Hovoríme po: poľsky, anglicky, nemecky
Postará sa o vás naša recepcia a tím
Prejsť k úprave fotiek
Domki nad stawem
Poľsko, Krkonoše, Piechowice-Michałowice
5 domov
S domácimi miláčikmi
Vítane sú
Pripravujeme pre Vás raňajky
Preložené cez Google Translate
Na okraji národného parku Karkonosze rastú stromy rýchlejšie a jelene skáču vyššie ako kengury. Postavili sme tu modernú horskú osadu a fungujeme prekvapene. Situácia je nasledovná: medzi 30 metrov vysokými smrekmi v rybníku sú domy voňajúce novotou a živica sa odráža ako v zrkadle. Je ich päť. Neexistujú rovní alebo rovní - všetci majú dvojité vybavenie a sú určené pre rodinu s dvoma alebo tromi deťmi.
Podávame tu pekné budenia a dlho očakávané večery. Ráno sa začína raňajkami, ktoré čakáte v piknikovom koši za dverami. Potom môže dôjsť k zoskoku z móla do krištáľovej vody, výletu na bicykli k nami odporúčaným palacinkám s čučoriedkami a v zime hľadaniu yetiho so snežnicami na nohách. Večer si deti zabehnú do susednej drevenej ruže Willa na mini lezeckej stene alebo sa zahrajú na detskom ihrisku, zatiaľ čo vy si zahráte turnaj v stolnom futbale alebo sa vykradnete do sauny. Detox od internetu a pokrytie telefónom vám navyše pomôže zažiť to, čo je tu najkrajšie. Ak to neznie ako zjavenie, vzdávame to.
Pozývame vás do našich pohorí Krkonoše. Tu je každá sezóna dobrá na chvíľu voľna.
Hostiteľ:
Ania i Piotr
Pomáhajú nám naše deti Antosia a Olek a naši psi Reksio, Amok a mačka Gift. Všetci sme tu hostitelia. V Krkonošiach žijeme už 16 rokov, hory sme vždy milovali, bez ohľadu na to, kde sú a aké ťažké je vyliezť na ne. Drevená ruža je stále naším domovom, vášňou, prácou a každodennými útrapami. Miesto pripravené pre rodiny s deťmi a páry, ktoré si chcú oddýchnuť od ruchu veľkomesta. Obklopuje nás krkonošský les, navštevujú nás tu žijúce zvieratá, spievajú nám vtáky, kvákajú žaby, koncertujú cvrčky. Srdečne Vás pozývame do nášho Krkonošského...
O nás
Eko Alarm
Voda z vodovodu je pitná, nemusíte si kupovať vodu v plastových fľašiach
Používame najmä ekologické čistiace prostriedky
Podporujeme hostí v separovaní odpadu
Spolupracujeme s lokálnou spoločnosťou
viac
Naše čaro
Nemáme TV
Strmé schody
Podkrovie - v lete môže byť horúco
Bez GSM signálu
viac
Záleží nám na Vás
Sme ďaleko od najbližších susedov
Súkromné domy / apartmány s osobitným vchodom
Raňajkový kôš so sebou
Dezinfikujeme izby medzi rezerváciami
viac
O spaní
5 domov
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Pripravili sme niekoľko prekvapení. Sieť - hojdacia sieť visiaca nad podlahou má pôsobiť dojmom. Môžete na ňom spať, maznať sa a odpočívať pri pohľade na vodu a majestátne smreky Krkonoš. Z každej chaty môžete prejsť priamo na terasu, ktorá je obklopená prírodným kúpaliskom.
Domy majú asi 50 m2, na prízemí sa nachádza obývacia izba s kuchynským kútom (kompletne vybavená: chladnička, umývačka riadu, indukčná varná doska, umývadlo, rýchlovarná kanvica, kávovar, hrnce, riad), pohovka (rozkladacie miesto na spanie pre dvoch) osôb), jedálenský stôl so stoličkami, krb na drevo, kúpeľňa (so sprchou), východ na terasu pri rybníku (ležadlá na terase, miesto na hranie a relax aj za chatou)
Na vrchu je mezanín na spanie pre štyri dospelé osoby, rodiny s deťmi. Je to miestnosť s dosť veľkými sklonmi, rozdelená knižnicou. Časť medziposchodia vedľa výkladu je namiesto podlahy pokrytá sieťou, kde si môžete ako v hojdacej sieti rezervovať, hrať a odpočívať.
