké výhľady na čľapkanie sa. Drobci dávajú pozor na poskakujúce šediny, mačky sú hladné po hladkaní, hádžu potravu rybičkám a čvachtajú sa v bazéne.
Od rána okupujú ihrisko, hľadajú lienky medzi trávou, keď prší, rozložia na stôl spoločenské hry, a keď sa počasie umúdri, sedia v záhrade za najlepšou zábavou na svete - večerným kino pod holým nebom. .

Trénujú údery do loptičky počas bedmintonových zápasov a podanie na volejbalovom ihrisku.

Keď deti vyhladnú, prídu na rad oblátky so šľahačkou, palacinky s domácim džemom a polievka.