Vyberte si svoj obľúbený strom a rezervujte si chatu:
BOROVICA
CYPRESS
DAGLEZIA
LARCH
THUJA
V každom dome môžete očakávať:
- nekvalita wifi :-) najlepsie je detox od internetu
- kuchynku
- uteráky
- šampón, mydlo
- fén
- krb
- umývačky riadu
- chladničky
- kávovar
- rýchlovarná kanvica
Domy sa nachádzajú pri kúpalisku, ktoré je našou pýchou. Voda sa filtruje a regeneruje biologickými metódami. Asi polovica povrchu nádrže je pokrytá regeneračnou zónou, ktorá je vďaka hojne rastúcej a kvitnúcej vodnej vegetácii tiež veľmi dekoratívnou súčasťou rybníka. Rybník má moderný charakter, sú pri ňom terasy, dva vstupy do kúpacej časti a samostatná plytká plocha na kúpanie pre deti. Kúpacia časť je vybavená aj spodným prevzdušňovacím systémom a osvetlením, ktoré vo večerných hodinách vytvárajú jedinečnú magickú atmosféru.
Pre rodičov máme veľa vybavenia: detské postieľky, vaničky, vysoké stoličky, nosič na dieťa, schody zabezpečené zábradlím a bránou, detský kútik, ihrisko (preliezačky, šmykľavka, pieskovisko, hračky do piesku), bicykle, jazda na bicykli.
Spoločné priestory
Terasa (80 m2)
Kozub
Medziposchodie
Knižnica
Záhrada
Jazierko v záhrade
Ohnisko
Miesto na grilovanie
Hojdacia sieť
viac
Vlny
Super rýchly internet/ WiFi
Slabý signál mobilného telefónu
Nemáme televízor
Pre Vaše pohodlie
Počas pobytu upratujeme na požiadanie
Posteľná bielizeň
Uteráky (na celý pobyt)
Uteráky (meníme na požiadanie)
viac
O jedle
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Raňajky v košíku vám prinesieme o 8:30 do vlastných rúk. V košíku samé dobroty, čerstvá zelenina a ovocie, tvaroh, chlieb, vajíčka, ovsené vločky, jogurty, mlieko a množstvo iných pochutín.
Večera sa podáva od 18:00 do 20:00. Treba objednať do 13:00 v daný deň :-)
V chatkách sú vybavené kuchynky (chladnička, umývačka riadu, indukčná varná doska, drez, rýchlovarná kanvica, kávovar, hrnce, riad), kde si môžete sami pripraviť svoje obľúbené jedlá.
Ak skončíte v Szklarskej Porębe, trochu odbočte z trasy a nájdite túto adresu: ul. Żeromskiego 19, Szklarska Poreba. Nájdete tam agroturistiku „U Rumcajsa“, kde budete jesť šialene dobré večere a domáce koláče. Odporúčame najmä poriadny bravčový rezeň, šialené palacinky s nemorálnym množstvom bobuľového ovocia, bigos so zemiakovou knedľou, zemiakové placky a poľské polievky.
V zime či v lete sa vždy oplatí prísť do PTTK Shelter v Stog Izerski napríklad na cider v sade s čajom s citrónom, koláč s gulášom a čaj s rumom alebo varené víno. V sezóne je najlepšie ísť na halušky s čučoriedkami.
Niečo pod zub
Lokálne produkty(mäso a údeniny, zelenina, ovocie, zaváraniny, koláče)
Kuchyňa
Vlastná kuchyňa v domoch/ izbách
Kávovar na kapsule
Chladnička
Varná doska
viac
Odporúčame blízke reštaurácie
Aquakultura
Wedle Bucków
Cytrynowy Pieprz
Pizzeria Bolo
viac
Eko alebo lokálne nákupy v okolí
Łomnicka Hala Mleczna
Najbližšie obchody
Grześ
Vinco
O sladkom ničnerobení
v lese / na kraji lesa
v horách
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Nič nie je nemožné, no nuda je tu nepravdepodobná. Len tak sedieť na terasách a hodiny pozerať na oblaky odrážajúce sa od hladiny jazierka je skvelý spôsob, ako tráviť čas. Môžete tiež skočiť na bombu z móla, cvičiť prsia a predný kraul.
Bazénové jazierko je našou najväčšou pýchou. Najvyššie položené v Poľsku s krištáľovo čistou horskou vodou. Práve vďaka ekologickej technológii jazierko neobsahuje žiadne chemikálie. Kúpať sa môžete od rána do večera a deti majú k dispozícii špeciálne oddelený bazénik, aby boli všetci spokojní a v bezpečí. Severania a mrože budú potešení. V zime sa môžete pri odchode zo sauny okúpať v ľadovej diere alebo sa vyváľať v snehu.
Vo vile Drewniana Róża, ktorá sa nachádza neďaleko, staršej sestre domov, si môžete zahrať turnaj v stolnom futbale, zohriať sa pri krbe a porozprávať sa pri varenom víne a zimnom čaji.
Krkonoše sú rajom pre priaznivcov športu a pohybu. Požičiate si u nás športové potreby - zjazdové a bežky, palice na Nordic Walking, snežnice, ale aj bicykle vybavené špeciálnymi sedačkami pre deti.
Ak chcete stráviť čas takmer ako hľadači Yeti, môžeme vám ponúknuť účasť na jednodňových výletoch, ale aj výletoch na snežniciach pod dohľadom profesionálneho horského vodcu.
Využite všetky výhody, ktoré vila ponúka. Ak ste v strese, odporúčame prechádzku za skrášľovacími a relaxačnými procedúrami v intímnom SPA, kde môžete využiť fínsku saunu a miestnosť, kde sa môžete upokojiť a utíšiť pretekanie myšlienok. Ak radi využívate SAUNU, máme skvelú správu - izby budú k dispozícii iba počas rezervácie. Dostupnosť je obmedzená, preto si skúste saunu zarezervovať hneď po potvrdení rezervácie :-) V cene pobytu je možnosť rezervácie jednej hodiny v KAMERÁCH KAMERALNY na Chatu/Apartmán. Dodatočné rezervácie platené 50 PLN / 1 hodina. Ponúkame kúpanie v jazierku, v zime vo vzduchovej dierke... Pre tých, ktorí oceňujú tradičný spôsob ochladzovania tela. Pripravili sme si „vedro studenej vody“.
Slovo nuda sa v našom slovníku nevyskytuje a trochu nás nesie, preto vám môžeme odporučiť niekoľko overených zaujímavostí.
Pešo:
Drevená ruža - masív Drewniak - Žulová baňa - mnohokrát testovaná nami a našimi hosťami. Cestou stretnete najväčšie vetracie kotly v Krkonošiach, kolísky, skalné jaskyne a dve jaskyne. Deti tam varia polievky z tyčiniek, schovávajú sa v jaskyniach a zbierajú lesné poklady. Dospelí majú výhľad na Krkonoše, Szklarskú Porębu a Jizerské hory. Perfektná trasa na rozcvičku alebo kratšiu prechádzku. Vo večerných hodinách môžete zachytiť úžasný západ slnka.
Drewniana sa nachádza priamo na turistickom chodníku na Śnieżne Kotły, Szklarska vodopád a mnoho ďalších skvelých miest.
Na bicykli:
V okolí veľa cyklotrás rôznej náročnosti. V bezprostrednej blízkosti sa nachádza Droga Pod Reglami, ktorou sa dá dostať k mnohým značeným trasám. Lahôdkou pre ostrieľaných cyklistov bude 70 km trasa singletrackov rôznej náročnosti, ktorá je momentálne vo výstavbe. Jedna zo slučiek vedie 50 m od Drevenej ruže.
Na lyžiach:
- Ski&Sun - kabínková lanovka, zjazdovky,
- lyžiarsky areál Harrachov, zjazdovky a cyklotrasy,
- Ski Arena Szrenica, Szklarska Poreba, zjazdovky,
- Jakuszyce.
Pre tých, čo chcú pokoj
Lesné cestičky (0,1 km)
Turistické trasy (0,1 km)
Pre hedonistov
Masáže (na objednávku)
Sauna
Zimné plávanie
Uteráky
viac
Pre športovcov
Lyžiarsky vlek (7,7 km)
Bežkárske trate (19 km)
Bežecké trasy (0,1 km)
Trasy pre cestné bicykle (0 km)
viac
Pre umenia chtivých
Muzeum Dom Gerharta Hauptmanna (1,7 km)
Naše zvieratá
Psy
Mačky
Pamiatky
Zamek Chojnik
Muzeum Mineralogiczne
Huta Szkła Kryształowego Julia
Pre deti
Prejsť k úprave fotiek
Preložené cez Google Translate
Milujúci Reksio sa bozkáva, chodí na prechádzky a kradne, čo sa dá. Je skvelým spoločníkom pri hľadaní palíc, stavaní iglu a hľadaní húb. Deti sa s ním hrajú a podľa ľubovôle ho objímajú.
Obľúbenou aktivitou pre deti je samozrejme špliechanie a plávanie v jazierku na kúpanie. Od rána do mrku, za dažďa, slnka a keď je obloha zatiahnutá mrakmi.
Sami sme rodičmi, takže pri vytváraní domov a okolia sme brali do úvahy tak potreby detí, ako aj pohodlie rodičov. Deti majú k dispozícii zurčiaci kolotoč atrakcií: náučný chodník, lesný kopec na nácvik skokov do diaľky, trampolíny, domček na strome, pieskoviská, hojdačky a dostatok priestoru na hranie na píle a beh.
Vo vile susediacej s domami sa môžete v prípade nepriaznivého počasia vyblázniť. Nájdete tam miestnosť s miestom na hranie pre deti, knižnicu s knihami, hračky, bloky Lego Duplo, kriedovú dosku, spoločenské hry a lezeckú stenu.
Atrakcie pre deti
Detské ihrisko
Detský kútik
Hračky pre deti
Parádne stromy na lezenie
viac
Dodatočne k dispozícii
Detská postieľka pre dojča
Prenosná / cestovná detská postieľka
Vanička pre dojča
Detská stolička
viac
Atrakcie pre deti v okolí
Karkonoskie Tajemnice
Kociołki - Jaskinie
Mała Japonia - Ogród Suriwia
Park Miniatur Zabytków Dolnego Śląska
viac
Ako sa k vám dostanem?
AutomNaša adresa: Sudecka 24, Piechowice-Michałowice, Krkonoše, Poľsko
Preložené cez Google Translate
Koľko zaplatím?
S našimi Hostiteľmi sme sa dohodli, že ceny na Slowhope budú rovnaké alebo nižšie ako na iných kanáloch. Pokiaľ to tak nie je, dajte nám vedieť na hop.sk@slowhop.com
Dodatočné informácie k cenám
Cena zahŕňa:
Privítacia TORTA s kávou,
RAŇAJKY doručené v košíku až k dverám,
UBYTOVANIE (posteľná bielizeň, uteráky, mydlo, fén),
vstup do intímneho SPA (suchá sauna),
prístup do KLUBOVNE so stolným futbalom a KÚTEK PRE BATOLA s rôznymi druhmi hračiek a rodinných spoločenských hier,
lezecká stena pre deti,
IHRISKO vonku, náučný chodník,
KÚPANIE v prírodnom jazierku na kúpanie v nadmorskej výške 680 m,
ležadlá pri jazierku,
uzavreté PARKOVISKO,
detox od Wifi zadarmo :) (Internet poskytujeme zadarmo, ale vzhľadom na hornatosť nezodpovedáme za jeho kvalitu)
Ďalšie informácie:
Dieťa > 3 roky - 0 PLN spiace v posteli s rodičmi.
Dieťa > 3 roky - 50 PLN jednorazový poplatok za cestovnú postieľku + posteľnú bielizeň.
Za každú ďalšiu dospelú osobu (alebo dieťa nad 12 rokov) v apartmáne alebo dome sa účtuje príplatok 150 PLN/deň s raňajkami.
Týždenné pobyty (min. 7 nocí) sa platia podľa vysokého alebo nízkeho cenníka.
Neponúkame 1-dňové pobyty.
Počas všetkých "predĺžených" víkendov a sviatkov/príležitostných dní platia ceny ako pri možnosti "piatok - nedeľa".
Počas prázdnin (01/01-01/03) a letných prázdnin (01/06-31/08) platia len týždenné pobyty (min. 7 nocí).
Pri pobyte jednej dospelej osoby a jedného dieťaťa alebo jednej dospelej osoby a dvoch detí - cena za deň / apartmán / chata ako pri pobyte dvoch dospelých osôb (za každé ďalšie dieťa je poplatok podľa detského cenníka).
Cena za byt a dom nepodlieha úprave, ak v ňom býva len jedna osoba.
Vstup do sauny je bezplatný - pre rezerváciu termínu kontaktujte recepciu zariadenia: sekreta@drewnianaroza.pl / 757612156
Na recepcii je zoznam reštaurácií, ktoré ponúkajú jedlá so sebou a doručujú ich do Drewniana Róża.
Večeru je možné objednať na 18:00 – 20:00. Večera pozostáva z košíka rôznych predmetov - údeniny, rôzne druhy syrov, kytica zeleniny, prílohy, chlieb. 30 PLN/osoba; 15 PLN/dieťa od 3 do 10 rokov a deti do 3 rokov zdarma (s rodičmi). Môžete si objednať bezmäsitú verziu.
Počas sviatkov a prázdnin Vás pozývame na čerstvý, domáci koláč v rámci Sladkej stredy (zdarma, od 12:00 do 20:00).
Pozývame Vás do prenájmu piknikového prístrešku s ohniskom (s drevom, podpaľovačom a párkami). Jednorazová cena 50 PLN. V rovnakej cene je aj prenájom plynového grilu s prístreškom na piknik.
Domáce zvieratá sú v Drewniana Róża vítané. Prosíme, nahláste ich príchod a upratajte po svojich miláčikoch. Jednorazový poplatok je 50 PLN.
*Cenník je platný od januára 2022 do konca decembra 2022.
Aby ste predišli nedorozumeniam a zabezpečili pohodlný a bezpečný pobyt, prečítajte si nižšie uvedené pravidlá.
Rezerváciou apartmánu alebo domu pri rybníku v Drewniana Róża hosť vyhlasuje, že si prečítal pravidlá a akceptuje ich podmienky.
Všeobecné podmienky:
§ 1 Apartmány a chaty sa prenajímajú na dennú báze.
§ 2 Hotelový deň trvá od 16:00 do 11:00 hod.
§ 3 Nočný zákaz vychádzania sa začína o 22. hodine.
§ 4 Bez súhlasu personálu sa v priestoroch nesmú zdržiavať žiadne cudzie osoby. Ak hosť takýto súhlas získa, pobyt cudzincov je povolený len do 21:00
§ 5 Potvrdením rezervácie apartmánu/domu je úhrada 50-100% z hodnoty pobytu na účet nazývaný ZÁLOHA. Výška zálohy závisí od sezóny a typu ubytovania. Pre potvrdenie rezervácie uhraďte zálohu na náš účet a pošlite nám správu o platbe. Po zaplatení je pobyt rezervovaný, nezaplatenie sa považuje za zrušenie. Po prijatí platby Vám zašleme informáciu potvrdzujúcu rezerváciu.
ZAPLATENÁ ZÁLOHA je nevratná a prepadne, ak sa hostia nedostavia v termíne dohodnutom pri rezervácii. Pobyt je možné presunúť (previesť zálohu) na iný dohodnutý voľný termín (platnosť 6 mesiacov) a nahlásiť ho najneskôr 30 dní pred plánovaným nástupom.
Ak bude rezervácia zrušená neskôr, ZÁLOHA JE NEVRATNÁ.
Nezrušenie rezervácie alebo jej zrušenie v deň príchodu môže mať za následok vznik nárokov voči hosťom a požiadavku na uhradenie celej ceny pobytu.
Upozorňujeme, že ak chcete transakciu dokladovať faktúrou s DPH, musíte túto skutočnosť oznámiť a uviesť údaje o kupujúcom pri nákupe. Želanie dostať faktúru s DPH musí byť oznámené pred dokončením predajnej transakcie.
Po uzavretí transakcie účtenkou nie je možné vystaviť predajnú faktúru
Naše pravidlá
Zvieratá nie sú dovolené
Maximálne množstvo hostí: 20 osôb
Ďalšie pravidlá Pre potvrdenie rezervácie uhraďte 50% z hodnoty pobytu cez systém Slowhop.
Zaplatená záloha (30% z hodnoty pobytu) je nevratná a prepadá, ak sa hostia nedostavia v čase dohodnutom pri rezervácii. Záloha neprepadne za predpokladu, že si pobyt zarezervujete v inom dohodnutom voľnom termíne (platí 1 rok) a nahlásite ho najneskôr 30 dní pred plánovaným nástupom. V prípade neskoršieho zrušenia rezervácie sa záloha nevracia.
Žiadosť o predĺženie pobytu nad dobu uvedenú v deň nástupu je potrebné nahlásiť ubytovateľovi do 09.00 hod. dňa uplynutia doby prenájmu apartmánu. Priania o predĺženie pobytu sa berú do úvahy, pokiaľ sú voľné miesta. Platba za pobyt sa účtuje vopred v deň nástupu najneskôr na uvedený počet nocí. V prípade odstúpenia z pobytu počas hotelového dňa poplatok za nevyužitú hotelovú noc/s nevraciame.
Predčasný odchod hosťa z dôvodov nezavinených majiteľom zariadenia ho neoprávňuje požadovať vrátenie peňazí za nevyčerpanú službu. Osoba určená na kontaktovanie hosťa je povinná znížiť prijatú sumu o výšku zálohy. Pre objasnenie prípadných nejasností si uschovajte a poskytnite kópiu uskutočnenej platby.
Hodnotenia
Ojej, było fantastycznie! Wspaniałe, dopieszczone, ciepłe i pyszne miejsce tak całkiem niedaleko domu :) Nie mogliśmy lepiej zdecydować -spędzenie okresu około wielkanocnego w Drewnianej Róży, z naszą Małą Dzidzioliną to był strzał w 10tke. Domek -byliśmy w Sośnie- urządzany funkcjonalnie, nie brakowało nam niczego. Pobuki o 5tej (kto ma małe dziecko, ten wie) umilał nam śpiew ptaków czy obserwowanie leniwie dryfujących po stawię kaczek. Śniadania przynoszone w koszu to wspaniała okazja do porannego ucztowania, rozciągniętego w czasie tak bardzo,jak tylko tego potrzebujecie. Bardzo przyjemnie płynie tu czas. Atrakcje dla dzieciaków na ogromny plus, choć nasz egzemplarz umiłował się w rzucaniu kamieni do stawu :) Ale w przyszłości na pewno skorzystamy ze wszystkich atrakcji. Serdecznie polecamy, miejsce jest magiczne :) Ps. Dla wszystkich- zróbcie sobie dobrze i idzicie na saunę, rewelacja! Ps2. W stawie można spotkać niejednego księcia ;) Dziękujemy i pozdrawiamy
Fantastyczne miejsce, piękny domek, cisza i spokój, pyszne śniadania, świetny punkt wypadowy na szlaki, bardzo miła obsługa. Idealny reset od codzienności.
Nasza kolejna i na pewno nie ostatnia wizyta. Jak zwykle cudownie i spokojnie. Coś jest w tym miejscu, że uwielbiamy tu wraca, siadać wieczorkami nad jeziorkiem i chłonąć ten spokój i ciszę... Do zobaczenia wkrótce!
★ 4.8 • 29 opinii